3ヶ月滞在した留学生が帰国して、もう20日が過ぎた。
別れはあんなに寂しかったのに、
あ~ら不思議、なんか顔もちゃんと思い出せない・・・・。
人って、慣れてしまうものなのね。
私たちにとって18人目のホストサンは、
日本の高校生の生活を体験しに来たアメリカからの15歳の男の子。
たどたどしかった日本語が、生活の全てを過ごせるくらい上手になって、
彼が成長していく姿はすごくうれしかった。
実はトラブルもたくさんあって、その度にたくさん話し合って~。
日本人だったら、ルールだから守ってね!で済む部分も
どうしてこういうルールがあるのか、なぜ、守らないといけないのか
いちから納得させなければならなくて、なかなか大変だったな~。
でも、今になって、自分の子にもそうやって丁寧に言ってあげたらいいんだな~って思う。
日本人だったら~って思うことが間違っているのかも知れないね。
最後の方は、全然、外国人がいる感じがしなかった。
嫌なことは嫌って顔をするし、滅多においしいって言わないし、
だけど、いつも『ママ~これはどうする?』聞いて来て、
毎晩、食後にリビングで息子とwiiスマブラやってて、
本当に、小学生の我が子と変わらなかったな・・・・・。
しかし、ホストファミリーの受け入れって
目的とその子の性格によって、こんなに違うものになるのね~。
今まで受け入れてきた子は、もっと年齢が上だったし、
毎日、ママの料理最高!とか、ママはナンバーワン!とか
たくさん褒めてくれて、笑わせてくれて、
出かける時ハグ、帰ってきたらハグで、異文化満載だったな・・・・。
ほんとに十人十色。いつも新しい発見が出来て楽しい。
今は、ちょっとお休み・・・・・でも、また、やりたいな~。
別れはあんなに寂しかったのに、
あ~ら不思議、なんか顔もちゃんと思い出せない・・・・。
人って、慣れてしまうものなのね。
私たちにとって18人目のホストサンは、
日本の高校生の生活を体験しに来たアメリカからの15歳の男の子。
たどたどしかった日本語が、生活の全てを過ごせるくらい上手になって、
彼が成長していく姿はすごくうれしかった。
実はトラブルもたくさんあって、その度にたくさん話し合って~。
日本人だったら、ルールだから守ってね!で済む部分も
どうしてこういうルールがあるのか、なぜ、守らないといけないのか
いちから納得させなければならなくて、なかなか大変だったな~。
でも、今になって、自分の子にもそうやって丁寧に言ってあげたらいいんだな~って思う。
日本人だったら~って思うことが間違っているのかも知れないね。
最後の方は、全然、外国人がいる感じがしなかった。
嫌なことは嫌って顔をするし、滅多においしいって言わないし、
だけど、いつも『ママ~これはどうする?』聞いて来て、
毎晩、食後にリビングで息子とwiiスマブラやってて、
本当に、小学生の我が子と変わらなかったな・・・・・。
しかし、ホストファミリーの受け入れって
目的とその子の性格によって、こんなに違うものになるのね~。
今まで受け入れてきた子は、もっと年齢が上だったし、
毎日、ママの料理最高!とか、ママはナンバーワン!とか
たくさん褒めてくれて、笑わせてくれて、
出かける時ハグ、帰ってきたらハグで、異文化満載だったな・・・・。
ほんとに十人十色。いつも新しい発見が出来て楽しい。
今は、ちょっとお休み・・・・・でも、また、やりたいな~。