今日のわたくしゴト

今日書いておきたいこと。

また、テンプレート、変えてみました。

ということは、来日公演「ラマンチャの男」主演陣は、みんな

2007年10月24日 20時17分44秒 | ins Theater Korea
ラマンチャの男で、来日したキム・ソニョンさんをはじめ、チョ・スンウさん、ユン・ゴンジュさん、チョン・ソンファさんと、みんな、ミュージカルアワードで、ノミネートもしくは、受賞されたんですね。

今年の「ラマンチャの男」来日公演もドリームチームだったんですね。

I Love Musical 2007の
ミュージカル・ガラ、ソニャさん＆リュ・ジョンハンさんの組み合わせっていいなあ。

ジョンハンさん＆ソニョンさん受賞おめでとうございます。

2007年10月24日 20時04分21秒 | ins Theater
reijunoさんちの日記にお邪魔したら、
13th Korea Musical Awardsにて
リュ・ジョンハンさんが「Thrill Me」で
最優秀主演俳優賞を受賞とあったので帰宅して、検索かけてみました。

日本語で検索しても、だめで、朝鮮日報日本語版でもだめで、
やはり、ハングルで検索しないとだめかと思った矢先に
英語でひっかかりました。

http://www.koreatimes.co.kr/www/news/art/2007/10/145_12483.html

ジョンハンさん、次の十年にも期待ですね。

キム・ソニョンさんは、「Ｅｖｉｔａ」で受賞なんですね。

オンライン投票での人気スター投票では
男性陣はオ・マンソク（Oh Man-seok）さん、
チョ・スンウ（Cho Seung-woo）さん、

女性陣は
ユン・ゴンジュ（Yoon Gong-joo）さん
オ・ナラ（Oh Na-ra）さんが受賞

授賞式のもようは、今晩、KBS 2で放映されるそうな。
日本でも、紅白みたいに、見られるといいのにな。


オーバー・ザ・レインボー　第11話

2007年10月22日 21時10分47秒 | Koreanisch ドラマ
「レオ」と呼んでいた、ソンホ。

チョン常務のおかげで、ソンミ→ヒスにＲＥＸ誘拐事件がバレた。

「いつか」は、言い訳。

「電話するなら、何か話せ」

「『ゴースト』みたいに」
父と娘として、ハグ。
「離れるタイミングが分からない」

「エリート流と自己流の違いは？」
ありきたり。

歌謡界の革命児。
歌謡界と革命児という組み合わせが、スゴイよ。

マ・サンミ特製緊張を楽しめる力。

ヒョクジュママ、大興奮。

ヒョクジュ、デビュー記念にサンミにケータイ買ってくれるらしい。

チョ・ソンホからの手紙。

誰でも、自分に興味があると思うな、ＲＥＸ。

好きじゃなくても、気になることがある。

謝罪の言葉が一つもない手紙。

唯一お前に勝てるもの。

マ・サンミ、怪しげなオジンサンのお迎え。
マ・サンミのアルバイト経験。

瞳が潤んでる、
その瞳に溺れたい。

デートしようで、サッカー。

携帯を買ってくれる人は、、、。

ウソが分かる範囲からの電話はやめようよ、、、。

オ・マンソクさんの「Hedwig」 Origin of Love　もいいねえ。

2007年10月21日 19時44分15秒 | ins Theater Korea
オ・マンソクさんのタグ、日本語で「オ・マンソク」というカタカナで、You Tubeにあって、びっくり。

「オ・マンソク」で、検索すると、色々出てきました。

ラジオ局のスタジオで熱唱中のオ・マンソクさん。
http://www.youtube.com/watch?v=AtoLV5O4Z0w

寒くなってきたので、そろそろ、「Hedwig」も聞きたくなってきました。

Alter boyz　ハンガリー版

2007年10月21日 19時28分24秒 | ins Theater Magyar
Dolhai Attila君、またもや、戦隊モノな振付で踊ってる、
と思ったら、ミュージカル「Alter Boyz」を歌って踊っている所でした。

ハンガリー語だと、
Oltári srácok
で、「Alter Boyz」のもようです。

http://www.youtube.com/watch?v=w5zwW9p3EJI

Dolhai Attila君のファンのみなさん、是非、「You Tube」で、
Oltári srácok
検索してみてください。
白いスーツ姿のアイドル風なDolhai Attila君
Mészáros Árpád Zsolt
君がみつかります。

このとき、二人とも、何歳なんだろう、、、。

こうしてみると、ハンガリーって、けっこうミュージカルナンバーが普通に番組で放映されてるんですね。
前宣伝プラス、公演後、持ち歌の営業みたいな感じなのかな、、、。

本家の(off かな？)Broadway版も検索かけてみたのですが、
ストーリーが、あまりよく分かりません。

韓国でも上演されたんですね。

チャングムの誓い　完全版　第39話「ヨリの企み」

2007年10月21日 19時05分49秒 | チャングムの誓い
クミョン、そんな高ぴーな態度で、チャングムに対して、後で、痛い目にあうわよ、、、。

メミルチョンビョンをクミョン＆チャングムが作るシーン。
前はカットされていたような気がします。

いきなり、皇后さまが、「食べられそうにない」とクミョンに言うので、
絶対わざとだ、皇后さま、と疑ったのですが、
完全版でみると、あんまり皇后様の作為は感じられません。

