セカンドライフ通信

ハワイ語学留学を終えて第2の人生を考えながら、
ハワイの思い出や愛犬シーバのことなどを綴っていきます

MAKIKIは田舎でありんす

2012-08-22 13:33:35 | ハワイ生活
どもどもです


前回お話した「トイレタンク水流れっぱなし事件」ですが、


下の階で工事されてたおじさんに
異変を発見した時それとなく「水が止まらないどうしたらいいか」とたずねたところ、
そのおじさんが「よっしゃ、おいらが直してやる」と言って部屋の入り口までやってきた
そのときは出かける用事があったので、又いずれ..ということでお茶を濁していたら、
昨日また、そのおっちゃんが再度やってきた

「修理してやる」というのだ。
でもその後、これは我々借主の責任じゃないのでこちらで修理を頼むのは止めておこうと
借り主さんと話が出来ていたので、その旨、「私は修理代を払うつもりが無い
おっちゃんのことを管理会社に話しておく」といって帰ってもらおうとした

ところがそのおっちゃん、全然帰ろうとしないのよ

「お金なんて関係ないんでい、コンチクショウ」
「壊れてるって聞いちゃ帰れねー テヤンデイ」
「こちとら、この道25年のベテランでい。困ってるんだから修理する。ガッテンデイ」


おっちゃん江戸っ子だってね寿司食いねー...

...ふとアメリカンのおっちゃんを見てこのフレーズが頭をよぎってしまった


仕方ないので部屋に通すと、すぐさまトイレットルームに入り、
なんやらかんやらしていたと思うと、10分ぐらいで
「終わったぜ、ここのこのストッパーの中が...」と如何に修理したか得意げに話し始めた
あっけにとられていた私を見て、
「流れっぱなしで、大変だったんだろう。困ったときはお互い様さ」とにこっと笑顔

あ~、もうだめ、お金払わないといけないわ
でも全額は「払わない」と言った以上払いたくないので
「これは私の感謝の気持ちです」と言ってチップのつもりで20ドル渡した


たぶん70近いだろう、ちょっと耳の遠いおっちゃんは満面の笑みでその20ドルを受け取り、
「これからも何かあったら連絡しろ、いつでも来てやるぜベラボウメ」と言って帰っていったのでした
(注:カタカナ表記はすべて私の妄想です)



事の顛末を日本人の借主さん(在ハワイ何十年)に話したところ、
「そうそう、ときどきそういう職人気質で世話焼きの人がこの辺、マキキあたりには居るのよね」
と笑って話してくれた。


結局まあ、50ドル以上かかるところ、20ドルで済んだんだから良かったんじゃないか
という結論に落ち着いたのでした


さてさて。

そのマキキですが。



アラモアナから見てH1を超えた先に広がる山の上に位置しています。



我々はいつもこのバス停で、17番のバスに乗って語学学校に行ってます



アラモアナまで10分、学校まで15分といったところでしょうか。



環境も良く、公園も随所にあり、散歩に困りません



シーバにとってはとても良いと思います。



はっきりとワイキキに引越しすることが決まってみると、
だんだんこのマキキに愛着が出てきて、なんだか離れがたい気分に



マンションの15階だと、こうやって道ゆく人々やワンコ、
電線に止まっている鳥たちを眺める楽しみがシーバには無くなってしまうんだわねー。

...ま、又戻りたくなったら、こちらマキキで再度アパートを探してみるのもいいかもしれませんね


...ってことで。
んじゃまた次回でーす


コメント (8)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« ハワイでの食生活 IN L... | トップ | MAKIKI SHOPPING VILLAGE »
最新の画像もっと見る

8 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (ライム)
2012-08-23 08:21:01
アラモアナまで10分だとそんなに遠くないのですね環境のいい所みたいなので、いざ引っ越しとなったら寂しくなる気持ち分かります

