Club Jammin
Scumm Pub
Chiesa Santa Maria del Lago サンタ・マリア・デル・ラーゴ教会
Chiesa di San Luigi サン・ルイジ・デイ・フランチェージ教会
Chiesa di San Camillo サン カミッロ デ レリス教会
ManoppelloConference Hall マノペッロ会議所
The Spheres スタジオ
Restaurant レストラン
Domestic 家庭
Recrption レセプション
Warehouse 倉庫
SCUMM CAVE ROOM
2015 年以降 - 反逆者、恋人、酒飲みの家
年中無休、午後6時から午前1時30分まで。
ペスカーラ ヴェッキアの中心部、旧ブルボン刑務所の壁内にあるスカムは、2015 年以来、同性愛嫌悪者、人種差別主義者、性差別者でない人のための場所です。
カクテルバー、クラフトビールなど！
洞窟ルーム、コンサートホール、読書室、リハーサル室、仮店舗。
https://www.punkadeka.it/i-locali-punk-da-conoscere-in-italia-scumm-a-pescara-la-fortezza-della-musica-dellalcol-e-dello-spirito-punk/
残念なことに、私はペスカーラについてほとんど知りませんし、後悔していますが、
確実に知っているのは、ペスカーラ川に近い魅力的で活気のある歩行者専用エリア、ヴィア デッレ カセルメには、歴史的であるだけでなく、非常に厚い壁で囲まれているということです。
Summ が際立っています。比類のない精神力とアルコールの質を備えた場所。
私がここに辿り着いたのは、数年前にマルコム（悪名という点ではミラノ出身のマックスに匹敵する、世界で最も有名なパンクの一人）の演劇のおかげだ。
ルカの歓迎は、まさにトルトゥーガ島にふさわしい場所と思われるこの場所の真の宿屋の主人のようでした。
壁、照明、カウンター、そして床に突き刺さった放浪の海賊の骸骨は、スカムが最初から伝えたかった雰囲気を完全に裏付けていました。
当時のクラブは…待ってください！
ルカ以上に、スカムに関する真実だけをすべて語れる人がいるだろうか？
ルカ、最初から始めましょう、スカムはどのようにして生まれたのですか、それは1つまたは複数の頭脳の夢ですか？
スカムは、私と当時の二人のパートナー、フレディとラファエレが3年間経営していたラ・スタンゼッタと呼ばれる小さなチケッテリアを放棄せざるを得なくなった後、2015年1月に誕生しました。
その間、私たちは他の大きな部屋でコンサートを企画するのに忙しかったのです。 。
その後、アルコールとアンダーグラウンド ミュージックへの健全な情熱を育むことができる Scumm のようなスペースを引き継ぐことができたことは、長年にわたる先例で得た経験のおかげで、大きな前進ではありましたが、まったくの空白への飛躍ではありませんでした。
この 9 年間で、私たちはスカムのイメージとらしさをますます形作るための措置を講じてきました。
そして、2017 年 11 月には、スカムのすぐ隣にある 100 席の小さなコンサート ホール、CUVE ルームをオープンすることで、品質の飛躍を遂げました。 。
その間、私が一緒に旅を始めたパートナーたちは別の道を歩み、パンデミックの期間中、コンサートの開催を必然的に中断しなければならなかったので、私たちはバーの提供レベルを上げる機会を利用しました。妻のセレナはカウンター管理を担当しています。
この場所の名前は多くの人に多くのことを語っていますが、同じくらい多くの人に説明する必要があります。
それがどこから来たのか、そしてそれがその場所の美学にどのような影響を与えたのか教えていただけますか?