「急に（チャングムに）やさしくして」と、夫から勘ぐられるトック妻。
ミン・ジョンホさま、外で立ち聞き、、、。
「眠ってください、ただゆっくりと」って、いくらミン・ジョンホ様でも、不審なんですけど、、、。

人が多いわ、書庫にのシーン。
ヨリ様の、すっとぼけ、いい人ぶりぶりなシーン、こんなに長かったんですね。

イクピル先生も酷いよね、いきなり「追放処分に」って。
「結束に亀裂が入りました」という医女長たちに対して、
孤軍奮闘するウンベク様に助け舟を出したのは、チョ・チボク。
「しかし、お后様のお気に入りです」。

今回、チョ・チボク大活躍です。
捨てる神あれば、拾う神あり。

「留守のあいだ、寂しくないか」って、
ユンス医局長の留守を寂しがるよーな人は、
チャングムを陥れようとはしないと思うのよ。

疫病の村で。
「飯は無かったが、大根を貰ってきた」
そう、チャングムさんが後に具合が悪くなる原因を作ったのは、
お前か、チョ・チボク、、、。

鍵の保管に続き、
「チャングムが、いませーん」で、チョ・チボクの活躍は終わる。

ミン・ジョンホ様は、白馬じゃなくて、茶色の馬だったねえ。



映画ヘアスプレー見てきました

2007年10月20日 14時58分49秒 | cinema
電車に乗り遅れ、冒頭二十分くらい見逃しましたが、楽しかったです。

まずは、ホヨン君じゃなくて、リンク。
自分の部屋に自分の写真を貼ってしまう（と思ったら、リンクの写真がいっぱい貼られていたのは、トレーシーの部屋でした）、
頭軽そうなナルシストな高校生リンクをホヨン君がやるのね。

映画と舞台は違うと思いますが、ナルシストなホヨン君、見たいです。
舞台上で、普通にカッコいい役は、意外と難しいと思われます。

シーウィードのママ役クイーン・ラティファが、カッコいい。

ミシェル・ファイファーのヒールも、良いですね。

トレーシーのパパ役、クリストフアー・ウォーケンも素敵です。

トレーシーの友達ペニーも、シーウィードとのデュエットまで、パワフルな歌唱を隠しておくところが、心にくいです。

美味関係　第6話

2007年10月18日 21時51分19秒 | 台湾ドラマ
「私なら彼氏に作らせる」
っていう強気な心意気が素敵な百恵ちゃんである。

順番待ちって、何さ、薫、、、。

可奈子さん、味音痴なのかしら。

ヴィック演じる織田が、風邪。
あんな凶悪そうな風邪の人が厨房にいたら、危険だって、、、。

風邪でよれよれの織田を、百恵がバイクに乗せて家まで連れ帰るというベタな展開。

色っぽい展開になるかと思いきや、
手を握ったのは、いいんですが、
「技を私に全部伝授するのよ」とか、言ってる百恵ちゃんがラブリー。

ナ・ユンゴンさんのライブに、ソン・シギョンさんがゲストで参加

2007年10月17日 22時52分03秒 | ins Theater Korea
ぴあからお知らせが来ました。

チャン・ドンゴンさんの映画『タイフーン』の主題歌を歌ったのが、ナ・ユンゴン（Na Yoon Kwon）さんだそうで。

ソン・シギョン(Sung Si Kyung)さんは、事務所の先輩だそうで。

公演日時は11月3日。

ソン・シギョンさんが出演するのは、
11月3日(土)　　開場6:00PM／開演7:00PM
新宿FACE
全席指定-6500円 ／ 立見-5500円　※4歳以上は、チケット必要。

同じ11月3日(土)　の
追加公演　開場1:15PM／開演2:00PM　は
ソン・シギョンさんの出演はないそうです。

マンブリーノって、なんだ？

2007年10月16日 23時07分11秒 | ins Theater Korea
エリザさんとsaffyさんのコメントのおかげで、気がつきました。

「マンブリーノ」って、なんだ？

「Man of La Mancha」の中の
「Golden Helmet of Mambrino」。

韓国版来日公演で見たとき、
初めて見たときは、マンブリーノって、黄金の兜のことなのかなあと思ったのですが、
タイトルをみれば、Golden Helmet of Mambrinoだから、
人名なのか？　地名なのか？

で、エリザさんとsaffyさんのコメントいただいたこの機会に
この疑問が再燃。

検索かけてみました。

http://en.wikipedia.org/wiki/Mambrino

英語の読めるところを拾い読みしてみると、
架空のムーア人の王様らしいです。

「ムーア人」といわれると、時代の古さを感じます。
シェークスピアでも、ムーア人が登場したと思います。

「ムーア人」を検索すると、北アフリカのイスラム教徒とする説が多いみたいです。

「Golden Helmet of Mambrino」と「Moorish Dance」は、ムーア人繋がりだったんですね。

セルバンテスの原作読んでみようかな、、、。

ちなみにまだ読みきれていませんが、
原作の「ジキル博士＆ハイド氏」には、エマもリーザも登場しなくて、アターソン目線で物語が流れて行きます。