ジョークカフェ!開心笑話!

中国笑話の翻訳を中心に落語やなぞなぞ、時々日記を書いています。ジョークをネタに一休みできるサイトを目指します!

中国笑話「電気消して!」(一年前の再編集)

2017-12-19 | 開心笑吧

 出張で初めて行った町のホテルに泊まった。

 夜、ベッドで横になり、11時ごろまでテレビを見て、テレビを消した後、さあ寝ようと思った時、トイレの電気がついたままなのに気づいた。

 ベッドから出るのがおっくうだったので、声で電気をつけたり消したりするCMを思い出して、試しに言ってみた。

「電気を消して!」

 何の返事もなかったが、突然トイレの電気が消えた。

 びっくりして声も出なくなり、布団の中に潜り込んだ。

 しばらくして、ドアをノックする音が聞こえた。

「誰?」

 ドアの外で声がした。

「ホテルの従業員です。停電したので、蝋燭を持って参りました。」

《開心笑吧2016-12-17「帮忙关下灯呗」》


最新の画像もっと見る

コメントを投稿