８・１・３

モーリス・ルブラン作、
怪盗ルパンシリーズ「８・１・３」。
小学生３年生の頃に読んだ本です。
それまで、本に無縁だった私が、
読書感想文のために、母のアドバイスもあり図書館から自分で探した本です。
その当時に読んだ「８・１・３」の、
ページをめくるたびに起こるワクワク感と、
頭の中で世界が広がる楽しさの感覚は、今でも身体が覚えています。

久々に、
この「８・１・３」を手に取り、
読み返してみました。
当時の感じた感覚、そのまんまの感動が私の中にありました。
小学生の私がワクワクしたことを、
今の私が同じようにワクワクしていました。
ちなみに、当時とは違う発見をしたところは、
堀口大學の訳は面白いなと思ったことです。
でも、
この当時と変わらない感じ方は素晴らしい！

これは、絵本にもつながることでしょう。
小さい頃、母によく読み聞かせをしてもらった絵本。
全ページに丸い穴が空いていて、
人差し指を入れると、茶色いもはもはの布によって芋虫みたいなのが出来る絵本です。
その布の感じがすごいリアルで私は、すごい怖かった。
その怖さを克服しようと、
何度も自分の指をその布に入れてみたことを、
今でも覚えています。

リアルな感覚の体験って、
身体が覚えていえるんですね。

そんな絵本も作ってみたいものです。