Kids in the island don’t have any experience to draw pictures on drawing paper by coloring materials.
I carried these implements from Japan and ask children to draw together.
島の子供達は画用紙に絵を描いた経験がありません。
そこで、日本から画材を持参して、子供達に「いっしょに絵を描こう!」と誘ってみました。

I visited to the villages in Khon Island and Sadam Island for such drawing events.
私はコーン島やサダム島の村を訪れ、各地で「お絵かき会」を開きました。

They took these pictures to their houses and showed it their parents.
完成した絵。初めて水彩絵の具で描きました!

They also enjoyed making figures in clay and painted it.
紙粘土細工にも挑戦です。
I carried these implements from Japan and ask children to draw together.
島の子供達は画用紙に絵を描いた経験がありません。
そこで、日本から画材を持参して、子供達に「いっしょに絵を描こう!」と誘ってみました。

I visited to the villages in Khon Island and Sadam Island for such drawing events.
私はコーン島やサダム島の村を訪れ、各地で「お絵かき会」を開きました。

They took these pictures to their houses and showed it their parents.
完成した絵。初めて水彩絵の具で描きました!

They also enjoyed making figures in clay and painted it.
紙粘土細工にも挑戦です。

※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます