U&I GLOBAL

現地の留学サポートを行っております。
もちろんサービスは全て無料!

Facebookページをリニューアルいたしました!!

2017-05-16 17:26:27 | U&I グローバル

みなさん、こんにちは

え?イケメソ?

ありがとうございます

U&I留学エージェントのマナブです

 

…さてさて。

話は少し前になるのですが、実はU&I、、、、

 

 

Facebookのページをリニューアルしていたのです

Facebookって、あの「いいね!」とか「Like」とかゆってる青いやつです。

そうそう、こんな感じのやつ。

社員に「好きな色は?」とか聞いたらみんな「あ、青 -o-;」とか言うんでしょうかね?

「あ、赤 -o-;」って言ったら「Google」の差し金と思われて「G」のマークを踏み絵とかさせられるんでしょうかね?

…ま、いいんですけどね、どっちでも

 

と言うわけでさっそくですが。

「いいね!」押してくだっ...(p゚ロ゚)==p)`д)グハッ

ちょっと急ぎすぎましたね


そもそも、「リニューアルっていうか元々の知らないし」という方もいるかと思いますが、

「メルボルンオフィス」のページも実はちゃんとあります。

ただ、

・英語だったり韓国語だったりスペイン語だったり

・同じイベントいろんな言語であげられても。。。

・記事上がりすぎて気づかんわ(同日にアップしてどんどん下に行ってしまうやーつ)

・メッセンジャーで問い合わせしづらい

などなど大人の事情もあって「日本マーケット向け」のページを作成したわけです

 

U&I 留学エージェント【ワーキングホリデー・留学】メルボルンオフィス

https://www.facebook.com/uandimelbourneoffice/

 

Facebookページでは今後・・・

1.留学、ワーホリに関するアドバイス

  スタッフ自身の経験はもちろん、多くの客様からいただいた感想などに基づいて、日本での準備や事前にやっておいたほうがいいことなどをまとめてご提供します

 

2.現地でのサポートや生活のアドバイス

  現地エージェントのサポートは全て無料!!どんなサービスが受けられるかはもちろん、銀行開設など、到着してからのサポートやご案内をしています

  また、カフェやイベントなど、メルボルン生活においての日々の情報提供も行っています(業務とは関係ないですが笑)

 

3.英語の勉強

  「学校って行った方がいいの?」や「英語って実際どれぐらいいるの?」などのご質問にお答えしています。

  英語のレベルアップの必要性やどうやって伸ばすかなど、ワーホリから今に至るまでの経験をもとにご紹介しています。

  U&Iがどのようにお客様と接しているかやなぜ多くのお客様に利用されているかなど、U&Iのコンサルティングスタンスなども感じられると思いますよ

 

4.学校やコースの紹介

  人気の学校やコースについて順次ご紹介をしています

  学校の特徴やお得なプロモーションの情報もございますのでチェックしてみてくださいね。

  

5.イベントや旅行のご案内

  U&Iでは毎月多くのイベントを開催しております

  もちろん参加費は全て無料となりますので、ぜひご参加してみてくださいね。

  また、旅行のご案内もしており、U&Iのグループツアーは通常の半額など格安となっております。旅行のご相談にもご利用くださいね

 

6.最新情報の提供

  ワーホリや学生ビザなどの申請条件の変更や法律の改正など、オーストラリアでの生活に関わる情報を提供しております。

 

Facebookからのコンタクトも取れるようになりましたので、メッセンジャーなどでもお問い合わせいただけます

 

様々な情報を発信していきますので、ぜひ「いいね!」を押してみてくださいね

 

5月はイベント盛りだくさん!! 

May イベントカレンダー

5月17日(水) ケンブリッジセミナー

5月20日(土) $195!!スカイダイビング@グレートオーシャンロード

5月24日(水) U&Iフードパーティー(ピザパーティー!!)

