「スガコ」が張った

今朝はよく冷え込んだ。氷点下で初めての真冬日かな？
寒気団が南下しており、全国的に冷えて大雪のところもありますね。
ベランダのバケツの水が凍った。厚い１㎝近くあり、たたいても割れない。久さしぶりの氷です。
かなり前はよくあったが最近は見られない。寒いはずです。

「スガコ」とは氷のこと。凍ったものを「スガ」と言い、親しみを込めて「コ」を付けて「スガコ」となります。森繁が歌っていましたね。北国の方言ですね。
「スガ」が張る、「スガ」が張った。「ツララ」は「タロンぺ」だね。
田舎の言葉はいいね。小学生の頃は方言を使うと「×」一個なんてやっていた。なんてバカなことをやっていたのでしょう。逆に全国に広めたほうが良かったのになぁ～