≫子ども用自転車ヘルメット

子どもの自転車用ヘルメットあります



　ヘルメットが６個集まりました
　サイズもいろいろです
　お手にとってお確かめください

　ボランティアミーティング　



暑気払いを兼ねてボランティアミーティングをショップ近くの中華料理店で行いました
参加はちょっと少なめの６人
初めて顔合わせをするボランティアの紹介をして
夏のセール、夏の食器・ガラス食器セールの報告と反省を行いました
９月のアクセサリーフェア・１１月着物フェアへの準備・天ぷら油のリサイクル「ＷＥ油田」参加準備
秋へ向けて店内の模様替えなどショップ運営に関する申し合わせ・意見交換をしました

その後生ビールで乾杯　

お料理を楽しみながら、ショップ１０周年記念行事の企画準備について話しました

ピリ辛でちょっと酸っぱい中華スープが美味でした
デザートの杏仁どうふでお腹いっぱいに…　

３０℃を超える暑さはいつまで続くのでしょう
秋の涼風が待ち遠しいですね

ＷＥショップつるみ
〒230‐0062　横浜市鶴見区豊岡町１３－２９
電話・ＦＡＸ：０４５－５７３－３２３５



ＮＰＯ法人ＷＥ21ジャパン　http://www.we21japan.org

≫ガラス食器セール開催中

ガラス食器セールは29日（水）まで





　きょうの店内は、透明なクリスタルグラスや色ガラスの食器の間を涼風が抜けていくような気がしました
　　　どうぞお手に取ってご覧ください



アクセサリーフェアのお知らせ＜９月１８日～２０日＞



　この日のためにストックしていたアクセサリーをまとめて提供いたします
珍しい石やビーズ、木の実などの個性的な装飾品をごらんください
また、フェアトレードのラオス、カンボジアの小物も用意しています
皆さまのご来店をお待ちしています


　～　　　～　　　～　　　～　　　～　　　～　　　～　　　～

ＷＥショップとわたし　№5　　　お客さま（Ｔ）

すぐ近くに住んでいるので週２回は来ています。もう７、８年になるかしら。はじめて覗いたときはリサイクルショップというものが珍しかったので、服でも靴でも雑貨でも一堂に見ることができるのが面白かったわ。頻繁にショップを見ていると、たまに掘り出し物があるのが嬉しいわね。　たとえば私にピッタリの７号サイズの服とか、編み物をするので毛糸とか………アクセサリーフェアでは腕時計など、いろいろ。
わたしのささやかな買い物がアジアの女性や子どものより良い生活のためになっているのですよね。
ＷＥショップへの要望ですか？　私はもう慣れているけれど、初めての方はお店に入りにくいのではないかと気になっています。入り口を工夫して入りやすくできたら、もっと利用してくださる方が増えると思うのですが。　　　



ＷＥショップつるみ
〒230‐0062　横浜市鶴見区豊岡町１３－２９
電話・ＦＡＸ：０４５－５７３－３２３５



ＮＰＯ法人ＷＥ21ジャパン　http://www.we21japan.org

≫ガラス食器セール

　ガラス食器売り尽くしセール　

　８月27日（月）～29日（水）　10：30～17：30　

夏の食卓に涼しさを演出するガラスの皿、小鉢、グラス類のセールです

写真はイメージです

8月も半ばを過ぎて少し雲の形が変わったような気がしますが
まだまだ30℃を超える耐え難い暑さが続いています。秋ということばが恋しいですね
あとひと息、皆さまお身体をお大切に…

◎９月より秋物の衣料の寄付　受付開始
　　
夏物のカットソーやＴシャツは通年寄付を受け付けることになりました。どうぞいつでもお持ちください

◎アクセサリーフェア開催　　９月１８日～２０日

◎１１月開催の着物フェアに向けて着物、和装小物のご提供もお願いします

◎エコ草履講習会を予定しています。受講希望の方はショップまでお電話ください

◎ボランティアスタッフ募集中

　1日体験してみませんか？
＜ＷＥショップつるみ＞は楽しく社会貢献できる活動です。地域の皆さまから寄付していただいた品物を販売し、その収益金でカンボジアやフィリピンの女性・子どもの自立支援を行っています。
ＮＰＯ法人ＷＥ21ジャパン・つるみのメンバーがボランティアとともに運営しています。
また、東日本大震災の被災地への支援も継続しています

