船橋生まれの船橋育ちなので故郷はありません
そこで父親の故郷の話。
父の故郷は山形県山形市。
小学生の頃は学校が休みになる夏や冬によく行きました。
その中で困ったのが言葉
早口でグチュグチュと話す東北弁、わかりません
とくにお年寄りの話は理解不可能
でもこっちを向いて話しているので頷くことは頷いて・・・
あとで弟に何言っていたの？と聞くと弟もわからない
それからビックリしたのが3時のお茶
ふつうお茶とお菓子はセットですよね。
でも山形ではお茶と漬物なんです
テーブルにどんぶりに入った漬物の山が・・・
そこに隣に家から「家のも食べてみて
味違うでしょう・・・」
小学生にはわかりません
また農家だったのでトイレが家の外にありました。
冬の夜は寒くて怖くていやだったなあ。
でも、今では楽しい思い出ですね
故郷というものは、思い出なんでしょうか・・・
人気blogランキング
そこで父親の故郷の話。
父の故郷は山形県山形市。
小学生の頃は学校が休みになる夏や冬によく行きました。
その中で困ったのが言葉
早口でグチュグチュと話す東北弁、わかりません
とくにお年寄りの話は理解不可能
でもこっちを向いて話しているので頷くことは頷いて・・・
あとで弟に何言っていたの？と聞くと弟もわからない
それからビックリしたのが3時のお茶
ふつうお茶とお菓子はセットですよね。
でも山形ではお茶と漬物なんです
テーブルにどんぶりに入った漬物の山が・・・
そこに隣に家から「家のも食べてみて
味違うでしょう・・・」小学生にはわかりません
また農家だったのでトイレが家の外にありました。
冬の夜は寒くて怖くていやだったなあ。
でも、今では楽しい思い出ですね
故郷というものは、思い出なんでしょうか・・・
人気blogランキング
方言はわかりづらいですが、味があります。
最近の若い人たちは標準語を使うので少し寂しいかも・・・
でも方言で苦労したことはあります。
新入社員の頃、同期入社の半数近くは九州出身者だったため、寮生同士の会話が理解できず、相槌しかうてなくて会話が成り立たなかった記憶が…
方言って難しいですよね～その当時、まるで外国にいるような気がしたのを覚えています。
私は函館なので津軽弁はOK！
でも、山形は難しいです・・・。
私は職業柄全国の方と話すことが多いけど
中国地方の言葉や九州のお年寄りの言葉も難解です。