”スキャンダル”にはがっかり…

　　地上波で放送された、ぺ・ヨンジュン主演の映画”スキャンダル”を観た；純愛の貴公子がプレイボーイ役に挑むというのでちょっと期待していた。
衣装や調度品等お金を使っているのは、韓国の文化を知るには効果的だと思う。
でも、この役は彼には向かないのだろう…。　途中で観るのを止めようとさえ思ったが、最後迄観てみないととんでもない逆転があるかもしれないと考え直したが、その甲斐も無く終わった。
　　これは「危険な関係」という日本語のタイトルで十数年前に、当時最高に美しかったミッシェル・ファイファーが、貞節を守る女性役でアカデミーが逃したはずだが話題になった映画を韓国版にリメークして作られた。　西洋と東洋の文化的な差があるのかもしれないが、彼の「危険な関係」の方が一本上手だと思う。
　　世間体と女性のプライドの為に、貞節を守る女性を弄ぶゲームの本質は何か？と知りたかった。
これ迄の韓国ドラマに観られた、演出の繊細さで如何に描くか？が観たかったが、曖昧な表現に終わった観がある。
　　女性との関係を遊びでしか考えられない男性が生涯で一度、女性の心迄奪えた、裏返すなら男性自体が彼女の虜に成った証拠だからだろう、愛した彼女の生き方に自分が何か影響を与えたのかを、試す事でしか愛情を伝えられないとも取れる終わり方に成っているように取れた。
　　この点は「危険な関係」は決闘という男の闘いを上手く挿入出来た所で成功しているように思う；女性の貞操に対する男性の同価値は、自身の命をかけて奪うモノであるとは太古の時代から変わらぬ摂理という事かもしれないと感じた。