○仕事内容：店内整理・寄付品仕分け・値付け・接客・レジ・ディスプレイ
○あなたの都合の良い日、良い時間に
○交通費を支給します

　～　　　～　　　～　　　～　　　～　　　～　　　～　　　～

ＷＥショップつるみと私　№４　 ボランティア（Ｙ.Ｓ）

ＷＥショップの近くに住んでいるのですが、寄付をするため品物を持って来てみたら、なんと！受付に中学のＰＴＡで知り合ったＩさんがいらしたのです。お客さまの対応をしたり、レジを打ったりするボランティアをしているとのこと。「座っているだけでもいいのよ」とＩさんに勧められたのをきっかけに、気晴らしのつもりで月1回のボランティアをはじめました。最近は週1回のペースで、かれこれ８年ほどになります。いまだに売り上げの集計にはドキドキしていますが、他のボランティアスタッフやさまざまなお客さまとの世間話は楽しくて気分転換になっている上、教えられることも多く、以前の私は井の中の蛙だったなあと気づきました。

trong>ＷＥショップつるみ
〒230‐0062　横浜市鶴見区豊岡町１３－２９
電話・ＦＡＸ：０４５－５７３－３２３５



ＮＰＯ法人ＷＥ21ジャパン　http://www.we21japan.org

≫きょうのＷＥショップつるみ

きょうのＷＥショップつるみ



８月17日午後４時のＷＥショップつるみを覗いてみました。夏休みの前と大きな変化はないのですが、何となくスッキリしています。ご年配の女性のお客さまとボランティアスタッフがレジ前のカウンターで話し込んでいます。話題は戦争中の思い出から「徹子の部屋」のゲストの女性ジャズピアニストにまで及んでいます。外は３５℃を超える暑さで、こんな日は夕方まで店内のお客さまはまばらです。５時くらいから買い物帰りの方が増えてきました。



　ハンドバッグが見やすくなりました



すてきなマリークワントの布団カバーを見つけました。何だか元気が出てくるカラーですね



ワァ！かわいい写真立て！！　猫マニアにはたまらないデザインです

店内をゆっくり見てまわるといろいろ楽しいものが見つかります。
店内は節電中で冷房は控え目ですが、ちょっとひと息つくにはもってこいの場所です。どうぞ、お立ち寄りください。お待ちしています。

＜追記＞　閉店間際にエコ草履を買いにお客さまが飛び込んでいらっしゃいました。夏はエコ草履を愛用していらっしゃるとのこと。スタッフとのやりとりの中で洗濯の話が出ました。お客さまはワンシーズン履きつぶしてしまうとのことでしたが、エコ草履は洗濯機で洗うことができます。木綿地を細く裂いてしっかり編みこんでいますから、乾くまで少し時間がかかりますが、洗いざらしのエコ草履のザラザラ感とゴツゴツ感は足裏に気持ちいいですよ。わが家では動物を飼っているので、洗濯機ではなくバケツに酸素系漂白剤と洗剤を入れてしばらくつけ置き、あとはもみ洗いしています。こんな情報交換も楽しいショップの１日でした。


　～　　　～　　　～　　　～　　　～　　　～　　　～　　　～


ＷＥショップつるみと私　№３　　　　　

ＷＥショップと関わりを持ったのは、ＷＥショップがつるみに開店して、しばらくして寄付する品物を持って訪ねた時からでした。＜まだ使える良い品物を寄付してください＞ということでしたので、買ってはみたもののほとんど使用しなかった衣類を整理し、つぎつぎとショップに運びました。
ＷＥショップのリサイクルは「私が寄付した品物を気に入ってくださった方に買っていただき、現金に替えて海外支援活動に活用する」ということを知り、私の＜もったいない＞という 思いをおおいに満足させてくれました。
ショップに何回か通ううちにスタッフから「ボランティアとして働いてみませんか」と声をかけられ、すぐその気になりました。
というのも、ショップの雰囲気はいいし、スタッフの情熱は伝わってくるし、魅力たっぷりの店でしたから。
それからはボランティアの一員として、店内のレイアウトや物品の出し入れを手伝って、ますますこの店が好きになり、日々お客様との会話を楽しんでおります。
これからも、お客さまの入りやすい、買いやすい、魅力あるショップにするべく頑張ります。　　　ボランティア（紀）

