皆様のお力求む(改定)！

昨日のブログで、東北地方大震災の被災者へ、物資を支援するため、
毛布やタオルケットなどの寄付を、皆様に呼びかけさせて頂きましたが、
現状では、個人からの支援物資は、混乱などを起こす可能性もある為、
行なっておりません。
浅はかな情報の中、このような呼びかけをした事を、深くお詫びします。

物資の支援が、出来ない現状の中で、今わたくし達に出来ることは、
義援金の寄付です。

ノースカウボーイ＆オードリーでは、店舗にて、
被災者義援金、募金箱を設置いたしております。

皆様の、ほんの少しの気持ちが、被災地の方々には、
とても大きな力になると思います。

日本国内、更には世界各国から、日本への支援や応援メッセージなどが、
たくさん寄せられております。

We Are the World

今こそ、みんなの力を合わせましょう