台湾ビール紀行

台湾といえば台湾ビール
と思いきや、最近はクラフトビールもあちこちで見られるので、メモ程度に

搖滾聯名酒款-酵母之數 The Number of The Yeast

2019-11-16 07:45:00 | 五十五街
55街がアイアンメイデンのThe Number of The Beastにインスパイアされて作ったビール。Beastならぬyeast(酵母)アルコール度数が6.66という辺りも遊び心が見て取れる。
見た目は泡多め。飲むと炭酸の刺激がかなり強め。ビール自体の味もしっかり強く、飲みごたえのあるビールといった感じでした。

ビール名:搖滾聯名酒款-酵母之數 The Number of The Yeast
アルコール度数:6.66%
這是一款友誼與搖滾所共同醞釀的聯名啤酒!當您享有它時,不妨一邊播放這支酒款的靈感來源-鐵娘子樂團Iron Maiden的歌曲The Number of The Beast 一起感受搖滾精神,搖滾吧!!



蕎麥愛爾 TARTARY BUCKWHEAT

2019-06-04 10:06:00 | 五十五街
55streetの蕎麦ビール。香りからは蕎麦の感じはあまりありません。
以前金色三麦でも蕎麦ビールを飲みましたが、味はこちらの方がしっかり蕎麦。意外な味だが、飲みやすいビールでした。

ビール名:蕎麥愛爾 TARTARY BUCKWHEAT
アルコール度数:4.5%
當55street的啤酒 遇上了OLD98的茶調酒 用Pilsener的麥芽加上小麥 結合日本的韃靼蕎麥 少量的啤酒花 倒進品飲杯時 就可以聞到迷人的韃靼蕎麥香氛 微微小麥風味 Pilsener清澈的酒液中映入一片亮黃的蕎麥色 迫不及待喝一大口是乾淨舒適的蕎麥甘甜 感受到street的啤酒細膩和OLD98的調酒風格
白天 日升 清亮芳香迷人
傍晚 日落 溫暖香甜解憂



桂圓琥珀愛爾 Amber ALE brewed with dried longan

2019-05-25 11:36:00 | 五十五街
ドライ竜眼を使って作られたアンバーエールです。
竜眼の木で燻製の工程があるようで、スモーキーな風味が広がり、後から竜眼の味が追いかけてくるような味です。なかなか独特なので、好みは別れるかもしれません。

ビール名:桂圓琥珀愛爾 Amber ALE brewed with dried longan
アルコール度数:5.5%
烘烤之後散發焦糖餅乾香氣的麥粒,釀造出美麗琥珀色的酒液,嚴選來自苗栗及中寮農場的桂圓乾,將桂圓殼與麥芽一起糖化,並於發酵時加入桂圓乾,少了人工添加物的甜膩,桂圓和琥珀愛爾的麥芽香氣達成細緻的融合,堅果焦糖香氣,啤酒花微微的苦味加上悠長的餘韻中桂圓乾甜味及龍眼木煙燻味,是一款十分討喜的精釀佳作!