ためらい

男子学生が女子学生に言った。

「卒業したら、すぐ結婚しないか？」

女子学生はためらわずに、「いいわ！」と答えた。

「家がなくても気にしないかい？」

「ええ、たとえ、テント生活でもかまわないわ。」

「まさか、君にテント生活なんかさせられないよ。大丈夫、僕はバラック小屋に住んでるん だ。」

それを聞いた女子学生はしばらくためらってから言った。

「そうなの、じゃ、やっぱりちょっと考えさせてもらうわ。」

≪中国語新聞『半月文摘』2014-1-15「幽默空间」≫