記事のタイトルを入力してください（必須）

英語の「色」のイメージと、色名を使った慣用句【9色】

https://eikaiwa.weblio.jp/column/natural_english/9-color-impression?utm_source=BenchmarkEmail&utm_campaign=2015_12_13_test88_Column_20l~40&utm_medium=email

 

yellowのイメージするところが，日本とは違うらしい．

だから，yellow monkeyって言われ，すごく怒る人と，そうでも無い人がいるのかも，とふと思いました

 

yellow belly  臆病者
yellow journalism  低俗なジャーナリズム（イエローペーパー）

 

ほか，grayもおもしろくて，グレイヘアーってあるけど，「老齢」に中に，経験豊かなイメージがあるらしい．

graybeard  老人・賢者
gray experience  老練

 

 

jabは12月20日からクリスマス休暇らしい．

でも，会社によって，休暇が必要だったり，違ったり．．．

ちなみにjabは，日系の会社だという．．そうなのか？？？

 

 

今日のフレーズより：

I called Kaori to move 2 of my lessons up.

 

「遅らせた」っていいたいんだけど，，upなのか？？？

 

I bookede the 6:20 train in the morning.

because it was my only option.  ×choice

→I have a couple of options.

 

I'm　a little bit worried about getting home that night. It's going to be crazy.

 

 

Can I ask if it's expensive?

Can I ask if you're married?

 

Can I ask where you had worked before?

 

they are trying to build relationships with other laboratories.

 

 

 

I have 4 lessons in a row today.

I flew there (on the way),

I took the bullet train (on the way) back.

It's already been 10 years, since I've lived in Osaka.

It's already been 15 years, since 911.

 

 

I don't make specific plans.   具体的予定を立てず旅をする　

I just play it by ear.　　　　←もともと楽譜を見ずに演奏するところから，こういう使い方もするらしい　　

I just wing it.　　　　←これも，スラングで，こういう言い方するらしい

My mom dindn't know where I'd been untill I came back to Japan.

If you hadn't told your sister ,

your mom wouldn't have known where you were.

If I had got up earlier, I would've come here on time.

当日：

I had no problems booking hotels (on) the day of arriving.

I had no ploblems buying tickets (on) yhe day of concert.

My son　was influenced by his father.

人生を決める影響の場合は，　influence　で affected ではないらしい．

I got my apartment through Chintai(company name).

I went to the clam school for each school.

イギリスでは，塾なんて無いらしい．勉強は学校でするもの．

大学に行くには，高校の成績と，後は面接．

大学は，そういう職を得るために行くとこだから，みんながいくところでもない

ちなみに，試験とか無いから，go to clamschool　　×　enter

hard document

soft document

We have to keep  /// だめだ，ケニーの文字が読めないし，まったく記憶がよみがえらない

They will explein how to make(?) our documents electollicaly.

I worked on Saturday so I took today off instead.

I worked  on Sunday so I took a day off today.

They even made it to the national competition.

  qualified for

  reached 

※ここの　even　は感情．動詞を強調

→なお　do + 動詞原型　　これは，聞き手の「え，やったの？」的驚きを表す．

A: I had the great time at the party.

B:so, you did go to the party???

She has to take an entrance exam in spring 2017.

2年後の春に，って場合，こういえばいいとのこと．