杀(shā)鸡(jī)取(qǔ)卵(luǎn)

杀(shā)鸡(jī)取(qǔ)卵(luǎn)【解説】卵を得るために、鶏を殺すことを指します。目先の利益に目がくらんで長期的な利益を気にしないということを譬えます。指(zhǐ)为了(wèile)要得(yàodé)到(dào)鸡蛋(jīdàn)，不惜(bùxī)把(bǎ)鸡(jī)杀(shā)了(le)；比喻(bǐy . . . 本文を読む