あれれ？

この前、都内に出た時のこと。（バレエの日ね）　常磐線に乗り、松戸駅あたりで千代田線に乗り換えようと思っていた時のこと。　目の前に座る見知らぬ女性に　「北千住だと一度建物の外に出なくちゃなりませんものね」と松戸乗換えの話をしてると、「南千住なら降りたホームで乗り換えられるのよ」って。　「え？？？そうなんですか？前は北千住から先は地下にもぐって行っちゃいましたよね？へ～～、そうなんですか～」ってお礼をたくさん行って、初めて南千住駅のホームに降り立ちました。
しかーーし、その方はどうも私の話を誤解してたか、完璧に乗換えを誤解してたか、、、、、で　残念ながらやっぱり南千住駅では千代田線に乗り換えられず、また下りに乗って北千住まで・・・。
南千住駅、もう一生降り立つこともないと思い、回りの目も恥ずかしかったけど、記念にパチリ！