花とぶどうの刺繍をしました。
コンベンションに連れて行きます。
コンベンションに連れて行きます。
コンベンションの主な内容です
。
■主な内容 全フロアーがテディベア・アニマル関連で埋まります！
〈チャリティーラッフル〉
出展者のみなさんにチャリティーいただいた作品が抽選で当たります。
〈テディベア・アニマルショー＆セール〉
国内・海外のテディベア作家、アニマル作家、ディーラーが多数出展、展示販売します。
〈第21回日本テディベアコンテスト〉
投票 ７月13日（土）11時～16時まで
発表 ７月14日（日）11時（予定）
テディベアアーティストの登竜門として定評あるコンテスト。
当日の来場者の投票と審査員の投票により賞を決定します。
〈第５回アニマルコンテスト〉
※投票・発表日時は上記の通り
アニマル部門のコンテスト。当日の来場者の投票と審査員の投票により賞を決定します。
〈ベリーマンベアコンテスト〉
※投票・発表日時は上記の通り
テディベア誕生１１１年を記念して、今年のみのコンテストです。
〈ＳＡＴＳＵＫＩ トーク＆ライブパフォーマンス〉
元、ダンスボーカルユニットＺＯＯのメインボーカル、ＳＡＴＳＵＫＩさんによる
トーク＆ライブパフォーマンス。昨年のクリスマスに宮城県・仙台市、東松島、
奥松島にテディベアを届けていただいた時のお話しを伺います。
〈イノウエカンナ作品展〉
〈第20回日本テディベアコンテスト受賞作品写真展示〉
〈テディベア写真コンテスト〉
テディベアの写真を一般から募集。テディベアと風景、
テディベアとペット等々、楽しい写真を募集。当日会場にて審査、発表します。
〈お楽しみ抽選会〉
何が当たるかお楽しみ。素敵な賞品を当てて帰ってね。
※フレンドシップパーティーは開催いたしませんのでご了承ください。
SATSUKI トーク＆ライブパフォーマンス
７月13日（土）13：00～ 於：イベントスペース
チャリティーラッフル
7月13日（土）投函締切り14時
発表14時～ 14日（日）投函締切り13時 発表13時～
場所 イベントスペース
出展者の作品を2日に分けてチャリティーラッフルします。
【参加方法】
・5枚綴りのくじを1シート1,000円で販売いたします。
何シートお買いいただいても構いません。
・くじを購入された方は、自分が欲しい作品の前にある作
品と同じ番号の箱にくじを投入してください。5枚とも
同じ作品の箱に入れても構いませんし、
1枚ずつ別の作品の箱に入れても構いません。
・あとは、発表時間にイベント会場に集合してください。
その時間にいらっしゃらない方は、無効となります。
尚、チャリティーラッフル出品者のお名前はラッフルの日程と共に、
7月1日（月）より日本テディベア協会HP（http://www.jteddy.net/）にUPいたします。
13日（土）・14日（日）の二日に分けて開催いたしますので、
ご自分の欲しい作家の作品がどちらの曜日に出品されるかをご確認ください。
お楽しみ抽選会
素敵な賞品が当る抽選会を開催します。
来場者も出展者も誰でも参加できます。
抽選くじ（1枚500円・空くじなし）を購入していただき、
その売上をチャリティー活動資金といたします。
第21回テディベア witn Friends コンベンション
シンボルベア
今年コンベンションのシンボルベアは、「第20回日本テディベア with Friens コンベンション」
で開催された第20回日本テディベアコンテストでグランプリに選ばれた、
吉満雅子さんの作品「Himeー姫」です。
コンベンションにお越しの会員のみなさまへプレゼント
第20回日本テディベアコンテストでグランプリを獲得した吉満雅子さんの作品を
モチーフにしたテディベアのピンブローチをコンベンションに
お越しの会員のみなさまへプレゼントいたします。期間中、
日本テディベア協会コーナーにて会員カードをご提示ください。
（会場へお越しいただいた方のみへのプレゼントです。1,000円相当。
日本テディベア協会コーナーで販売もいたします。当日、
ご入会いただいた方にもプレゼント。）
。■主な内容 全フロアーがテディベア・アニマル関連で埋まります！
〈チャリティーラッフル〉
出展者のみなさんにチャリティーいただいた作品が抽選で当たります。
〈テディベア・アニマルショー＆セール〉
国内・海外のテディベア作家、アニマル作家、ディーラーが多数出展、展示販売します。
〈第21回日本テディベアコンテスト〉
投票 ７月13日（土）11時～16時まで
発表 ７月14日（日）11時（予定）
テディベアアーティストの登竜門として定評あるコンテスト。
