✿ ヤグルマハッカ （矢車薄荷）
シソ科、ヤグルマハッカ属の多年草、
別名：タイマツバナ、モナルダ、ベルガモット
名前の由来は花姿が鯉のぼりの一番上に付ける矢車を思わせる事から。
花色は薄紫、薄いピンク、濃いピンク、濃い赤紫などの種類があります。
四方に広がるように咲く美しい花でオレンジに似た香りがします。
茎先に細長い唇形花が球状に集まって外側から順に咲く。
上唇は細長く斜上し、下唇は波打ったようにして垂れ下がる。
✿ ホウセンカ （鳳仙花、染指草）
ツリフネソウ科、インパチェンス属の一年草。
以前は学校の花壇や公園などで育てられていましたが、
インパチェンスが流通し始めてからは苗の流通が少なくなったそうです。
花後は楕円形のような形の実ができ、
熟してから軽く触れるとはじけて種が四方に飛び散ります。
別名のツマベニ（爪紅）は昔、
子供や若い女性がホウセンカで爪を赤く染めた事からだそうです。
頂部に葉が多いので花が目立たない。
江戸川区南葛西・なぎさ公園
