ジョークカフェ!開心笑話!

中国笑話の翻訳を中心に落語やなぞなぞ、時々日記を書いています。ジョークをネタに一休みできるサイトを目指します!

中国笑話「刺青」

2016-02-07 | 笑話集

私が久しぶりに会った友人に尋ねた。

「なあ、兄弟、お前、まだ結婚してないのか。」

「結婚してるよ。お前、会ったことあるだろ、忘れたのか?」

「ああ、そう、そう!確かに会ったな。腰にユニークな刺青をしてる子だよな。」

友人が不審な目つきで言った。

「お前、どうして知ってんだよ」

「去年の夏、お前の奥さんヘソを出した服着てたじゃないか。」

友人は理解してくれたようだ。

「とりあえず、信じるよ。確かに刺青してるよ。それも一か所じゃないよ。とても美しい刺青だ。」

「そう、一か所じゃないな。でも、とてもじゃないけど、美しいとは言えないね。」

「何が言いたいんだ?」

「左腕には竜、右腕には虎、腰のあたりにはバラ、尻には蛇、胸には・・・」

それ以上言っている余裕はなく、急いで逃げなければならなかった。友人が包丁を手に恐ろしい形相で近づいてきたのだ。

《原創笑話2016-02-06「你媳婦怎么这么多的纹身一丙璇大哥》


最新の画像もっと見る

コメントを投稿