5月27日(土) $45!!グランピアンズツアー

 

 

 

 

 

世界が平和でありますように

-------------------------------------------------------------------------------------- 
U&I Global Melbourne Office
TEL 03-9639-6148/0481-280-849 
EMail uandi.jpn@gmail.com 
Address Level1,255 Bourke St

Bourke St とSwanston St の角、VodafoneとSeven Elevenの並びのビル LEVEL1です。

場所がお分かりならない場合でもお気軽にご連絡ください。

Facebook https://www.facebook.com/uandimelbourneoffice/ (日本語)

     https://www.facebook.com/uandimel/ (英語)

★日本人スタッフによる、ブログ★ http://blog.goo.ne.jp/uandijapan 


留学エージェント【U&I Global】学生ビザの無料サポート

2017-05-16 15:59:01 | イベント

 

こんにちは

 

U&I Global のかなです

 

今日は私たちU&Iがどんなことやってるのかーー?をご紹介させていただきます

 

大きく分けて4つあります!

 

1、Education 

U&Iでは、メルボルンを中心にオーストラリアの学校探しのお手伝いをしております

語学学校、専門学校、TAFE、大学、大学院等のオーストラリアの学校の入学手続きはもちろん、学生ビザの申請サポートも行っております

また、バリスタやRSAが取得できる1DAYコースの手配もしております

学校や仕事に困ったら一度ご相談してみてくださいね

 

2、Travel 

グレートオーシャンロード、フィリップアイランド、ワイナリーなどのメルボルン近郊の観光地はもちろん、

ウルルやタスマニアでのツアーの手配も行っております!

U&I特別価格でご案内できるツアーもあるので、お気軽にお問い合わせください


また、弊社独自のツアーも月1で行っております!

グランピアンズやグレートオーシャンロードのツアーが$45だったりするので、日にちが合えば参加しなきゃ損です

ちなみに今月のツアーは5月27日グランピアンズツアーです

 

3、Events

U&Iでは毎月Japanese Food Party を行っております

情報交換や、新しいお友達作りなどにただ皆様に楽しんでいただく場です

年に数回、インターナショナルパーティーや、

学校、旅行会社、求人中の企業等に出展していただいているEXPOも開催しております!

イベント参加者には限定割引もございますので、見逃さないようにして下さい

 

そして最後に!

4、その他サービス


メルボルンに来たばっかりで何もわからない!!という方

安心して下さい。

銀行開設や携帯電話の契約、家の探し方など、メルボルンの生活についてのご相談、私たちが乗らせていただきます

オフィスには無料のWIFIが飛んでいて、ゲームや雑誌もあるのでのんびりしていって下さい~~

また、プリントアウトの5枚まで無料です レジュメの印刷なんかにどうぞ

だた、お仕事探しのご相談はしているのですが、

お仕事の紹介はしていないのでご了承下さい。



ざざざーーーっとお話させていただきましたが、U&Iのことについて少しでもわかっていただけたら幸いです


もちろん学校や旅行手配の際の手数料はいただいておりません。

イベントも全て参加無料です


 

メルボルンで何かあったら、ぜひU&Iにお越し下さい~


スタッフ一同お待ちしております


 

また、日本語のU&IメルボルンのFACEBOOKページができましたのでこちらもチェックしてみてください~
-------------------------------------------------------------------------------------- 
U&I Global Melbourne Office
TEL 03-9639-6148/0481-280-849 
EMail uandi.jpn@gmail.com 
Address Level1,255 Bourke St

 

Bourke St とSwanston St の角、VodafoneとSeven Elevenの並びのビル LEVEL1です。

 

場所がお分かりならない場合でもお気軽にご連絡ください。

 

Facebook https://www.facebook.com/uandimelbourneoffice/ (日本語)

 

      https://www.facebook.com/uandimel/ (英語)

 

★日本人スタッフによる、ブログ★ http://blog.goo.ne.jp/uandijapan

 

U&I Global Branches: Brisbane, Melbourne, Gold Coast Seoul, Busan, Daegu  



【グランピアンズツアー$45】5月27日開催!

2017-05-15 16:50:38 | 旅行

みなさん、こんにちは!

U&Iグローバルです

 

今日はU&Iオリジナルのお得なツアーのご紹介です

 

 

みなさん、太古の昔から変わらない原生風景が広がり、

ビクトリア州最大の国立公園でもある、グランピアンズ国立公園は訪れたことありますか

 

メルボルン市内から車で北西へ3時間ほど走った所に位置する、

700種類以上のワイルドフラワーが咲き乱れる美しい山岳丘陵地帯です

 

このツアーの流れと訪れるスポットをご紹介いたします


1.メルボルンCBDに集合して、バスに乗って出発

  ~途中でBeaufortという町でトイレ休憩~



2.Grampians National Park に到着

  Halls Gap にてランチ休憩

  カフェやベーカリー等もございます

  国立公園の観光拠点となる小さな田舎町。中心地から見上げる岩には3億年前といわれる地層が見られ、

  グランピアンズの見どころ、ピナクル展望台がはるか頂上に見えます。 



3.その後は、Mackenzie Waterfallsを散策します。

  高さ110mから流れ落ちる迫力ある滝をご堪能下さい!!



