欧州中央銀行本部周辺で抗議デモ 警官７０人以上が負傷
フランクフルト・アム・マインの欧州中央銀行本部周辺で抗議デモが開かれ、警官７０人以上が負傷した。中央銀行の本部は、１８日に開設が予定されている。リア・ノーヴォスチ通信が、フランクフルト・アム・マイン警察の情報を引用して伝えた。
リア・ノーヴォスチ通信によると、抗議デモには約１５００人が参加している。警察の情報によると、１０００件以上の法律違反があり、約３５０人が拘束された。
一方で急進左派運動「ブロキュパイ」の代表者は、警察が手榴弾型催涙ガスを使用したため、デモ隊の中で「大勢の負傷者」が出ていると発表した。なお、正確な負傷者数は不明。
警察によると、デモ隊は警官に石を投げつけたり、自動車に火をつけたりしているほか、複数の通りが火のついたタイヤで封鎖されている。
18.03.2015, 23:17
http://japanese.ruvr.ru/news/2015_03_18/283399771/
2013年06月12日13時35分掲載 無料記事 印刷用
国際
【北沢洋子の世界の底流】ヨーロッパ中央銀行に対するブロキュパイ（Blockupy）
さる５月３１日（金）早朝、小雨の中で、フランクフルトの金融街カイザー通りにあるヨーロッパ中央銀行（ECB）本社の前に、３，０００人が集まった。これは、ECBが、ヨーロッパ委員会（EC）、IMFとともにトリオの一員として、債務危機に見舞われたユーロ圏の国々に対して、救済融資（Bail Out）の条件として「緊縮政策」を押し付けていることに対する抗議デモであった。やがて、日中になるとデモの参加者の数は２０，０００人に膨れ上がった。その一部は、近くのドイッチェ銀行（DBK）に向かった。
■フランクフルトのデモ
このデモは、６月１日（土）、ヨーロッパ全土で計画されていた反緊縮、反資本主義のデモに先駆けて行われた。ECBを含めたフランクフルトのカイザー通りでは、国の祝日日であった木曜日の翌日だったにもかかわらず、金曜日も休むように銀行の職員に指令した。
デモの目的は、「Blockupy（ブロキュパイ）」にあった。これはOccupy （オキュパイ）からとった造語である。ブロキュパイは、道路を封鎖する。具体的には、ECBの正面入り口に人間の鎖を作って、職員を中に入れないように阻止するという戦術である。デモのスローガンは、「利潤ではなく人間を」であった。彼らは、雨合羽やポンチョを着て、なべややかんを持ち、抗議の意を示す音をたてた。また「戦争はここから始まる」とペンキで書いた何本かのマットレスを持ち込んだ。
『ガーディアン』紙によれば、ECBのスポークスマンは「デモ隊は、ECBの日常の業務を妨げることはなかった」と語ったが、職員が何人入れたかは明言しなかった。デモ側のスポークスマンであったFrauke Distelrathは、「デモの目標は、銀行の職員にあるのではない。ヨーロッパの人びとを苦しめているECBの緊縮政策にある」と語った。
デモに対する警察の警備はすさまじかった。まず、ECBに通じる道路はバリケードで封鎖された。警察の装甲車、ヘリコプター、放水車、それにジャーマンシェパードまでが動員された。警察発表では、石を投げるものや警察のバリケードを壊そうとするものがいたが、平穏に過ぎた、と言った。
Blockupyグループは、１日前の５月３０日（木曜日）に裁判所から飛行場でデモをする許可をとっていた。これは、空港の入管に対して、その非人間的な移民政策、とくに送還について抗議をするためだった。しかし、空港のオペレーターがデモ隊に空港の敷地外に出るように要請した。そこで、第１ターミナル前でのデモになった。
裁判所は、参加者の数を２００人に制限したが、８００人近い人びとが集まった。このデモが翌日のECBデモに繋がった。
-------------
Yoko Kitazawa
http://www.nikkanberita.com/read.cgi?id=201306121335473
反緊縮、反資本主義に対するデモを、ブロキュパイと表しているようです。
ドイツ 欧州中央銀行新本部前で抗議の印として車に火をつける
「トロイカ」と欧州中央銀行の政策に抗議する人々が、フランクフルト・アム・マインで１８日に開設予定の欧州中央銀行の新本部周辺の包囲を突破した。急進左派運動「ブロキュパイ」のハンナ・エバリー代表が、リア・ノーヴォスチ通信に伝えた。
エバリー氏は、「私たちはZonnemannshtrasseにいる。私たちの数は３００－４００人。私たちは全員とても気分がよく、どこにも行く気はない」と発表した。伝えられたところによると、デモ隊との衝突で、警官２人が負傷した。目撃者によると、デモ隊は数台の車に火をつけた。
なおデモ隊は、警官が催涙ガスを使用したと発表した。
欧州中央銀行の新本部の建設費は、１３億ユーロ。開設式は１８日に予定されている。警官は、約１万人が抗議デモに参加するとの見通しを表している。
デモ隊は、危機的状況において「トロイカ（欧州連合 、欧州中央銀行、国際通貨基金）」の金融支援を利用している国々でしばしば不況や失業率上昇を引き起こすことのある「トロイカ」をはじめとした欧州中央銀行の政策に抗議している。