当日の来場者の投票と審査員の投票により賞を決定します。
〈第５回アニマルコンテスト〉
※投票・発表日時は上記の通り
アニマル部門のコンテスト。当日の来場者の投票と審査員の投票により賞を決定します。
〈ベリーマンベアコンテスト〉
※投票・発表日時は上記の通り
テディベア誕生１１１年を記念して、今年のみのコンテストです。
〈ＳＡＴＳＵＫＩ トーク＆ライブパフォーマンス〉
元、ダンスボーカルユニットＺＯＯのメインボーカル、ＳＡＴＳＵＫＩさんによる
トーク＆ライブパフォーマンス。昨年のクリスマスに宮城県・仙台市、東松島、
奥松島にテディベアを届けていただいた時のお話しを伺います。
〈イノウエカンナ作品展〉
〈第20回日本テディベアコンテスト受賞作品写真展示〉
〈テディベア写真コンテスト〉
テディベアの写真を一般から募集。テディベアと風景、
テディベアとペット等々、楽しい写真を募集。当日会場にて審査、発表します。
〈お楽しみ抽選会〉
何が当たるかお楽しみ。素敵な賞品を当てて帰ってね。
※フレンドシップパーティーは開催いたしませんのでご了承ください。
SATSUKI トーク＆ライブパフォーマンス
７月13日（土）13：00～ 於：イベントスペース
チャリティーラッフル
7月13日（土）投函締切り14時
発表14時～ 14日（日）投函締切り13時 発表13時～
場所 イベントスペース
出展者の作品を2日に分けてチャリティーラッフルします。
【参加方法】
・5枚綴りのくじを1シート1,000円で販売いたします。
何シートお買いいただいても構いません。
・くじを購入された方は、自分が欲しい作品の前にある作
品と同じ番号の箱にくじを投入してください。5枚とも
同じ作品の箱に入れても構いませんし、
1枚ずつ別の作品の箱に入れても構いません。
・あとは、発表時間にイベント会場に集合してください。
その時間にいらっしゃらない方は、無効となります。
尚、チャリティーラッフル出品者のお名前はラッフルの日程と共に、
7月1日（月）より日本テディベア協会HP（http://www.jteddy.net/）にUPいたします。
13日（土）・14日（日）の二日に分けて開催いたしますので、
ご自分の欲しい作家の作品がどちらの曜日に出品されるかをご確認ください。
お楽しみ抽選会
素敵な賞品が当る抽選会を開催します。
来場者も出展者も誰でも参加できます。
抽選くじ（1枚500円・空くじなし）を購入していただき、
その売上をチャリティー活動資金といたします。
第21回テディベア witn Friends コンベンション
シンボルベア
今年コンベンションのシンボルベアは、「第20回日本テディベア with Friens コンベンション」
で開催された第20回日本テディベアコンテストでグランプリに選ばれた、
吉満雅子さんの作品「Himeー姫」です。
コンベンションにお越しの会員のみなさまへプレゼント
第20回日本テディベアコンテストでグランプリを獲得した吉満雅子さんの作品を
モチーフにしたテディベアのピンブローチをコンベンションに
お越しの会員のみなさまへプレゼントいたします。期間中、
日本テディベア協会コーナーにて会員カードをご提示ください。
（会場へお越しいただいた方のみへのプレゼントです。1,000円相当。
日本テディベア協会コーナーで販売もいたします。当日、
ご入会いただいた方にもプレゼント。）
今年も出展いたします
。
ブース№Ｆ－１。
入り口近くの左端です
。
会場●東京国際フォーラム展示ホール
（地下２階）有楽町
日時●２０１３年
７月１３日（土） 会員プレビュー １１時～１２時
一般入場 １２時～１７時
７月１４日（日） 会員・一般 １０時～１６時
チケット 前売り・２日間有効８００円
ローソンチケットにて販売中 Ｌコード31794
当日・２日間有効１０００円
企業・アーティストのベアが勢ぞろいです。
コンテスト投票・ラッフルくじなど
お楽しみてんこもりです。
これから連れて行くベアたちをここで
ＵＰしていきます
。
ご覧くださいませ
。ブース№Ｆ－１。
入り口近くの左端です
。会場●東京国際フォーラム展示ホール
（地下２階）有楽町
日時●２０１３年
７月１３日（土） 会員プレビュー １１時～１２時
一般入場 １２時～１７時
７月１４日（日） 会員・一般 １０時～１６時
チケット 前売り・２日間有効８００円
ローソンチケットにて販売中 Ｌコード31794
当日・２日間有効１０００円
企業・アーティストのベアが勢ぞろいです。
コンテスト投票・ラッフルくじなど
お楽しみてんこもりです。
これから連れて行くベアたちをここで
ＵＰしていきます
。ご覧くださいませ