4.そしてThe Balconyを訪れます。

  恐竜が口を開けているようなかたちをしている崖があります。

  目のあたりには違う色の石までついていて本当に恐竜か怪獣がユーカリの森を眺めているように見える有名スポット。



5.最後は、Boroka Lookout を訪れ、ホールズギャップの町から、

  その先のベルフィールド湖 (Lake Bellfield) までの壮大な風景を眺めます。

  幻想的なレイクエリアに癒されますよ~

  もしくは、Lake Bellfield のほとりまで足を運んでいただくことも出来ます。



 6.そして、市内へと戻ります。

 

この見どころ満載の激熱ツアーを、今回は$45でご案内いたします

 

毎度、満席となってしまう大人気のツアーです

日本人以外の国籍の方も参加するインターナショナルなツアーになっていますので、

お友達をたくさん作るチャンスですよ~~


 

ぜひこのツアーに参加してみたい!お話を聞いてみたいという方は、

ぜひぜひU&Iにお越しくださーーい

◆ツアーの詳細◆

・日時 5月27日(土) 

・集合時間 7:20 @CBD

・解散時間 7:50頃 @CBD(交通状況によって前後します) 

【お申し込み方法】

 U&Iにお越し頂き、$45 現金でお支払いいただき完了です。

 

何か質問あれば、お気軽にお問い合わせください


-------------------------------------------------------------------------------------- 
U&I Global Melbourne Office
TEL 03-9639-6148/0481-280-849 
EMail uandi.jpn@gmail.com 
Address Level1,255 Bourke St

Bourke St とSwanston St の角、VodafoneとSeven Elevenの並びのビル LEVEL1です。

場所がお分かりならない場合でもお気軽にご連絡ください。

Facebook https://www.facebook.com/uandimelbourneoffice/ (日本語)

     https://www.facebook.com/uandimel/ (英語)

★日本人スタッフによる、ブログ★ http://blog.goo.ne.jp/uandijapan   


 


【無料・ディスカウント】5月開催イベントのご案内!!

2017-05-10 12:30:55 | イベント

みなさんこんにちは

U&I留学エージェントのマナブです

 

本日は5月開催のイベントを一気にご案内いたします
無料だったり限定のディスカウントだったりお得な情報も入っておりますので見るだけ見てみてくださいね^ ^

今月もU&Iはイベント盛りだくさんで皆様をお待ちしております

May イベントカレンダー

5月17日(水) ケンブリッジセミナー

5月20日(土) $195!!スカイダイビング@グレートオーシャンロード

5月24日(水) U&Iフードパーティー(ピザパーティー!!)

5月27日(土) $45!!グランピアンズツアー

 

5月17日(水) ケンブリッジセミナー

世界では非常に認知度も高く、英語力の判定として非常に高い評価を得ているケンブリッジ検定

年々日本でも認知度も上がってきており、ワーホリスタート前にも聞いたことがある方も多いのではないでしょうか。

実用的な英語が勉強でき、日常でも仕事でも活用できる点で毎回多くの生徒さまが受験されています。

年4回実施されており、セミナーでは次回の9月受験に向けて、ケンブリッジ検定の内容や勉強することのメリットについてご案内させていただきます。

もちろん、参加者限定で特別プロモーションのご案内も行っております

受けようかなと思ってたという方はお得なこの機会に

ケンブリッジ検定って名前は聞くけど実際のところどうなのかな?という方はまずは情報収集から

英語力を上げてワーホリを楽しむ、また、帰国後に向けて動き出してみてはいかがでしょうか

 

詳細はコチラまたはオフィスまで  クリック

U&I Global Melbourne Office

TEL 0481-280-849 (日本語直通)

Email uandi.jpn@gmail.com 

Address Level1,255 Bourke St

 

5月20日(土)$195!!スカイダイビング@グレートオーシャンロード

日本では5万円前後が相場のスカイダイビングですが、なんと今回ダイビング費用$195でご参加いただけてしまいます

オーストラリアではかなりポピュラーなこのアクティビティ

せっかくメルボルンへ来たのなら空からグレートオーシャンロードを見てみませんか??

日本でなかなかできないスカイダイビング

お得な機会ですので、お見逃しなく

※席数限定ですのでご予約は先着順とさせていただきます。

詳細はコチラまたはオフィスまで  クリック

U&I Global Melbourne Office

TEL 0481-280-849 (日本語直通)

Email uandi.jpn@gmail.com 

Address Level1,255 Bourke St

 

 

5月24日(水)U&I ピザパーティー!!

毎月恒例のU&Iのパーティーはもちろん今月も開催いたします

今回はみんな大好き、ピザパーティーですよ~

  • メルボルンに来たばかりで情報がほしい方!
  • たくさんお友達が作りたい方!(日本人同士の口コミや情報は重宝しますよ)
  • メルボルンの語学学校や専門学校に興味がある方!
  • 旅行に行きたいけどオススメが知りたい方! 

などなどかるーい気持ちでお気軽にご参加いただけます

ワーホリって実際何してるの?仕事ってどうやって探してるの?などお互いの境遇について話し合っておられる方が多いですね

もちろん、少し真面目に、

  • ワーホリ後のこと、就職関係について相談したい方!
  • 永住権やスポンサーなどオーストラリアでの将来のビザについて検討している方!(ビザは一般的な質問)
  • 帰国しようかどうしようか迷っている
  • マナブに会いたい!会いたくて震えている!

という方もよく来られています

みなさんにただただ楽しんでいただくことが趣旨のパーティーですので、お気軽にご参加くださいね

詳細はコチラまたはオフィスまで  クリック

U&I Global Melbourne Office

TEL 0481-280-849 (日本語直通)

Email uandi.jpn@gmail.com 

Address Level1,255 Bourke St

  

5月27日(土)$45!!グランピアンズツアー

2017年からスタートしたグランピアンズツアーですが、好評をいただいております 

メルボルンと言えば、3コンボ(グレートオーシャンロード、フィリップアイランド、パッフィンビリーのセット)というツアーがメジャーですが、

実はグランピアンズはVIC州最大の国立公園で、「もの〇け姫」「プリンセスモノ〇ケ」のモデルとなったということで人気のスポットなのです

通常$100以上のツアーですが、コチラがなんと$45で行けちゃいます<正気かーー!!

もとい、$45で行けちゃいます<2回目ーー!!

席数に限りがあり、毎回満席のツアーですのでご予約はお早めに

詳細はコチラまたはオフィスまで  クリック

U&I Global Melbourne Office

TEL 0481-280-849 (日本語直通)

Email uandi.jpn@gmail.com 

Address Level1,255 Bourke St

 

気になるイベントはありましたでしょうか??

詳細についてお伺いされたい方は、ぜひ一度オフィスへお越しくだいさね

また、イベントのご希望があればスタッフまでご相談いただければ検討させていただきますので、お気軽にお話してみてください

 

 

 

 

 

 

 

 

世界が平和でありますように

-------------------------------------------------------------------------------------- 
U&I Global Melbourne Office
TEL 03-9639-6148/0481-280-849 
EMail uandi.jpn@gmail.com 
Address Level1,255 Bourke St

Bourke St とSwanston St の角、VodafoneとSeven Elevenの並びのビル LEVEL1です。

場所がお分かりならない場合でもお気軽にご連絡ください。

Facebook https://www.facebook.com/uandimelbourneoffice/ (日本語)

     https://www.facebook.com/uandimel/ (英語)

★日本人スタッフによる、ブログ★ http://blog.goo.ne.jp/uandijapan


なぜみんな語学学校へ行くのか(英語の勉強について知っていただきたいこと)

2017-05-09 17:07:08 | 留学

みなさん、こんにちは

最近は天気が悪く雨がよく降りますね

天パーとしてはつらい日々がつづいております。

あ、どうも、U&I留学エージェントのマナブです

 

5月はイベント盛りだくさん!! 

May イベントカレンダー

5月17日(水) ケンブリッジセミナー

5月20日(土) $195!!スカイダイビング@グレートオーシャンロード

5月24日(水) U&Iフードパーティー(ピザパーティー!!)

5月27日(土) $45!!グランピアンズツアー

Facebookからもご予約いただけます♪  

 

さてさて。

本日は英語の勉強についてぜひ知っていただきたいことがあったので記事にしてみました。

(できればワーホリスタート前の方にも読んでほしいなー)

 

しばしばワーホリ中の方々からいただく質問があります。

「語学学校って行った方がいいんですか?」

オーストラリアに来られたばかりの方や語学学校へ通われたことのない方から特によくあるご質問ですね。

そして結論から申し上げると、

「必要なら」行った方がいいです。

大体毎回こうお答えしているのですが、そうなると

「どういうことですか?」

となりますよね(笑)

わたしはこの「必要なら」が非常に大切なポイントだと思っています。

 

もし誰かに、これについて語学学校のメリットについてつらつら説明されたら。。。

もう寝てください。

聞いても仕方ないので(笑)

 

ではどういうことなのか、ですが、必ずお話しているのが、

「なぜ英語を勉強したいのか」

この1点が最も重要だと考え生徒さまに伺っています。

ワーホリに来る前、あるいは来てから、みなさんそれぞれ「こんな生活や経験をしたい」と想像されたことがあるかと思います。

いわゆる「やりたいこと」です。

これを達成するのに英語が「必要」であり、かつ、現状英語が使えない(話せないではないです)のであれば「必要」なので通うようおすすめしています。

 

なので、

・ワーホリはただのバケーションで外国人と絡む気はないので

・特に何がしたいでもないので

・日本人仲間と旅行だけしにきたので

などであれば正直英語が必要ないので行かなくていいのではないでしょうか。

もちろん、バケーションに求めるものにもよりますが、日本人だけで過ごすのであれば英語は問題ないです。

お金をセーブして別の目的に使われるのが有効なのは明白です。

 

ただ、もしワーホリで

・外国人(特に英語圏)の友達を作りたい

・ローカルの企業やショップ、レストランなどで働きいてみたい

・オーストラリアならやっぱり給料がいいところで働きたい

・将来の就職活動や転職活動でアドバンテージにしたい

・オーストラリアに移住したい

などであれば英語は「必要」になってきます。

 

例えば、

・友達を作る、国際交流をする

 話もしないで友達になることはありえませんよね。

  なんとなく一緒に過ごす友達は簡単にできますが、本当はお互いのことがちゃんと理解できる関係を求めているのではないかと思います。

  特にネイティブが相手の場合はノンネイティブより難しいことが多いです(語彙やスピードなど)。

  「友達をつくる」自分のイメージがどのようなものかを想像してみてくださいね。

 

・仕事面

 オーナー(雇う側)の目線で考えると簡単です。

  「英語ができない=自分の言うことが理解できない人=リスク」雇わないですよね。

  日本にきた外国人が日本語ができなくて店頭に立てるでしょうか?

  最近では日本食レストラン(特に高級店)でも日本人以外が雇われるところも多く、よりシビアになってきています。

  よりよい条件で働くためには、高いハードルをこえることが必要になりますよね(これは世界共通と思います)。

  まして農業、サービス業以外となるとますます厳しくなります。

  自身の前職(わたしの場合は生命保険の営業)を外国人が日本でできるかどうかを想像してみてください。

 

・将来に向けて

 英語力をアピールしたいのであれば語学学校一択です。

  IELTSやケンブリッジ検定など、試験関係は大体において独学ではハイスコアは望めません。これはもう断言できます。

  この二つの理由は長くなるのでカウンセリングでのみお話ししますが、子供などを除き、少なくとも簡単に英語力は伸びないということは誰もが理解していることかと思います。

  キャリア形成のため、オーストラリアまたは他の英語圏で専門学校へ通う場合ですが、入学基準はもちろん、授業を理解するためには高い英語力が必要になります。

  ボランティアやイベントなどに携わるなどの経験を積みたい場合も、作業員の一人ではなく、責任あるポジションを経験するのであれば英語でのコミュニケーションやプレゼンは必須になります。

  アドバンテージとしてアピールする材料を調える必須要件になってくるかと思います。

 

・移住、永住

 ずっと英語圏で暮らすのです。英語は必須ですよね(笑)

