「さわるな」を「いらうな」という。
奥日高ではないのですが、「いらう」いうことばにもう一つ意味があり、もてあそぶ?おちゃくる時にも使われる。
「いろたれ」=おちゃくったれ。「いらわれる」=おちょくられる・・・
そのほかにも、いたどりを「ごんぱち」、鮎を「あい」、おかゆ(茶がゆ9をおかいさん、おかい。
ちぎ=はかり(天秤ばかり)、いたずらを「てんご」とうとう。
では・・・・(・_*)\ペチ
奥日高ではないのですが、「いらう」いうことばにもう一つ意味があり、もてあそぶ?おちゃくる時にも使われる。
「いろたれ」=おちゃくったれ。「いらわれる」=おちょくられる・・・
そのほかにも、いたどりを「ごんぱち」、鮎を「あい」、おかゆ(茶がゆ9をおかいさん、おかい。
ちぎ=はかり(天秤ばかり)、いたずらを「てんご」とうとう。
では・・・・(・_*)\ペチ