のんびりゆかいな暮らし

春夏秋は里山を歩き、自然の恵みをおすそ分けしてもらい、生き物を観察。時に街角探検。夜は和紙を使った物作り、絵や書道を。

半沢直樹さんアルルカンを知ってましたか?チコちゃんあれは…

2020-10-05 15:51:10 | 日記
社会のことば

アルルカン
道化師
おどける
なぜ道化と書くの?
化という字は



🐨 最新刊『半沢直樹 アルルカンと道化師』
    が書店に積んであります。
😺 ドラマが大好評で力が入っているでんでしょう。
🐨 手に取ってみましたよ。
😺 もう読んだんですか。
🐨 読了しました。
   痛快だったけど内容はともかく、
   「アルルカン」て何だという話です。
😺 知っている人は知っている、けど。
🐨 半沢直樹は知っていたのか、と思いまして。
😺 どうでしょう。
   本では「アルルカンとは、ピエロとともに伝統的なイタリア歌劇
   に登場する人気のキャラクターである。
   ずる賢いアルルカンと純粋なピロの対比は、
   画家たちが好んでとりあげるテーマのひとつになっている。」
   と書いてあります。
🐨 『精選版 日本国語大辞典』を見ると、
   「(arlequin) 道化役者。ビコーン(三角の山形帽子)をかぶり、
   いろいろな小布をはぎあわせた服に、
   コルレット(襟飾り)とマスクをつける。」
   と説明しています。
😺 それじゃ、何のことか皆目分かりませぬ。




🐨 かつて朝日新聞の美術鑑賞欄でとりあげられていました。
   アンドレ・ドランの「アルルカンとピエロ」という作品です。 
😺 いつ頃の人なんです?
🐨 フランスの画家で1880年生まれで
   1954年にお亡くなりになっています。
😺 それで、これがその作品なんですね。
   どっちがアルルカンでしょう?
🐨 まだら模様の服がアルルカン、白い服が道化師です。
😺 道化師、ピエロは白い服を着てますね。
🐨 ピエロは白い服を着ていますよ。
😺 しかし道化師というのは何で?
🐨 「道化」はおどけるから来ています。
   「道化」と書くのは当て字です。
😺 当て字ですか。
   道が化けたら、どんな妖怪かと考えていました。
🐨 さようでありますか。道はともかく、
   化けるは当たっていましょうね。
😺 たしかに、化けていますね。



🐨 『半沢直樹 アルルカンと道化師』の表紙と帯を見ると、
   アルルカンと道化師のようなものが描かれています。
   右の格子縞がアルルカンでしょう。
😺 まず表紙を見てくれという訳でありますね。
🐨 そうか、表紙から推理が始まっていましたか。
😺 中をめくって見たくなりますね。
🐨 おもしろいですよ。でも宣伝はしませんから。
😺 アマゾンにつながっていませんものね。
🐨 お金もらっていません。
😺 つなげて稼げるんですね。