HOPE

2016年08月28日 22時27分45秒 | 日記

韓国ドラマ「未生」のリメイクという事ですが・・・

BSで現在放映中、来週最終話です。

GyaO!では、まだまだこれからと言うところですが・・・

今日初めて見ました。

ロケーションが似た感じにつくられて、

設定も同じ感じ、

どちらを先に見るかで、印象は違うと思いますが、

やはり、先に見た方がしっくり見ているので、変な感じです。

当然、韓国人と日本人なので、言葉も違うし、

ニュアンスも違って、

そのまま持って来たような内容では、日本社会では無い感じがします。

セリフも、何処となく浮いた感じ、

数分しか見て居ないので、数分間に感じた感想です。

最初から、ちゃんと見たら、又違った感想になるかも知れません。

「未生」の方は、韓国ドラマにしては、

定番の内容が出て来ない、珍しいドラマです。

女性キャストの少ないドラマでもあります。

男社会のドラマ?