時々、「ここは猿島って言うんですか？」と尋ねに来る熱心な観光客も来ます。
実際、それはまさにこれです。スカム バーはメレー島にある海賊バーです。
メレー島は、ジョージ ルーカスのルーカサーツが作成したポイント アンド クリックのグラフィック アドベンチャーである 90 年代のカルト ビデオ ゲーム、モンキー アイランドで訪れる島の 1 つです。 。
私たちはこの場所を海賊の美学で特徴づけようとしました (私はそう言いました!!編)、ビデオ ゲームの冒険への参照もいくつか挿入しました。
そして、私たちがいる歴史的な城壁の美しさは言うまでもないでしょう
(これらはブルボン要塞の元の壁なので、16 世紀について話しているため、この作業は特に簡単になりました。
PS 完全を期すために、SCUMM という言葉は、マニアック マンション用のスクリプト作成ユーティリティの頭字語であり、これらの Lucasarts グラフィック アドベンチャーの多くの背後にあるグラフィック エンジンを示していると言わなければなりませんが、ここでは少し具体的すぎるかもしれませんw
つまり、「Scum」は英語で「クズ」を意味し、たとえもっぱら否定的な意味であり、英語を話す顧客からよく指摘されるとしても、私たちもこれが気に入っています。
何年も前にあなたに会って以来、私が抱いてきた認識は、スカムは都市構造の中でますます確固たる現実となり、多くの人にとって固定点となっているということです。
これは、心の中に使命があるのか、それとも「夜まで酒を飲むなんてクソ」なのかを尋ねる質問です。
バーでの経験の非常に早い段階で、私たちは目的としての飲酒という概念を放棄したとします。そして、私たちは特に熱心です。
よく飲むこと、あるいはたくさん飲むことは良いことですが、それは社交性を高めるのに役立ちます。これにより、私たちは他の多くの場所と同じような場所にならないことができました。そして私たちは、この場所のドアを見た最初の瞬間から、このすべてが明らかになるようにしたいと考えています。
ドアの上にある「T COME IN」のおかげで、初日からすぐに状況を理解することができました。
長年にわたってかなりのトラブルを引き起こしていますが、私たちは一歩も退きません。
とりわけ、年齢制限により、「スティカッツィは夜まで飲む」という概念を事実上放棄し、現在はナイトライフで有名なペスカーラ ヴェッキア地区でおそらく最初に閉店することになります。
これはすべてのマネージャーに尋ねたい質問です。ミュージシャン、俳優、詩人、あるいは個人的な英雄など、スカムの著名なゲストは誰でしたか?
パンクが私に与えた偶像破壊のせいで、私は彼らを個人的なヒーローとして定義するのが難しく、スカムに来た著名なゲストと一緒に写真を撮ったことはほとんどありませんが、幸運にも私が尊敬する何人かのアーティストに会うことができました。とても。 。
いくつか名前を挙げるとしたら、ニック・オリヴェリ、ディアフラマを持ったフィウマーニ、ジョルジョ・カナーリ、マックス・コリーニ、ピエルパオロ・カポヴィラ、ニコラ・マンザンが思い浮かびます。
そして、私が知っているすべての人々を代表するカーラメ（年をとったように感じさせる）も加えてはいかがでしょうか。
少年の頃に聴いていて、その後ゲストも迎えました。
たとえば、シャンドン家は 4 月にやって来ます。
しかし、一般的に、私が最も気に入っていることは、多かれ少なかれ有名な、地球上からの何千人ものミュージシャンやさまざまなアーティストに会ったことです、そして彼らのほとんど全員がスカムについての楽しい思い出を持ち続けており、また戻るのが待ちきれません。
多くの場合、それは彼らが慣れ親しんでいるステージよりもはるかに小さいステージであり、それが私を非常に誇りに思います。
また、彼らの多くを友人と呼べることを誇りに思います。
あなたがいる地域で、人や組織からの軋轢はありましたか、あるいは逆に、その場所の創造や発展に対する支援はありましたか？
何年にもわたって、私たちはファシストの擁護者たちと何度か衝突してきましたが、要するに、私は彼らを「人民」と呼ぶ気にはなれません、
それはあまりにもお世辞すぎるでしょう。機関との関係は緊張する傾向にあります。
なぜなら、私たちは長年にわたり、物議を醸す問題について自分たちの声を届けたり発言したりすることを決して諦めなかったからです。
商業的な観点からは確かに賢明でなく、賢明ではない選択ですが、経済的には唯一可能な選択でもあります。
私たちの視点。今日でも、私たちは機関や法執行機関からの望まぬ注目、そして地域のさまざまなファシズムという観点から、その結果を支払っています。
そうは言っても、抵抗して前に進みましょうｗ
ライブの夜に加えて、追加のアクティビティを管理していますか?さまざまな分野の他の企業と協力していますか?
