久しぶりに大阪梅田の紀伊国屋書店(でっかいんです)へ行きました。
久しぶりなので、何を買おうかとあれこれ物色していましたら、
なんだかわからないけれど、気が付いたら1冊の本が手の中にありました。
多少ほしかった本ですが、優先順位はそんなに高くなかったはず、、、でも今日はこれがどうしても買いたい。
村上春樹の「ノルウェイの森」
さて次の日、2,3日前から借りていたDVDの中の1本「ツアリスト(アンジーとジョニーデップ)」が面白かったので、
もう1回見ようと思い、DVDをセット。
再生ボタンをオン。
本編映画の前の、最新映画の紹介が始まる。
松山ケンイチが映る・・・映画「ノルウェイの森」の宣伝映像だ。
映画「ノルウェイの森」予告編 Norwegian Wood Trailer
こ、こ、これかーーー!! 「ノルウェイの森」の本が無性に欲しくなったのは、この映像が
脳裏に残っていたのだね!
潜在意識に残っていたのだね。
************************************
でもね、瞬間的ではなく長い映像は、「サブリミナル」効果ではなくて「スプラリミナル」知覚というらしいです。
(聞いたことないです~)
************************************
そんでね、翻訳本のノルウェイの森、 ”第1章”ってなんでやねん!?
************************************
ビートルズ ノルウェイの森
The Beatles - Norwegian Wood
I once had a girl, or should I say, she once had me...
She showed me her room, isn't it good, norwegian wood?
She asked me to stay and she told me to sit anywhere,
So I looked around and I noticed there wasn't a chair.
I sat on a rug, biding my time, drinking her wine
We talked until two and then she said, "It's time for bed"
She told me she worked in the morning and started to laugh.
I told her I didn't and crawled off to sleep in the bath
And when I awoke, I was alone, this bird had flown
So I lit a fire, isn't it good, norwegian wood.
ツアリストはこんな映画です。
The Tourist Movie Trailer Official (HD)
ランキングに参加してます。
クリックありがとう、励みになります。
nyan-cat!めざせ!イングリッシュガーデン!nyan-cat