ジョークカフェ!開心笑話!

中国笑話の翻訳を中心に落語やなぞなぞ、時々日記を書いています。ジョークをネタに一休みできるサイトを目指します!

中国笑話「おじさんのため」

2017-05-27 | 開心笑吧

 街で偶然高校に通っている甥っ子に出会った。

 彼は可愛い女の子の手を引いていて、とても仲睦まじい様子だった。

 甥っ子が何だか気まずいようすで、言った。

 「おじさん、ぼくのママには絶対話さないで!」

 ぼくは笑って言った。

 「安心しろ!ぜったい話さないよ。怖がることないよ!」

 すると、甥っ子が首を振って言った。

 「そういうことじゃないよ。ぼくは怖くないけど、考えてみてよ。ぼくのママが知ったら、叔父さんのママも知ることになるよね。そうしたら、叔父さんのママはきっと叔父さんのことを不満に思うだろうね。こんなに大きくなったのに、まだ恋人がいないなんてどうしてって!ぼくは叔父さんがつらい立場になるのを心配しているんだよ。」

《開心笑吧2017-05-27「为你着想」》


最新の画像もっと見る

コメントを投稿