私たちが直接主催するコンサートに加えて、時には本のプレゼンテーションも企画したり、展覧会やマーケットを主催したり、即興演劇会社やスタンダップコメディアンなどの他の団体に喜んでスペースを提供させていただきます。
つまり、Scumm は、当社の小さなサイズに合わせて、スペースを必要とする人なら誰でも利用できると考えています。
これに加えて、Scumm の壁の外で、イタリアで最もクールなフェスティバルのいくつかとコラボレーションして忙しくしています。
最初のエディションからコラボレーションしている Frantic や、最近協力している Indie Rocket のことを考えています。
コラボレーションを開始しました。正座が難しい！
あなた自身とあなたのスタッフについて、そして将来についてのニュースを教えてください。
スカムのスタッフは優秀な人々で構成されており、それぞれが独自の特性と経験を持ち、忠実なスカムに提供できる人的資源を豊かにすることができます。
私たちの多くは（私を含めて）演奏しており、ストレート・オポジションでギターを弾くニコラッチョもいます。
InerdziaとHobbit Motherfuckerzの両方で私と一緒にベースを弾いているViviana、Shores of Nullのフロントマンであり、Spikerot Records、Tube Cult Fest、Frantic Festの中心人物であるDave、パートテクニックはMammuth（のベーシスト）によって管理されています。
217 と、アンジェロ・ブランドゥアルディからエレットラ・ランボルギーニまで、イタリアの歌謡界の巨匠たちのバックライナーを務める）、マルコム（イネルジアとクサメゼのドラマー）、ニック（フィフティナイナーズのリーダー）。
職人技と自然の創造物を持つバーバラと、アブルッツォ州出身の非常にタフなパンクロックのケリーがいます
。最後になりましたが、セレナは私の良きパートナーであることに加えて、Scumm の実際のオーナーでもあります。
彼は主にカウンターから出てくるさまざまなドリンクの継続的な開発と改善に取り組んでおり、常に更新され、改善されています。
正直なところ、さまざまなライブクラブのカウンターでそれを見つけることはほとんどありません。
将来に向けて何が新しいのでしょうか?
数日後にはスカムの9歳の誕生日を祝い、彼らが冗談ではなくなって10年目に入ります。
この春は特に充実したプログラムがあり、人々は私たちに報いてくれました。
また、聴衆の中にも提案されたバンドの中にも若い顔ぶれが何人かいるという事実は、私たちに将来への希望を与えてくれました。
数年前なら私はそんなことはしなかったと言わざるを得ません。それについてはまったく楽観的ではありません。
したがって、将来の目標は、もう一度、抵抗することです。
スペースをありがとう、サル！
そして、Punkadeka 読者の皆さんに感謝します。またすぐに Scumm でお会いしましょう!
ーーーーーーーーーーーー
ポルタヌオーヴァ地区にあるペスカーラ ヴェッキア地区は、アブルッツォ州ペスカーラ市で最も古い地区で、ローマ時代の町アテルヌムが占めていた地域と一致しています。
ローマの支配下に実際の都市として構築されたこの町は、16 世紀にハプスブルク家カール 5 世の委託で大規模な要塞が建設されるまで、中世の退廃と放棄の時期を経験しました。
都市開発と同時に、忙しい商業港の保護も提供します。
1807 年、ペスカーラ川の北側のほとんど無人の領土が市から分離され、新しい自治体カステッランマーレ アドリアティコが形成されました。
これにより市の発展に亀裂が生じ、それは 1927 年の統一まで続くことになりました。
ペスカーラ川は、修復工事が不完全で大きなアーチが外側に開いたままになっていた古代のサンタ ゲルサレンメ教会の遺跡にちなんで名付けられ、ポルタヌオーヴァとして知られるようになりました。
市の北部にある古い歴史のある村は、ペスカーラ ヴェッキアという名前になりました。
名前の由来
1927 年にカステッランマーレ アドリアティコと統合されるまで、この地域は単にペスカーラとして知られていました。
19 世紀に修復工事が決定的に中断された未完成のサンタ ジェルサレンメ教会のアーチは、
以前はスペインの要塞の壁に囲まれていた町への新しいアクセス ルートを作成し、すぐにこの新しい門はポルタヌオーヴァという名前になりました。
その名前はペスカーラ市の南部地域全体を含むように次第に拡張されました。
その後、この古い歴史的な村はペスカーラ ヴェッキアとして知られるようになりました。
--------------
ペスカーラ はアブルッツォ州ペスカーラ県の県都である。
ペスカーラはアブルッツォ地方で最も人口の多い都市で、アドリア海沿岸の経済、商業、観光の中心地としてトップ 10 に入る都市。人口は118,657人（2023年1月1日現在）（周辺の都市圏を含めると約35万人）である。
