ジョークカフェ!開心笑話!

中国笑話の翻訳を中心に落語やなぞなぞ、時々日記を書いています。ジョークをネタに一休みできるサイトを目指します!

中国笑話「恩を忘れるな」(一年前の再編集)

2017-07-09 | 開心笑吧
 高校に入って、宿舎で生活することになった。
 
 これから、宿舎へ行こうという日の朝、母が生活費として一ヶ月に百元送ってくれると約束してくれた。
 
 すると、いつも母に頭が上がらない父が煙草の煙を一息深々と吸ってから、母に意見した。
 
 「息子はこれから毎日の勉強で疲れるはずだ。おいしいものが食べられるように、あと百元出してあげたらどうだ。栄養不足にならないようにな。」
 
 そして、父はぼくの荷物を半分持って、宿舎まで見送ってくれた。
 
 宿舎の門の前に差し掛かった時、父は荷物を下に置いて、しみじみと教え諭すように言った。
 
 「学校に入ったら、しっかり勉強しろよ。それから、いいか、お前の仕送りを百元増やしてやったのはおれだぞ。人の恩はぜったい忘れるな。お前ももう小さな子供じゃない。仕送りの50元を残して、おれに送るんだ。わかったな!」
 
《開心笑吧2016-07-06「不要忘记曾经帮助过你的人」》

最新の画像もっと見る

コメントを投稿