ジョークカフェ!開心笑話!

中国笑話の翻訳を中心に落語やなぞなぞ、時々日記を書いています。ジョークをネタに一休みできるサイトを目指します!

中国笑話「草刈り」(一年前の再編集)

2017-11-10 | 開心笑吧

 小さいころの思い出だ。

 夏休みにママと一緒におばあちゃんの家に行った。

 おばあちゃんの家の庭を見たら、草がいっぱい生えていた。

 ぼくはいつも可愛がってくれるお祖母ちゃんのために頑張って、草取りをしようと思った。

 そこで、昼の暑い時間、ぼくはスコップを持って、草を全部掘り起こして、庭をきれいにした。

 ところが、おばあちゃんはぼくをほめてくれなかった。そればかりか、ママから箒でぶたれてしまった。

 ぼくが刈り取ったのはニラだったのだ。

 その日から、ぼくは三日間、ニラ料理を食べさせられることになった。

 一日目はニラ卵、二日目はニラ餃子、三日目はニラ餅だった。

《開心笑吧2016-11-05「帮忙除草」》


最新の画像もっと見る

コメントを投稿