若生りえ Jazz Songs & Diary

ジャズ歌手の若生りえがジャズスタンダードソングの歌詞やエピソードについて語る。
ホームページの方も見てくださいね!

3Dテレビはいらない(笑)?

2011年01月10日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~
みなさぁ~~~~~ん




こんばんはぁ~~~~~





もう、毎日同じことばかり言っていてもしょうがないけど、





寒くて寒くて





あまりにも寒い寒いと、






季節はずれのトナカイのように






鼻を赤くして言っていたら、






とうとう、薬用養命酒を飲むようにと、






買い与えられました(笑)






結構内側からあたたまります





これで長生き、間違いなし(笑)





みなさんもご用心くださいね






さてさてさて・・・・・・・・





chachaさぁ~~~~~~ん





はじめまして





この度は訳詩をご覧いただきまして、






又、わざわざご連絡頂き、本当にありがとうございます!!






ブログをされていらっしゃるとのことですが、






よろしければお使いくださいませ!!






この『私の好きな曲』は私が歌手の立場で






訳詩というかほとんど意訳のようなものですが、






『こういう気持ちで歌っています





というような感じでこちらで掲載させていただいております。






もし出来ましたらこのブログの名前を紹介していただければ






大変嬉しいです






この『君ほほえめば』良い歌ですよね?






私も元気をもらう歌で、ヴァースの存在をしって余計に






好きになりました。






これからもどんどんご紹介させていただきますので、






またどうぞ遊びにいらしてくださいね






ラテンフェス実行委員naoさぁ~~~~ん





東京ですか?今日までかな?






しっかり美味しいお土産はゲットしましたか???






ギラジルカさん!!素敵ですよね





残念ながらお会いしたことがないのですが、






いつかお会いできたら嬉しいです!!






映画館はほんと進化しているようですね?






どうも最近の映画は、ドーン!バーン!ガッシャーン!!






系が多い気がして、






またジュースをこぼすトラウマがよみがえって、






家でDVDを観てしまうのですが、






たまには映画館で迫力のある音と映像で






堪能したいものです






『スピード』でさえ、さいしょの3分でダメ






ほとんどその後のシーンは、






ストールで顔を隠し、時々チラッと見る程度で、






一緒に行った友人が、2時間私がとなりでビビッていたので、






もう、落ち着かなかったよぉ





と申しておりました






今度勇気を出して、新しい映画館に行ってみまーす(笑)






かっちゃんさぁ~~~~~ん





おっ!!昭和一桁っ





失礼ながらそんな目上の方から






パソコンでメッセージを頂くなんてとっても嬉しいです






わざわざありがとうございます






ムーンリバーは、昨年の当ブログの歌詞検索などで






読んでくださった方が非常に多く、






ダントツで人気ナンバーワン!の歌詞でした






12月はその関係で久々に歌わせていただいたのですが、






そのときも一緒に口ずさんで下さる方が多く、






この歌の力にビックリしました





これからも大事に歌っていきたいと思います





またこちらのブログにも遊びにいらしてくださいっ






とんかつさぁ~~~~~ん





こんばんはぁ~~~~~~~~






日本語も英語の歌も映像が浮かぶだなんて、






もう、とっても嬉しいです!!






もっともっと今年は上手くなる様に






音楽もしっかり磨いて参りますので、






どうぞ応援のほど宜しくお願い申し上げます!!






トンカツパワーで、






今年もお互い元気に行きましょう(笑)






シフォンさぁ~~~ん





いつもいつもありがとうございます






よくムーンリバーのアレンジ覚えていてくださいました






あの歌のシンプルなメロディーの美しさと切なさを表現するのに、






私はあの雰囲気がいいかなぁ~、と思っていたので、






そういっていただいたからには、






2月1日、もう一度歌っちゃいます





昔の映画は、いまだに心に残るものが多いですね?






今年は映画音楽にももっと力を入れたいと思います!!







ポロマーニさぁ~~~~~ん






こんばんはぁ~~~~~!!






そういえば、良く考えたら、






私、3人姉妹の末っ子なんですよ





しかしあの饅頭のシーン!!






私ならあのシーンはありえません。






なぜなら以前にもお話したかもしれませんが、






大好物の限定・いちご大福。






やっと5個確保して買って帰ったのに、






帰りの車で(運転しながら






たまらず2個!!






帰ってから、弾みがついてしまって、






お昼前までに3個!!






フフフ!!証拠隠滅!!






これでだれも知るまい!!






と、思いきや、余分に買った豆大福にピーンときたのか、






『あれ?この季節って確かいちご大福でてなかったっけ?』






『あぁ~、あれ?あれは人気で買えなかったんだよねぇ~、






残念今度はもうちょっと早く行って買ってくるよ!!』







なんて、悪い子ですねぇ~






結局後でばれてしまい、






私の輝かしい食いしん坊伝説の1ページを






飾ってくれております






3Dテレビはいりません!!






だって、焼肉特集とかやっていたら、






映像が飛び出るだけで食べられないなんて、






残酷なだけでしょう(笑)?






お互い、豊なこの想像力を大切にしようではありませんか(爆笑)






ポロマーニさんも、お体ご自愛くださいね






みなさん!!







明日から又一週間、頑張っていきましょう!!







風邪なんか引いちゃダメですよ!!







それでは今夜はこの辺で






おやすみなさぁ~~~~~~~~~~い


















コメント (3)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 感情移入、しすぎでしょう!? | トップ | 密かなプレッシャーと使命感 »
最新の画像もっと見る

3 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
りえ師匠 (とんかつ)
2011-01-11 00:53:33
参りました。
なぜ3Dテレビがいらないのか
読み解くうちに
落ちを知り大爆笑してました、一人で。
たしかに、特上ロースとんかつが
目の前にあるのに、食べられないなんて
悔しいですね。(というか、りえさんの
発想に脱帽です。)
歌が上手いだけじゃないあたりが
りえさんの凄いところです。
りえ師匠と呼ばせて頂きます!!

返信する
Unknown (chacha)
2011-01-11 08:09:22
りえさん^^

ありがとうございます!

「君ほほえめば」
優しくて、暖かくて、本当に元気をもらえる、素晴らしい歌ですよね^^
りえさんの訳詩を読んで、さらに好きになりました♪

素晴らしい訳を紹介してくださって、本当にありがとうございます。

掲載する際には、もちろんこちらのブログを紹介させて頂きます!

また遊びにきますので、よろしくお願いします^^

返信する
検察官も真っ青っ! (ポロマーニ)
2011-01-11 20:42:38
りえ姫殿

3Dテレビは刺激が強すぎて、食いしん坊さんにとっては加害となること すごーーーーーーーーーーーーく な・っ・と・く しました。いやいや、まったくりえ姫ときたら・・・・

証拠隠滅能力もお江を凌ぐかぁっ あっぱれですな
でも、皆さんのコメントを読んでいる中で、りえ姫は大食漢にもかかわらずスマートな体型をキープされていらっしゃるというのもお見事(喝采)
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~」カテゴリの最新記事