老虎打哈欠-（後半を推測してみて）
老(lǎo)虎(hǔ)打(dǎ)哈(hā)欠(qian)—口(kǒu)气(qì)真(zhēn)大(dà)【解説】虎があくびをする時に口を大きく開けるということを
风(fēng)马(mǎ)牛(niú)不(bù)相(xiāng)及(jí)
风(fēng)马(mǎ)牛(niú)不(bù)相(xiāng)及(jí)【解説】文字通りの意味は、斉国と楚国の距離が遠いので、馬と牛が迷ってもお互いの領土に入
老虎嘴里拔牙-（後半を推測してみて）
老(lǎo)虎(hǔ)嘴(zuǐ)里(lǐ)拔(bá)牙(yá)—冒(mào)险(xiǎn)【解説】文字通りの意味は、虎の口から歯を抜くことです。
杀(shā)鸡(jī)取(qǔ)卵(luǎn)
杀(shā)鸡(jī)取(qǔ)卵(luǎn)【解説】卵を得るために、鶏を殺すことを指します。目先の利益に目がくらんで長期的な利益を気にしないということを譬えます。指(zhǐ)为了...
游园(yóuyuán)不值(bùzhí)
游园(yóuyuán)不值(bùzhí)叶绍(yèshào)翁(wēng)应(yìng)怜(li&aa
炒了的虾米-（後半を推測してみて）
炒(chǎo)了(le)的(de)虾(xiā)米(mǐ)—红(hóng)人(rén)（仁(rén)）。【解説】文字通りの意味は、炒めたエビが赤くな
画(huà)饼(bǐng)充(chōng)饥(jī)
画(huà)饼(bǐng)充(chōng)饥(jī)【解説】文字通りの意味は、パイを描いて飢餓を和らげるということです。自分に緊急かつ必要な物を空想で作り上げて自分を慰めるという...
牛角上抹油-（後半を推測してみて）
牛(niú)角(jiǎo)上(shàng)抹(mǒ)油(yóu)—又(yòu)尖(jiān)又(yòu)滑(hu&aa
望(wàng)梅(méi)止(zhǐ)渴(kě)
望(wàng)梅(méi)止(zhǐ)渴(kě)【解説】ヤマモモを想像してよだれを垂らして渇きを癒やすということを指します。非現実的な空想から自分を慰めることを譬えます。本
望(wàng)天(tiān)门(mén)山(shān)
望(wàng)天(tiān)门(mén)山(shān)李白(lǐbái)天门(tiānmén)中断(zhōngduàn)楚(chǔ
外甥点灯/灯笼‐（後半を推測してみて）
外(wài)甥(shēng)点(diǎn)灯(dēng)— 照(zhào)旧(jiù)（舅(jiù)）外(wài)甥(