wardrobe

Oct-30, 2005

I guess I didn't mention about a track I rented last Sunday.
You know my father moved out of his house last week. So did my stuffs in my room that have long been left after I married. Most of them, such as textbooks from school days and heaps of graffiti kind of papers and notebooks, went to Dad's new house. Some came to my and Yoshi's apartment here.
A wardrobe, small book shelf and digital piano were among the "some," which were very heavy that you definitely need a vehicle to transport.
So I rented a track.

I drove a track for the first time in my life!! It was quite fun!!! My sight became two times higher in the track than an ordinary car. The steering wheel faces half upward that you don't have to cross your arms when you make turns. Its suspension sucked that I would nearly get car sick though, it didn't count.
Anyway,

With the track, Yoshi and I transported the wardrobe and book shelf and digital piano last Sunday. Because we helped my dad with moving out all day, it was already past 7:30 when we arrived our apartment with them. We just carried them up in our room. No time or energy to set them in right places.. Can you believe it, the 2 meter-tall wardrobe has sit in the middle of the room for a week?! The room needed to be organized but we couldn't just do it because, you know, of our job..

Finally I moved the wardrobe in the far left corner of the room today! Gosh, it feels very nice looking at a space after the wardrobe... phew..

先週、実家の引っ越しがありまして。。
結婚してから２年間ほったらかしてた自分の部屋も引っ越しました。
で、たんすと本棚と電子ピアノを今のアパートに運ぶことになったんですょ。
んで
２tトラックをレンタルしましたー（これはバスだけどぉう）
初めてトラックを運転したですょー。
楽しかった！！
視界がめちゃ高～いそして広～い！
内輪差がちょっと怖かったけど、慣れたらOKでした

それが、先週末。
その後１週間、実は、
運んできたたんすは、８畳の部屋のど真ん中をずーーっと陣取っていたのでした。。
だってね
先週、トラックでそれらを運んで帰ったのが７：３０pmで
それから、よしと2人でえっさほいさ運び込んで、夕飯もまだでね
もー良い感じに部屋を整える時間も気力も無かったわけですよ

平日は仕事だしね。。

そして今日、やっとそのたんすを部屋の隅に据えました。。
いやぁ～
部屋の真ん中にスペースがあるって、いいですねー