ペルシャと中国のハーフの所長が、ラジオ講座で覚えたという日本語にて流暢に早口に説明
かつ、体験で枕とマットレスを試すも
ツアー誰も買わない…
一息ついてるタイミングにて
私:日本語上手ですね
所長:全くですよ。
誰も買わないなら中国では下手ってなるから…誰も買わないでしょう。
だから下手なのよ
皆の手前、恥ずかしいよ
失礼だけど、嘘ついてない。これはすごくいいもので、日本で買う4分の1以下、通販より安いよ
ネットで調べたから
でも、日本人はぼくの説明じゃ買わない。日本人がいいって言えば買う。
失礼だけど。本当はやりたくないよ
日本人説明員は今日休みなんだ
あっ、次の説明だ、、
私:頑張って下さい
所長:頑張っても意味ないよ。期待しないで、説明だけしてくるよ
私:……。
一日、300人くらい来て30人くらい買う、枕は7千円くらいながらマットレスは10万円くらいだからまぁ、悪くないとのこと。
歩合制じゃないみたいだから、ひとまず良かった
所長に親近感。本当にお疲れ様です
かつ、体験で枕とマットレスを試すも
ツアー誰も買わない…
一息ついてるタイミングにて
私:日本語上手ですね
所長:全くですよ。
誰も買わないなら中国では下手ってなるから…誰も買わないでしょう。
だから下手なのよ
皆の手前、恥ずかしいよ
失礼だけど、嘘ついてない。これはすごくいいもので、日本で買う4分の1以下、通販より安いよ
ネットで調べたから
でも、日本人はぼくの説明じゃ買わない。日本人がいいって言えば買う。
失礼だけど。本当はやりたくないよ
日本人説明員は今日休みなんだ
あっ、次の説明だ、、
私:頑張って下さい
所長:頑張っても意味ないよ。期待しないで、説明だけしてくるよ
私:……。
一日、300人くらい来て30人くらい買う、枕は7千円くらいながらマットレスは10万円くらいだからまぁ、悪くないとのこと。
歩合制じゃないみたいだから、ひとまず良かった
所長に親近感。本当にお疲れ様です
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます