ジョークカフェ!開心笑話!

中国笑話の翻訳を中心に落語やなぞなぞ、時々日記を書いています。ジョークをネタに一休みできるサイトを目指します!

中国笑話「二重顎」

2015-07-21 | 開心笑吧

中学生の時、わたしは大好きな男の子と話ができた。本当にうれしかった。

でも、その後で、彼は、クラスメートの男子に話したそうだ。

私が話している時、彼は私の二重顎を見ていたんだと。

女は変化するものだ。

今の私はあの時のわたしとは全く違っていて、もう一度あの二重顎を見たいと思ったって見れないのだ。

なぜなら、今の私は三重顎なのだから。

《中国のネット『開心笑吧』》2015-07-20「再也看不到我的双下巴了」

 


最新の画像もっと見る

コメントを投稿