radikoで『村上RADIO』を聞きながら、
嵐山について、ガイドの英語原稿を書いた。以前、書いたものが残っていたが、大幅に書き直した。ガイドをしているうちに、ゲストが耳を傾けてくれることと、そうでないことがわかってきたから。この頃は、この『DeepL』というアプリを多用している。日本語を入力すると、10行くらいの文でもあっという間に英語に翻訳してくれる。しかもかなり正確。ここまで進化してきた。
録画していた『拾われた男』を観た。最終回だった。俳優、松尾諭のエッセイをドラマ化した作品。主演の仲野太賀を初めとして、キャスティングがすごかった。また、井川遙や柄本明が本人役で登場した。柄本明は最終回にも一瞬、登場したが、最後までとぼけたことを言っていた。お母さん役の石野真子↓ いい女優さんになったなあ。元アイドルとは思えない。
お兄ちゃん(草彅剛)への思いが溢れ、泣きながら走る仲野太賀。いいドラマだった。最終回を観た人はみんな泣いたと思う。
習字の練習をしたが、いい作品ができなかった。
18:07の青空
ほぼステイホームの日は写真がない。夕食を写すことになる。見栄えは悪いが体に良さそうな和食。
ナターシャ英会話教室の『仲介役』がやっと終わった。私の友人が7月の初めから申し込んだのに、やっと昨夜、zoom面接が終わり、レッスンの日が決まった。最初、ナターシャのLINEに情報を送ったのがよくなかったようだ。彼女はLINEを使い慣れていなかった。しばらくしてemailでやり取りをしようとしたが、なぜか面接まで進めなかった。友人は奥ゆかしい人で、急がないので、待ちますと言ってくれた。zoom講演会に参加して、感想も送ってくれた。私の大切な大切な友人なので、ようやくつなぐことができて嬉しい。ナターシャから今日来たメールには、私が紹介した友人は nice personで、今度のレッスンが楽しみだ、と書いてあった。よかった☺️
今は、英会話を習いたい人は、私を通さずに直接ナターシャに連絡してもらうことにしている。スケジュールがきつかったら、断ってね、と言ってある。2ヶ月でようやくレールが完全に敷けた、と思う。