トイレの件一件落着で良かったですがハワイにも職人気質の方がいらっしゃるのですね

ところでだいぶ前にメッセージ送ったの見ていただけましたか?
返信する
あれ?? (もふもふ)
2012-08-23 13:08:52
昨日、コメント送信したつもりがちゃんと出来てなかったのか反映されてないようです
というわけで、もう一度

水道屋さんの件、オッチャンが良い人で良かったです
ちょっと強引だけど、純粋におせっかいだっただけ…
あとで高額な請求が…っていうパターンじゃなくてホッ
生活されていると、旅行とは違う出来事が色々ありますね
トラブルは困るけど、ちょっとしたハプニングくらいなら、良い思い出になりそう・・・なんて、のんき過ぎますか
返信する
こんばんは~ (とんとん)
2012-08-23 16:45:26
ライムさん

そうなんです、なんだかマキキの素朴な雰囲気に慣れてきて、
引っ越すのがさびしいような複雑な心境です
アラモアナにも歩こうと思えば40分以内でいけると思うんですが、いかんせんバス便が不便なもので

ごめんなさい。メッセージいただいてるのチェックしてますよ、
タイムシェアについては説明が難しいので、11月にいらっしゃる時にと思ったものですから
又何かありましたら、連絡してくださいね
返信する
こんばんは~ (とんとん)
2012-08-23 16:51:21
もふもふさん、

あらら、コメント入らなかったのですか?どうしちゃったんだろう

おっちゃん、今思えばホント良い人でした
あれから水洗はまったく問題ありません。
さすが25年のベテランさんの仕事、間違いないですね
教えていただいた中華やさん、口コミも結構良いですね、
近々行ってみます、ありがとう
返信する
こんにちは。 (リョウ)
2012-08-24 10:35:32
やっぱり会話ができると良いですね~って当たり前の感想でスミマセン。^^とんとんさんの訳がとっても笑えました^^
マキキって人情も厚くて住みよい所なんですね~地図を見ていたら南に下がってベネタリアstのグッドウィルに行きました。マキキのショッピングビレッジって大きいのですか?
返信する
とんとことんのすっとんと~ん (★道楽★)
2012-08-24 22:11:01
相変わらず暑い日本からアローハ~

近所の美人奥様から「水が止まらないどうしたらいいか」と尋ねられたら、
江戸っ子アメリカーンでなくとも一肌脱ぎたくはなりまっせ~
治る、治らないは別だけど・・・・・
結局得した人は大家で損した人はとんとことん!

閑静なマキキの良さが今頃になってお判りになられた様で・・・・
でも、早朝のワイキキビーチを毎朝散歩なんて贅沢の極みじゃね~

シーバ君のどや顔が印象的・・・
って事で、今日も Happy ! Alo-ha !
返信する
こんばんわ~ (とんとん)
2012-08-25 18:02:18
リョウさん

会話..といってもはっきり理解してるわけじゃなく、
こんな事言ってるんじゃないかなー程度なんですよ

マキキは田舎な分ワイキキより、人情味があると思います
シーバと散歩してても良く声をかけてくれたり、プレートランチやさんのおばちゃんも顔を覚えてくれて対応してくれたり

そうそう、グッドウィルありますよ。中古古着屋さん
安いので利用したいけど、誰のだか判らないと思うと、つい躊躇してしまって
マキキのショッピングビレッジ...ちっさいです次回にでもアップしますね
返信する
さわやかハワイからアロハ~ (とんとん)
2012-08-25 18:12:10
道楽ちゃん

美人なんていってくれると嬉しいですけど、
そうなると「美人」の基準をいっぺんに下げてしまいそうですが

あれから何の問題も無く、その道25年のグッドジョブ、あっぱれです
マキキ、長く住んでみないと本当のよさはわからない場所なんでしょうね。
ま、ワイキキずまいも楽しそうで、期待してますけれどね
返信する

コメントを投稿

ハワイ生活」カテゴリの最新記事