200607ハッブル望遠鏡 老衰死の可能性

ハッブルのカメラ故障　ＮＡＳＡが対策検討

思うようにスペースシャトル（同じく老衰状態なので）も打ち上げられないので、メンテナンスができない。宇宙開発とは難しいものである。莫大な金を使って望遠鏡を宇宙に打ち上げるより、高い山に高性能の望遠鏡を据えた方が安上がり、というのが世界の趨勢のようだ。中古の修理より新品を買った方がお得、というのはここでも通用しそうな話である。ハッブルはこのまま流星となって燃え尽きてしまうのか。

（記事）
１９９０年に打ち上げられ、老朽化が進みつつある米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）のハッブル宇宙望遠鏡の主要カメラが故障し、動かなくなっていることが２４日、分かった。ＮＡＳＡ関係者がＡＰ通信に明らかにした。ＮＡＳＡが原因調査と対策の検討を進めている。

故障したのは、２００２年にスペースシャトルの宇宙飛行士が新たに取り付けた高性能カメラ。ハッブルはバッテリーなど部品の消耗で来年にも使えなくなるため、ＮＡＳＡがスペースシャトルを送って延命させる可能性を検討している。
（参照）超高精度望遠鏡群「アルマ」着々　日米欧、チリで建設中

（写真）http://quest.nasa.gov/hst/photo.html