アドリア海アテルノ＝ペスカーラ川の河口に位置し、現在の自治体は1927年に、川の南側の旧ペスカーラ要塞と川の北側のカステッラーレ・アドリアティコの自治体が合併して形成された。
周辺地域はペスカーラ県に編入された。
ペスカーラでは毎年 7 月に国際ジャズ フェスティバルが開催されます。ペスカーラ ジャズは、ジャズ音楽に特化したイタリア初の夏のフェスティバルでした。 1969 年以来、主要な国際専門誌が報じているように、 ヨーロッパで最も重要なジャズ フェスティバルの 1 つとなっています。
サッカー チームがあり、2012 年 6 月セリエAに昇格しました。
カデットチャンピオンシップで38シーズンプレーしてきたペスカーラ・カルチョは、特に1980年代から90年代にかけての7シーズンをセリエAで過ごしている。
ペスカーラとキエーティは、G. ダヌンツィオ大学の本拠地です。
ペスカーラには、建築学部、経済学部、経営学部、定量経済学部、社会・法科学部、現代言語文学・文化学部があり、
キエーティには、学長と学術評議会とともに、医学・老化科学部、実験・臨床科学部、神経科学・画像学部、口腔保健科学・バイオテクノロジー学部、薬学部、人文科学部、芸術・社会科学部、人文科学・心理科学部、工学部、地質学部があり、2011年には合計約31,257人の学生が在籍していました
ペスカーラはアドリア海に面していますが、気候は周囲の山々 (マイエッラ山脈とグ ランサッソ山脈)の影響を受けます。
夏には、天候はほとんど安定しており、晴天に 恵まれ、南西のリベッチオが吹かない限り、海風のおかげで気温が35度を超えること はめったにありません。
古代都市とその川の名前は両方ともアテルヌムで、クラウディアヴァレリア通りとティブルティーナ通りがローマとを結ぶ2つの主要幹線でした。
主要な建物は、597年にロンゴバルド人 (ロンゴバルディ)によって破壊された Jovis Aternium 神殿でした。
1095年までに、ペスカーラは一連の重要な記念碑や教会がある豊かな都市になりました。
1140年にシチリアのロジャーがこの都市を征服し、シチリア王国を襲う軍隊によって都市が破壊される時代が始まりました。
ピスカリア(「魚が豊富」)の名前はこの時期に初めて言及されます。
1435年と1439年にヤコポカルドーラによって征服されました。
その後、ペスカーラはヴェネツィア人によって繰り返し攻撃され、その後スペインのナポリ王国の一部として巨大な要塞に変わりました。
1566年、トルコ軍のガレー船105隻に包囲された。オスマン帝国は激しく抵抗したが、オスマン帝国は周囲の領土を略奪することに成功した。
18世紀初頭、ペスカーラの住民は約3,000人で、その半数がカステランマーレに住んでいました。1707年、ウォリス公指揮下のオーストリア軍の攻撃を受け、ジョヴァンニジローラモ2世 アクアヴィーヴァ率いる市は2か月間抵抗し、降伏しました。
1798年から 1799年の短いナポリ共和国時代を除けば、ペスカーラは常にナポリ王国の一部でした。
1800年にフランス軍の手に落ち、ジョゼフ ボナパルト治世の重要な軍事拠点となりました。
1815年15日に国王がイタリアのリ ソルジメントの最初の憲法の1つに署名し たのはここでした。
その後数年で2つの都 市は合併し、最終的にはこの地域最大の都 市になりました。
この新都市は第二次世界 「大戦中に大きな打撃を受けましたが、その 後大規模に再建され、非常に近代的なイタリアの沿岸都市になりました。
ペスカーラは、人気の海辺のリゾートで あるだけでなく、アドリア海の最も重要な主 要港の1つであり、重要な国際空港もありま す。
う。
街の中心部にあるヴィットリア コロンナ近代美術 館は数年前にオープンしました。
この家は1930年代に改装され、現在は一 「般公開されています。
1933年から1938年にかけて建てられた聖セテ ウス大聖堂には、グエルチーノ作とされる1 17 世紀の聖フランシスコの絵画が展示されています。
「マドンナデイセッテ ドーリ」大聖堂 (悲しみの聖母に捧げられた)は、いくつか のマリアの御出現の場所に17世紀に建て られた聖域です。
典型的なファシスト様式 で建てられ、1936年に完成したチッタ宮 殿は市庁舎です。
知事宮殿には、60万冊を超える蔵書を誇 る州立図書館があります。
「ペスカーラには、アブルッツォ州の人々の 生活、伝統、経済、歴史の側面に特化した アブルッツォ州民博物館(Museo delle genti) もあります。
料理はアブルッツォの伝統的なもので、地 元の田園料理と海洋料理の伝統が反映され ています。
最も一般的に使用される食品に は、パン、肉、魚、チーズ、ワインがあり ます。数十年にわたってこの地域を特徴づけてきた孤立により、この地域では料理芸 術と自立した生活が維持されてきました。
