ゆうこりん日記:山本金属グループ

山本金属グループでの近況報告やいろんなことをこのブログを使って皆さんにお伝えできればと思っております。

私はずっと日本のことを忘れません

2008年07月16日 | Weblog
お早うございます、皆さん!
昨日の送別会に来てくれてありがとうございました。
晩ご飯はすごく美味しくてプレゼントをくれてありがとうございました。
アメリカに帰国した後でご飯にプレゼントしてもらった海苔をかけます。
私はずっと日本のことを忘れません。
アメリカに帰国した後でメールを書いて送ってくれませんか。
またね!

Good morning, everyone!
Thank you very much for coming to the farewell party yesterday.
The dinner was delicious and I really appreciated the presents I received.
After I return to the U.S. I will put my present of seaweed on rice.
I will never forget Japan.
Won't you please send me an email after I return to the U.S.?
See you later!
コメント (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする