若生りえ Jazz Songs & Diary

ジャズ歌手の若生りえがジャズスタンダードソングの歌詞やエピソードについて語る。
ホームページの方も見てくださいね!

言い出しかねて、春。

2011年05月01日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~

みなさぁ~~~~~~ん

 

こんばんはぁ~~~~~

 

 

春の嵐ですねぇ~

 

 

飛んでませんか?

 

 

昨夜はながぁ~~~~~~~~~~~・・・・・・・

 

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・い(笑)

 

詩をアップさせていただきました

 

 

以前、「私の好きな曲」の『スマイル~中編』に載せさせていただいた、

 

 

オードリー・ヘプバーンが『愛した詩』をご紹介させていただきました。

 

 

この詩を知ったのは、かなーーーーーり前にいった、

 

 

『オードリー・ヘプバーン展』の会場で、

 

 

A4一枚に、詩の作者の名前もなく、

 

 

例の日本語の詩だけが載っており、

 

 

それが出入付近においてあったので、

 

 

気になってもらってきたのがきっかけでした。

 

 

震災直後、ある方からのメッセージで、

 

 

『なにか元気が出る歌詞や詩を教えてください』とリクエストされ、

 

 

以前のヘプバーンの詩をご紹介しようと思い立ちました。

 

 

ただ、改めて、念のため、いつ頃かかれたのかを調べてみたら、

 

 

なんと、オードリーが書いたものではなく、

 

 

『愛した詩』だったということが分かりました。

 

 

嘘を言ってはいけないとあわてて、

 

 

すぐにそのことをご報告したかったのですが、

 

 

3月は震災の影響などですぐにアップできないでおり、

 

 

やっと原文と全文を探し、

 

 

書いた人もアメリカのテレビ司会者をしていた、

 

 

「サム・レヴェンソン」という人が、自分の孫の女の子に、

 

 

手紙を宛てた中でこの詩を書いていたと言うことが分かりました。

 

 

 

その詩をオードリーが知り、とても気に入り、

 

 

そのことが話題になって、逆に『オードリーが書いた』と

 

 

誤解をされ伝わるようになったのだとか。

 

 

アメリカの方のページでは、注釈で同じようなことが書かれていました

 

 

まちがえちゃってゴメンナサイ

 

 

直しておきまーす!!

 

 

さてさてさて!!!

 

 

naoさぁ~~~~~~~ん

 

 

メッセージどうもありがとうございます!!

 

 

お仕事お忙しくてなによりです

 

 

ただ、お体には充分ご注意くださいね!!

 

 

本当に大変なことがおきてしまいました。

 

 

でも、生きている以上、

 

 

その中でも生きていかなくっちゃいけないんですよね。

 

 

私はとても悲しいニュースなどに影響されやすいので、

 

 

ニュースの情報の取り入れ方も気をつけて、

 

 

状況はきにしつつも、

 

 

テレビを付けっぱなしにしない、

 

 

なるべく文字と静止画で知る、

 

 

などにしています。

 

 

私自身が落ちこんでなにもできなくなってしまったら、

 

 

それは本末転倒だとおもうから。

 

 

直面していない人はしっかりしなくちゃいけないんだと思います。

 

 

直面している人たちを支えるパワーをちゃんと保っていないと。

 

 

私が昨日ご紹介させていただいた詩の中で、

 

 

大好きな部分があります。

 

 

『人はみな、者よりもはるかに多く、

 

 

回復し、復活し、生き返り、再生し、

 

 

救われることが必要なのです。

 

 

繰り返し、繰り返し、報われることが。』

 

 

naoさんもしっかり甘いものを食べて、

 

 

パワーを付けてくださいね!!!

 

 

 

私?

 

 

 

 

 

本日は誠に勝手ながら「柏餅の日」とさせていただき、

 

 

 

 

よもぎの柏餅、2個いただきました(笑)

 

 

 

 

 

 

練習曲も幅が広がっているかんじが伝わってきています

 

 

 

 

 

 

がんばってくださいね

 

 

 

そしてそして・・・・・

 

 

愛の讃歌さぁ~~~~~~ん

 

 

はじめまして

 

 

ありがとうございます!!

 

 

おそらくフラダンスをされていらっしゃる方ですね

 

 

実は、黙っていたわけではないのですが、

 

 

5月6日に全国発売になる、

 

 

『KAYO HULA VOL.2』という、

 

 

日本の歌謡曲を中心に選曲した歌を、

 

 

ジャズとハワイアンが融合したアレンジで歌うという、

 

 

まさに「ジャンルを越えて歌ってゆきたい」、

 

 

という私の活動にピッタリのお話を今回いただいて、

 

 

一曲ですが、「愛の讃歌」を歌わせていただきました。

 

 

なんでも「KAYO HULA VOL.1」が、

 

 

フラダンスをされる方々の間で特に人気がでたそうで、

 

 

今回は韓国の若手人気俳優『パク・サン・ウォン』さんと言う方も参加され、

 

 

全体的に、VOL.2もなかなか面白い選曲になっています。

 

 

 

このCDは、ハワイアン・ショップ・マウナロアにて、

 

 

一足先に先行発売しております。

 

 

通販の場合でも、

 

 

今回の震災の義援金として寄付することも出来るそうです。

 

 

もし、ご興味がありましたらぜひ、詳しくのっている、

 

 

『KAYO HULA VOL.2』のページをご覧下さいませ

 

 

9曲目「愛の賛歌Hymne a Lamour (サプライズリクエスト)」Rie Wako

 

 

ですが、なにが「サプライズ」かはここではヒミツです(笑)

 

 

愛の讃歌さん

 

 

ジャズを中心に歌わせていただいておりますが、

 

 

日本中の、いや、世界中のいい歌、

 

 

歌いたい!と思った歌をこれからも歌ってまいりたいと思います!!

 

 

どうぞ、これからも応援のほど、宜しくお願いいたします

 

 

 

みなさんに言い出しかねておりましたが、

 

 

愛の讃歌さんに一曲でも聴いていただけて、

 

 

コメントまでいただいて、とても嬉しかったです。

 

 

それでは、今夜は先にばれちゃったところで、

 

 

 

このへんで

 

 

おやすみなさぁ~~~~~~~い

 

 

コメント (1)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« オードリーからの遺言状 ~... | トップ | 連休のご予定は? »
最新の画像もっと見る

1 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
素敵な方です。 (愛の讃歌)
2011-05-03 20:54:15
りえさん
早速お返事のコメントがありびっくりしました。
りえさんの素敵なお人柄が伺えるコメントを拝見し、ますますファンになりました。
ありがとうございました。
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~」カテゴリの最新記事