令和2年「水田園」味覚狩り情報（6）

ご来園ありがとうございます

　8月20日　梨狩り　ＯＰＥＮ！しましたが
　9月２日までの営業で終了となります。
（９/1更新）

　　　　　　　　　　　　　「水田園｝

梨狩りの受付は終了しました。

9月 1日 　 既予約者のみ実施
9月 2日 　既予約者のみ実施
9月 3日 　 閉園
9月 4日 　 閉園
9月 5日 　 閉園
9月 6日 　 閉園

　 誠に申し訳ございません。
　　コロナ感染拡大防止のため
　　　入園者を制限して開園しておりましたが
　この猛暑で熟すのが想定よりも早くて
　　　落果が多くなり、梨狩りを継続することは
　　不可能となりました。
　　　　今週、今週末にご予約のお客様には
　　大変申し訳ございません。
　
　　　梨狩りの営業は終了見込みです。



　　　　　☆★☆　栗拾い情報　☆★☆
　　　9月19日頃　オープン予定
　　　仮予約受付開始（開始日は天候により前後する可能性があります） 　


　　☎　042-392-1708　水田園
　　　「梨狩り」⇒⇒東京都東村山市恩多町3-23-8　　Ｐ５台可

令和2年「水田園」味覚狩り情報（5）

お待たせいたしました

　いよいよ明日8月20日　梨狩り　ＯＰＥＮ！　「水田園｝

　　※今年は「コロナ：の関係で
　　　全予約制としております。
　　　　ご不便をおかけいたしますが
　　　　　ご理解ご協力をお願いいたします。

　　　また、今年は
　　　　試食の提供も見合わせることといたしました。
　　　　　「コロナ」の感染拡大防止のため
　　　　　　ご理解下さい。
　　　　楽しみにしていた皆様
　　　　　　大変申し訳ございません

　　★★　コロナ対策等については　★★
　　令和２年味覚狩情報「３」「４」をご確認ください。

　💛樹上で熟した旬の味💛

　美味しい梨ができました💛
　日差しが無く長雨の七月には
　梨の出来を大変大変心配しましたが
　八月に入り日照時間も確保でき
　大きさも甘味も大丈夫💛
　（試食したところＧＯＯＤ！）

　　幸水⇒⇒収穫可
　　稲城⇒⇒収穫可
　　あきあかり⇒⇒収穫可
　　ほしあかり⇒⇒収穫可
　　　凛夏⇒⇒今年は少し収穫できてます
　　　　☆★　昨年「りんか」を試食できた
　　　　　　運のよい一組のお客様へメッセージ
　　　　　　　⇒⇒昨年は9月に試食して頂いたと思いますが
　　　　　　　　今年は既に熟しており、直売しております。　　　
　　　　　　　　　購入されたお客様の反応もＧＯＯＤ！
　　　　　　　なので、これを見ていたなら
　　　　　　　　　早目のご来園をご検討ください。

　　　豊水⇒⇒９月上旬には収穫可
　　　陽香⇒⇒９月上旬には収穫可
　　
　　　　清玉⇒⇒９月中旬には収穫可
　　　　福水⇒⇒９月中旬には収穫可

　　★「いちじく」は運が良ければ…収穫可
　　☆「ブルーベリー」は直売のみ

　　　　梨は「大きい方がいいよ！」（美味しいし、お得だし）
　　　　（品種、大きさに関係なく一律料金！）

　　★入園料無料★600円/1㎏（梨・柿）★1000円/１㎏（栗）★


　＝場所＝
　　「梨狩り」⇒⇒東京都東村山市恩多町3-23-8　　Ｐ５台可

　　　西武新宿線「久米川駅」歩15分　バスもあり（向台）
　　　西武新宿線「東村山駅」銀河鉄道バス（萬年橋）歩３分
　　　西武池袋線「清瀬駅」西武バス20分+歩5分（向台）

