広州国際灯光節

花城広場で開催されている”广洲国际灯光节”が14日が最終日だというので、夕飯を済ませた後お散歩がてら行ってみました。
昨年は黄埔大道付近まで広範囲にわたってあったのですが、今年は縮小された？

LEDの体験ゾーン





広州の風情ある街並みを再現！？









反対側から

横側も電飾だったらもっと綺麗だろうな～



広州タワーから発する緑色のビーム、初めて見ました。

20：30きっかりだったのですが、毎日あるのでしょうか？


ガンダム風？



子供たちにとってそれほど楽しいものでもないらしくそろそろ飽きてきてUターンになりました。


少年宮の巨大モニターは、『Fruit　Ninja』のゲームになっていました。

モニター前にいる人がそのまま映り、画面上に上から落ちてくる果物を、モニターに映ってる人たちが手を振りおろして切ると果物が割れます。
子供たちは大喜び。大人もみんな楽しんでやっていました。もちろん私も

時折ポツポツしてくるあいにくのお天気で、そのせいなのか空気のせいなのか・・・

ライトアップも少し距離があると霞んで見えてしまう空模様でしたが、滅多にない夜のお散歩は気分転換になりました

三男と中国語

三男が「おかあさん、”チャンイェンフー”ってね、幼稚園の服を着て来るってことなんだよ。」といいました。
「○○ラオスがチャンイェンフーっていってたよ。だからこんど着て行くよ。」と。

私は「チュアンイーフ(穿衣服＝服を着る)じゃないの？」
三男「ちがうよ。チャンイェンフーっていってたもん」
私はもう一度考え直し「あ～チュアンユェンフーね！」(穿园服＝園服を着る)

月曜日の朝は登園後いつも国旗掲揚式なるものがあり、そのために園服を着て行くことになっています。
そのことを言っていたのでした。
先生の言うことを耳で聞いて日本語で理解し、そして帰ってきても覚えている・・・そのことに成長を感じます。
最近はこういうことがわりとよくあり、マンションのエレベーターや出先で中国人(は子供好き)に話しかけられても簡単なことは答えたり頷いたり。
そして家族の誰よりもネイティブに近い発音をしています。
現地のお友達と会話することはまだ難しいようですが、そのうちにできるようになり、中国人のお友達もできるといいなぁと思います。

ついに17円台に・・・

二年前に広州に来たときは、1元が12.5円程の為替相場でした。
1元13円前後が当初しばらくの間続いていたような気がします。

が、じわじわと円安が進み、ここ最近では1元が16円台まで推移し、今日ついには17円になってしまいました。
物価の急上昇による値上げはあるものの、お給料を元で支払っていただいているこちらで生活するには円安になること自体はさして問題はない気がするのですが、商品の大体の相場を知るために円に直して考えてみることがあり・・・そうすると交通機関以外は概ね日本の物より高いのでは！
と思うことしょっちゅうあります。

例えば先日買ったSHIBATAのケーキは28元の物が多かったのですが、28元だと476円！
ケーキ一切れに約500円近いお金を払っているのかと考えると・・・今後は節約した方がいいかも・・・と思ったり。

ただ、安全と安心は何物にも替えがたいので、食料品に関しては多少の投資は必要経費であると考えています。
特にこの国では安全と安心をどこまで信じていいかが難しいのが現実で、信じるしかないのですが
今日も減農薬の宅配野菜をスーパーのビニール袋大一袋分買って、199元支払いました。
肉や魚はまた別で買っているので野菜だけでこの値段は決して安くはありません。

ちなみに交通機関はバスが最も安くて前払いで1回の乗車につき2元＝34円。
最近はバスの通っているところに一人で出かけるときは、もっぱらバスを愛用しています。
タクシーの初乗り10元＝170円が少し高く感じるようになった広州3年目の私です

カッピング初体験

『マッサージ + カッピングorグアシャー + お灸』で初回98元(1元/17円)というので、お友達を道連れにして行ってみました。

マッサージはオイルも何もつけないので按摩と言う方がいいかもしれません。
以前広州に来て初めてマッサージ(按摩)に行ったときにもみ返しで翌日翌々日と体が辛かったのでそれ以来敬遠していたのですが、
ここのお店は適度な指圧加減がとても快適でいつの間にかうとうとしていました。
上半身(背中、肩、腕）のマッサージが終わった後はいよいよカッピング。