ＷＥショップつるみ
〒230‐0062　横浜市鶴見区豊岡町１３－２９
電話・ＦＡＸ：０４５－５７３－３２３５



ＮＰＯ法人ＷＥ21ジャパン　http://www.we21japan.org

≫次の季節へ準備開始

残暑お見舞い申し上げます

毎日猛暑が続いていますが、子どもたちの夏休みもあと２週間あまりですね
ＷＥショップつるみはお盆休みを終えて、次の季節への準備が始まっています

着物と和装小物の寄付のお願い　

毎年好評の「着物フェア」を今年も１１月に開催します

箪笥の中に眠っている着物や和装小物がございましたら、ＷＥショップつるみに寄付をお願いいたします

この機会に和服大好きな方々に再利用していただきませんか

※ウールは需要がないのでお断りしています

○秋物の衣料の寄付のお願い

ショップのバックヤードが狭いため、季節外の衣料のご寄付をお断りしていましたが

９月から秋物、冬物の受付を始めます

勝手ながら冬物衣類の厚手のものは１１月１５日以降にお願いします

　（地厚のセーター、カーディガン。厚手ウールのコート・スーツ。ダウンコート等）

ＷＥショップつるみ
〒230‐0062　横浜市鶴見区豊岡町１３－２９
電話・ＦＡＸ：０４５－５７３－３２３５



ＮＰＯ法人ＷＥ21ジャパン　http://www.we21japan.org

≫お盆休みのお知らせ

ＷＥショップのお盆休み　

　８月１１日（土曜日）～１５日（水曜日）


　～　～　　～　　～　　～　



　夏物一掃セール最終日　

セール最終日のきょう（９日）は、お客さまのご来店が途切れることなく嬉しい１日でした
ご支援ありがとうございました
私たちショップスタッフはセール終了後、セール品をバックヤードに引き上げ、翌日から新しい品物を出せるように整理します
きょうは品物の展示用の棚を少し移動してレイアウトの変更もしました。ショップの印象が少し変わったのではないかと思います

　１０日金曜日のご来店をお待ちしております　


ＷＥショップつるみ
〒230‐0062　横浜市鶴見区豊岡町１３－２９
電話・ＦＡＸ：０４５－５７３－３２３５



ＮＰＯ法人ＷＥ21ジャパン　http://www.we21japan.org

≫リメイク品

夏物一掃セール開催中

８日は湿度が低く気温は３０℃を越えても風がさわやかでしのぎ易い一日でしたね
しかし、ＷＥショップつるみの店内はセール中とはいうものの、少し寂しい昨日今日です
原因は猛暑でしょうか？　それともロンドンオリンピックでしょうか？

セールの慌ただしさや忙しさが少なかった一方で、良いこともありました
それは、お客さまにゆったりと品定めをしていただき、お買い物を楽しんでいただけたことです
そしてお客さまとスタッフとお話がはずみ、楽しいコミュニケーションができました

９日はセール最終日です
天気予報ではきょう８日と同じように湿度は低いとのことです
どうぞ、お出かけください
夏物衣料をを３０％から７０％の割引をしています


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


エコ草履とエコ軍手のご案内

　１足　８００円

　紳士用、婦人用共１組　８０円、男女ペア　１５０円


ＷＥショップつるみでは地域の皆さまから寄付していただいた衣類や雑貨を活用し、リメイクした品物を販売しています

リメイクを専門に行うボランティアもいます　
　
その中から、エコ草履とエコ軍手をご紹介します

７月30日に当ブログでご報告した＜エコ草履＞については、ご希望の方に作り方と材料をご提供していますが

スタッフが制作した完成品もショップで販売しています

またショップで売ることができない衣類（ファイバー）を扱う古繊維業者がリメイクした＜軍手＞もあります

＜エコ草履＞も＜軍手＞も使い心地は抜群です

どうぞ、それぞれ手に取ってお確かめください


　お盆休みのお知らせ　

8月11日土曜日から15日水曜日までＷＥショップはお休みさせていただきます


ＷＥショップつるみ
〒230‐0062　横浜市鶴見区豊岡町１３－２９
電話・ＦＡＸ：０４５－５７３－３２３５



ＮＰＯ法人ＷＥ21ジャパン　http://www.we21japan.org 　

≫夏物一掃セール

　　　　　　　　　　　お待たせしました！
　夏物一掃売り尽くしセール　　

　　　　　対象品：夏物衣料・靴・バッグ　

　３０％ＯＦＦ　５０％ＯＦＦ　７０％ＯＦＦ　

　８月７日（火）～９日（木）

　１０：３０～１７：３０　


　　　　　　　　　　　　　

　ＷＥショップつるみとわたし　№２

洋服などのリメイク大好き人間の私にとって、ＷＥショップは格好の材料探しの場です
お年寄りむけの夏のワンピースは今風のチェニックに
着物フェアで見つけた黒の紗の羽織からは夏のロングコートができました
ボタンが気に入って買ったポロシャツの場合は、ボタンはリメイクした上着に使用し
シャツ本体はエコぞうりの材料となりました
また、衣料品だけでなく雑貨・食器等にも掘り出し物がいっぱいです
韓国のお土産品らしいお酒の瓶は一輪挿しとしてなかなかの風情をかもし出してくれます
この夏のヒットは、500円で購入した万古の建水（茶道具・お茶こぼし）です
蚊取り線香の受け皿として現在活躍中（灰が風にとばなくてとても重宝しています）
ことほど左様に再利用してほしいと待っている品々との出会いを楽しんでいます　　　（ＷＥ21ジャパン・つるみ会員）

　お盆休みのお知らせ　

8月11日土曜日から15日水曜日までＷＥショップはお休みさせていただきます


ＷＥショップつるみ
〒230‐0062　横浜市鶴見区豊岡町１３－２９
電話・ＦＡＸ：０４５－５７３－３２３５



ＮＰＯ法人ＷＥ21ジャパン　http://www.we21japan.org