のんびり日記  

あせらず・・・
ふりかえらず・・・・
ゆっくりと・・・・・

ファイティン!(Ⅶ)

2005-02-08 |  Study
いよいよ・・・

歌の題名にもなっている
잘 지내죠?(チャル ジネジョ?)(お元気ですか?)


言ってみたい?
또 만나고 싶어요(ト マンナゴシッポヨ) (また 会いたいです)


最後にマリリンさんから教えてもらった大事な言葉
같이 있어 줘 (カッチ イッソジョ) (一緒にいて→ずっと傍にいて)

うんうん・・・
ドラマには良く出てくる会話かも

コメント (2)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 宝物が! | トップ | 携帯電話 »
最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
現実的には・・・ (NORI)
2005-02-11 00:01:09
2番の「ト マンナゴシッポヨ」が使えるでしょうかね。

“傷あと”という曲の最後は「ボゴシッポ~♪」と張り上げますが、「会いたい」ってことだったのね。



3番も言ってみたいけど、夢の中で・・・のお楽しみにしましょう(#^.^#)



いやいや現実に言うチャンスがあるんだろーか?!
返信する
ポゴシッポ! (siwonada)
2005-02-11 00:36:50
「ポゴシップンデ イユゥガ イッスルカ?」というフレーズがありました。

「会いたいのに、理由なんかある?」



一発で覚えましたぁ~



今まさに「イユウガ オプソ!」(理由なんて無い)だよね?

ポゴシッポ・・・

返信する

Study」カテゴリの最新記事