　☎　042-392-1708　水田園

令和2年「水田園」味覚狩り情報（4）

令和2年「水田園」味覚狩り情報（4）

8月２０日　開園予定
　　今年は全予約制とします（コロナ対策）

　水田園では、コロナ対策として
　①入園者の限定（全予約制）
　②入園時のソーシャルデスタンスの確保
　③入園時のマスクの着用
　④入園時の手指の消毒の実施
　⑤入園時の非接触型体温計による検温の実施
　　37.5℃以上の場合は入園をお断りいたします。
　⑥園内でのソーシャルデスタンスの確保
　　等をご来園の皆様にお願いいたします。

　　この対策にご同意いただける方のみの
　　ご利用とさせていただきますので、　
　　ご同意いただけない方のご入園は
　　固くお断りさせていただきますので
　　ご了承ください。

　また、試食の提供につきましては、感染者数の
　増加傾向にあると思われる最近の状況に鑑み
　誠に申し訳ございませんが中止する方向で
　検討中です。

★蚊対策として長袖、長ズボンをご用意下さい。

(特に午後ご来園予定の方は‼️)

★スミマセンが今年はムヒ等の虫刺されの薬はご持参下さい。

　★　ご予約時には
　　　ご来園ご希望日、人数、ご利用交通機関、連絡先等をお知らせください。
　　※ご来園前に「水田園ブログ」を再度ご確認ください。
　　（休園の可能性もありますので、必ずご確認ください。）
　★　予約状況等の詳細は
　　　令和2年「水田園」味覚狩り情報（３）を
　　　ご確認ください。

　長雨で日差しの無い七月には大変心配しましたが 八月に入り日照時間も確保でき 、甘味が乗ってくれるのを期待しつつご案内いたします。

概要
　★場所（梨園）：東村山市恩多町3-23-8
　★料金：入園料無料
　　　６００円/1㎏（収穫した梨をお持ち帰り）
　　★園内ではたべられません★
　　　　今年は試食のご提供 見合わせ中！
　★駐車場：5台（無料）
　★公共交通機関
　　電車：西武新宿線「久米川駅」北口徒歩15分
　　　　　同駅より西武バス「清瀬駅行き」

「向台」バス停下車　徒歩５分
　　　　西武池袋線「清瀬駅」南口より西武バス 「久米川駅行き」「向台」バス停下車　 徒歩５分
　　　　西武新宿線「東村山駅」東口　銀河鉄道 バス「万年橋」下車　徒歩3分
　★営業時間：10時～14時半
　★営業期間：8/20～9/13（頃）終了日は不確定
　　　　　　9/10以降の営業については未定
　★連絡先　☎　042-392-1708

★☆観光バス等による団体はお断りします

☆★ ファミリー等の小人数の観光果樹園です。
　　★　車イスでも入れます　★
　　★☆　各種施設団体様へ　　☆★
　　　今年は「コロナ」の観点から各種団体は

お断りいたします。
　　　誠に申し訳ございません。

　栽培品種
　　幸水⇒⇒8月中旬から収穫可
　　稲城⇒⇒8月中旬から収穫可
　　あきあかり⇒⇒8月中旬から収穫可
　　ほしあかり⇒⇒8月中旬から収穫可
　　凛夏⇒⇒8月中旬から収穫可？
　　　　（当園では今年初収穫）
　　　豊水⇒⇒９月上旬には収穫可
　　　陽香⇒⇒９月上旬には収穫可
　　　　清玉⇒⇒９月中旬には収穫可
　　　　福水⇒⇒９月中旬には収穫可

　　★「いちじく」は運が良ければ…収穫可
　　☆「ブルーベリー」は直売のみ
★「りんご」の「メイちゃんの瞳」と「ボレロ」収穫可見込み

　★☆　その他ご不明な点はお問合せ下さい 　★☆
　　　　お問合先　☎　042-392-1708