つれづれ・いぶ・ず・くDiary

我が子の成長記録です。

Teacher's Day!

2011-09-01 23:25:56 | 育児
訳すと、先生の日。
明日の金曜日は先生の日で幼稚園、小学校はお休み。
日本だと勤労感謝の日みたいなもんかな。。。

先生にカードやハンカチ、お花みたいなちょっとした物を渡して
日頃お世話になったお礼をするんですって。
明日休みだから、ほとんどの子は今日渡してるみたい。
そんな風習があるとは知らず、プレゼントもって行かせてない!
けど知ったからには何か買わなきゃ!

来週は1週間スクールホリデー。
先生、休みオオスギだよー。とほほ

幼稚園なのに通信簿

2011-09-01 00:18:47 | 育児
ビックリした。
幼稚園なのに、ターム毎に通信簿がでる。
がんばろう、と出来てる、の2段階評価。
項目は、書き取りやら体操やら、活動への取り組みやら。
幼稚園での様子がよく分かる。

いぶ ほとんどがんばろう、だった。まぁ、仕方ない。
学年が大きくなればなるほど、言語の習得は難しいもの。
家でも、英語を使うようにと再三アドバイスが書かれている。
はい、がんばります。

予想に反して、いずはほとんど出来てると評価されていた。
会話も成り立っているらしい。
そういえば、昨日パシリスパークで、結構上のお兄ちゃんが、どいてくれよ。といずに言っていたが、
はっきりNO!と言っていた。
後できくと、今遊んでるから代わるのイヤだったそうな。わかってんじゃん、言ってること。さすが、いず!

今は家庭でも集中的に英語が必要だけど、日常的に喋られるようになったら次は日本語よね。
考えるとキリがないわ。

楽しく幼稚園生活が送れますように!!