9. Extending classrooms of Sadam Secondary school 学校の増築

The opening of the school, 49 students start studying there in 2010.
It had only 1 class.

4 years past, over 70 students are learning in 4 classes.
Sadam Secondary school needs to extend classrooms.
開校当初たった１クラス、４９名だった全校生徒数は、４年たった今では４クラス７０名となり、
サダム島中学校は教室が足りなくなってしまいました。


My friend Haru is an owner of the Café near my house.
She offered me to set a collecting box in her café for Sadam Secondary school.
I wrote an appeal for contributions.
Then many regular guests of the café answered it.
私の家の近所にあるカフェは、店にサダム島中学校を支援する募金箱を置いて下さっています。
私の支援呼び掛けの文章も掲示してくれています。大勢の常連さんがそれに答えてくれました。


I visited to Sadam Island with Luesak on June 2014.
He helps me any time.
We had a meeting with village chiefs and education director of district and teachers.
I offered the funds from the cafe for extending classrooms.
２０１４年６月、私はいつも私を助けてくれるルイサック氏と共にサダム島へ行き、
村長、教育ディレクター、先生と会合を持ちました。そして教室の増築資金としてカフェの募金を手渡しましｔ。


It was built in time for the new school term in September.
Education director took its photo and Luesak sent me it by email.
その年の９月、新しい教室は完成しました。
教育ディレクターが写真を撮り、それをルイサック氏がメールで送ってくれました。