ガラスのカップが真空状態になって吸い付くときの感じがなんとも言い難く、しばらく軽く痛みを感じていましたが直になくなり、そのまま10分ほど放置。
その間に脚のマッサージをしてくれました。脚はズボンや靴下等は脱がずに衣服の上からでした。

カッピングの後は最後のお灸。

お灸は首元と肩周辺だけ。
じわ～っとあったかくなってきて気持ちいい～と思ったら、一瞬火傷するんじゃないか？と思うようなジリッとした痛い熱さを感じ
何度かお姉さんに「ちょっと熱い！」と訴えました
もぐさの香りがしました。

そうこうしているうちに終了となり、時計を見たら1時間半も経っていました。
マッサージの時かなり寝ていたみたいです

カッピングの跡が気になって家に帰って鏡で見たらしっかりと赤紫になっていました。
身体に悪い箇所がある部分ほど色が濃くなるらしい。

(グロテスクでスミマセン)
子供に背中を見せたら、予想通りビックリした様子。
そして仕事から帰った夫に「おかあさんのせなか、なんかへんなものついてるんだよ」と報告されました。
跡は1週間くらいで消えるそうです。
お灸は跡は残っていなかったのでよかった。

ちなみにカッピングには以下の効能があるようです。(他サイトより拝借)


施術の中身:
カップの中を真空に近い状態にすることで、皮膚が引っ張られ、体内（特に皮膚の表面付近の毛細血管内）に滞っていたドロドロとした血（東洋医学のオ血）が、皮膚の表面にまで引き上げられます。
そうすることで、血液の循環を良くして、さらに、血行を促進、そして膝痛、肩こりや腰痛をはじめとした、筋肉のコリや痛みの症状を緩和させるという療法です。

カッピングの効果と効能:
• 血液をきれいにする。
• 血行を良くする。
• 血管をはじめ、組織を強くする。
• 免疫力が強化される。
• 皮膚の若さを保つ。（アンチエイジング効果）
• 内臓や諸器官の働きを活発にする。
• 自律神経を正常に調整する。
• 体内から体外への老廃物の排泄を助ける。（デトックス効果）
• ストレッチと強力なマッサージ効果

カッピングで効果が出やすい症状は次のとおり
• 肩こり
• 腰痛（筋・筋膜性腰痛）
• 頭痛
• 冷え症、足腰のむくみ
• 慢性疲労
• 高血圧
• アトピー性皮膚炎
• 花粉症


身体の中から健康になりたいものです。
しかし、夫が働いている昼間から働かない主婦がお金を使ってマッサージ・・・贅沢な生活です～
今だけ今だけ・・・・・・
気持ちよかったうえに、この値段と家からの近さ・・・また行ってしまいそうです。


住所：広州市天河区珠江新城花城大道16号　铂林国际公悗寓首层102铺 尾关屋美发中心2楼中医保健推拿室
TEL :020-3801-7556

Delice de SHIBATAの試作販売

SHIBATAのケーキを一足お先にいただくことが出来ました。

当初は16：00頃から販売開始と聞いていたのですが、16：00にお店に行ったら
「柴田パティシエ監督の下中国人スタッフが作っているのが予定より時間がかかっていて・・・」ということで
案内された17：30頃再度お店に行ったらまだ出来上がっておらず・・・電話をしていただけるということで、電話を頂いてお店に行ったら
日本人の行列が出来ていました。

ショーケースにケーキが並べられ柴田パティシエ自らのご挨拶もあり・・・販売が始まったのはもう19：00前でした。

柴田シェフは並んでいるお客様とざっくばらんにお喋りされていて、とても気さくな方とお見受けしましたが、彼のブログを拝見したところ、製菓への拘りは半端ないようです。


並んでいる間にどれにしようかあれこれ悩み、5人家族なので5個選んでみました。



夕食後にいただいたのですが、どれも本当に美味しくて、特に生クリームが日本のと同じであることに感動しました。
私にとっては甘さが強く感じるものもありましたが、それでも広州に来てから食べたケーキで一番でした

パティシエの話によると、日本と同じレベルにはしていない・・・とのことでしたが、美味しいケーキ屋さんが皆無に近い広州で、
ご近所に有名パティシエの、日本と変わらない味のケーキを販売してくれることになって本当にうれしい

クリスマスケーキも予約販売されるようなので期待したいです。


追記：12/18日現在、日本人パティシエの方とお話ししたところ、生クリームはフランス産を使っているとのことでした。
ガトーショコラのチョコもフランス産だそうです。

住所：広州市天河区華利路2号富力爱丁保(EDINBURGH)108铺