ジョークカフェ!開心笑話!

中国笑話の翻訳を中心に落語やなぞなぞ、時々日記を書いています。ジョークをネタに一休みできるサイトを目指します!

中国笑話「姪っ子のたくらみ」(一年前の再編集)

2017-11-01 | 開心笑吧

 姉の娘、つまりぼくの姪っ子は今年4歳になる。

 ぼくが姉の家を訪ねると、姪っ子はぼくとかくれんぼをするのを楽しみにしている。

 ただ、何度やっても、ぼくの隠れている場所が見つけられず、最後には「おじさんどこにいるの?」と泣きながら、叫びだすのだ。

 それから、ぼくはスマホを手に、カーテンの後ろとか衣装ダンスの中からゆっくりと登場する。

 昨晩ケーキを持って、姉の家に行ったら、姪っ子は、いつもより、興奮した様子でかくれんぼをしたいと言ってきた。

 ぼくは書斎の机の下に隠れた。

 しばらくしても姪っ子の鳴き声は聞こえず、足がしびれてきたので、しかたなく出ていくと、彼女は、何と、ぼくが持ってきたケーキをちょうど食べ終わったところだった。

 この子はケーキを食べるために、かくれんぼを迫ってきたのだった。

《開心笑吧2016-10-26「小侄女变机智了」》


最新の画像もっと見る

コメントを投稿