  移住するには英語要件があり、そのための過程(学校や就労)においても高い英語力を求められます。

  パートナーで永住される場合は、パートナーとのこれまで以上のコミュニケーションはもちろん、相手方の家族とのコミュニケーションも必要になります。

  また、離婚される、あるいはしたくてもできないケースもあり、経済的・精神的依存にならないよう、いつでも自立できるようなキャリアやスキルなどを持っておくことをお奨めします。

  移住、永住はスタートであり、権利を得ただけで生活や仕事を保障するものではありません。

  逆に言えば、永住権は自活できる方にのみ与えられるものだと思うのが適当なのではないかと思います。

 

とまあざっくりいうとこんなところになります(笑)

そしてつまるところ、

想像していたワーホリ(=やりたいこと)を実現させるために英語を使う

のであれば勉強しなきゃですね、ってことで英語の勉強だったら学校でするのが一番早くて環境がいいので行った方がいいですよとなってるわけです。

 

正直なところ、ワーホリや留学経験者の方の多くは思っていると思います。

もっと英語できてたらもっといろんなことできたんだろうなーと。

もちろん後悔ではなく、理解としてあるのではないでしょうか。

 

また、関連したお話として以下のようなことをしばしば聞くのですが、

・自力で英語が話せるようになった友人、知人がいる 

 大前提としてその方は自分と同じでしょうか?バックグラウンドも現在おかれている状況も、過去・現在の努力量もセンスも、何もかも違いませんか?

・英語を話せなくても1年間楽しく過ごせるし、一応最低限のコミュニケーションは取れる

 そもそも望んでいたのは「一応最低限のコミュニケーションが取れるレベル」なのでしょうか。欲しかったのはカタコトの英語ではないのではないですか?

・ネイティブスピーカーと仲良くなれば練習できる

 英語なしでネイティブスピーカーとどう「仲良く」なるのでしょう(逆に日本だったら?と想像してみる分かりやすいと思います)。

・彼氏、彼女を作れば上達する

 彼氏や彼女、友達は先生ではありません。カタコトでも理解しようとしてくれるので会話が成立しますが、正しい英語を毎度教えてくれたりはしません。喧嘩になります(笑)

・学校に通っても伸びない、意味がない

 大切なお金を払っても伸びない人はそもそもどうやっても伸びません。やる気がないのです。どれほどの努力をしたのか聞いてみてください。

 

飛びつきたくなる話はありますが、ぜひ覚えていただきたいことがあります。

英語ってそんなに簡単じゃないんですドヤー

わかっとるわーー!!って聞こえてきそうですが、やはり上記のようなことを信じたいと言う気持ちはありますよね。

英語ができる方はどこかで必ずその努力をしています。

いろいろな方を見てきて確信しましたが、しっかりと勉強することが一番の近道です。

 

長くなってしまいましたが、一番大切なのはやはり「自分のやりたいこと」です。

そのために「必要」であれば頑張れるのではないでしょうか。

 

最後に、

現実的過ぎて夢がないわー(’Д`;)

がっでむだわー(’Д`;)

そんなワーホリしんどいわー(’Д`;)

と思われている方へ。

 

ワーホリで学校へ行ける17週間でもちゃんとレベルアップできます。

わたしの経験談ですが、Intermediateクラスからスタートして、実際に17週間でIELTSでOverall7.0も取っています

「頑張ればできるんです」ということを知っていただきたくてこの記事を書いてみました。

具体例やより詳細について全部お話をすると終らなくなってしまうので、気になる点があれば別途お話させていただきますね。

 

最後に、ワーホリでどうすればいいのか悩んでいる方や、その後について考えている方など、迷っていること・うまくいっていないことがあれば一度お話だけでもお聞かせいただければと思います。

全ての方のお力になれるかはわかりませんが、少しでも進路ややりたいことがはっきりするよう、お手伝いができればいいなと思います。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

世界が平和でありますように

-------------------------------------------------------------------------------------- 
U&I Global Melbourne Office
TEL 03-9639-6148/0481-280-849 
EMail uandi.jpn@gmail.com 
Address Level1,255 Bourke St

Bourke St とSwanston St の角、VodafoneとSeven Elevenの並びのビル LEVEL1です。

場所がお分かりならない場合でもお気軽にご連絡ください。

Facebook https://www.facebook.com/uandimelbourneoffice/ (日本語)

      https://www.facebook.com/uandimel/ (英語)

★日本人スタッフによる、ブログ★ http://blog.goo.ne.jp/uandijapan