続きを読む:
http://japanese.ruvr.ru/news/2015_03_18/283392626/
トロイカとは３本の柱と云う意味のようです。
このデモは、ロス茶一味は札を刷る利権を放棄しろと云う意味合いの抗議デモのようです。ロックもロス茶も追い込まれていますね。
トロイカ体制
世界大百科事典内のトロイカ体制の言及
【集団指導】より
…有能なカリスマ的な指導者が不在となった場合に，複数のサブリーダーが組織の集団指導を継承するような例は，宗教や思想運動上みられるが，この指導原理は共産党による支配体制，とくにソ連の歴史過程で確立された。レーニン死後のスターリン，ジノビエフ，カーメネフらによるトロイカ体制もその一例であるが，とくにスターリンの個人崇拝を経験したのち，個人による恣意的支配を防止し，統治の制度的安定をはかる目的で集団指導を強調した。マレンコフ，フルシチョフらによる集団指導体制や，フルシチョフ失脚後行われたブレジネフ，コスイギンらによる党と政府の分掌はその例である。…
※「トロイカ体制」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
https://kotobank.jp/word/%E3%83%88%E3%83%AD%E3%82%A4%E3%82%AB%E4%BD%93%E5%88%B6-586412
フランクフルト・アム・マインの欧州中央銀行本部周辺で抗議デモが開かれ、警官７０人以上が負傷した。中央銀行の本部は、１８日に開設が予定されている。リア・ノーヴォスチ通信が、フランクフルト・アム・マイン警察の情報を引用して伝えた。
リア・ノーヴォスチ通信によると、抗議デモには約１５００人が参加している。警察の情報によると、１０００件以上の法律違反があり、約３５０人が拘束された。
一方で急進左派運動「ブロキュパイ」の代表者は、警察が手榴弾型催涙ガスを使用したため、デモ隊の中で「大勢の負傷者」が出ていると発表した。なお、正確な負傷者数は不明。
警察によると、デモ隊は警官に石を投げつけたり、自動車に火をつけたりしているほか、複数の通りが火のついたタイヤで封鎖されている。
18.03.2015, 23:17
http://japanese.ruvr.ru/news/2015_03_18/283399771/
2013年06月12日13時35分掲載 無料記事 印刷用
国際
【北沢洋子の世界の底流】ヨーロッパ中央銀行に対するブロキュパイ（Blockupy）
さる５月３１日（金）早朝、小雨の中で、フランクフルトの金融街カイザー通りにあるヨーロッパ中央銀行（ECB）本社の前に、３，０００人が集まった。これは、ECBが、ヨーロッパ委員会（EC）、IMFとともにトリオの一員として、債務危機に見舞われたユーロ圏の国々に対して、救済融資（Bail Out）の条件として「緊縮政策」を押し付けていることに対する抗議デモであった。やがて、日中になるとデモの参加者の数は２０，０００人に膨れ上がった。その一部は、近くのドイッチェ銀行（DBK）に向かった。
■フランクフルトのデモ
このデモは、６月１日（土）、ヨーロッパ全土で計画されていた反緊縮、反資本主義のデモに先駆けて行われた。ECBを含めたフランクフルトのカイザー通りでは、国の祝日日であった木曜日の翌日だったにもかかわらず、金曜日も休むように銀行の職員に指令した。
デモの目的は、「Blockupy（ブロキュパイ）」にあった。これはOccupy （オキュパイ）からとった造語である。ブロキュパイは、道路を封鎖する。具体的には、ECBの正面入り口に人間の鎖を作って、職員を中に入れないように阻止するという戦術である。デモのスローガンは、「利潤ではなく人間を」であった。彼らは、雨合羽やポンチョを着て、なべややかんを持ち、抗議の意を示す音をたてた。また「戦争はここから始まる」とペンキで書いた何本かのマットレスを持ち込んだ。
『ガーディアン』紙によれば、ECBのスポークスマンは「デモ隊は、ECBの日常の業務を妨げることはなかった」と語ったが、職員が何人入れたかは明言しなかった。デモ側のスポークスマンであったFrauke Distelrathは、「デモの目標は、銀行の職員にあるのではない。ヨーロッパの人びとを苦しめているECBの緊縮政策にある」と語った。
デモに対する警察の警備はすさまじかった。まず、ECBに通じる道路はバリケードで封鎖された。警察の装甲車、ヘリコプター、放水車、それにジャーマンシェパードまでが動員された。警察発表では、石を投げるものや警察のバリケードを壊そうとするものがいたが、平穏に過ぎた、と言った。
Blockupyグループは、１日前の５月３０日（木曜日）に裁判所から飛行場でデモをする許可をとっていた。これは、空港の入管に対して、その非人間的な移民政策、とくに送還について抗議をするためだった。しかし、空港のオペレーターがデモ隊に空港の敷地外に出るように要請した。そこで、第１ターミナル前でのデモになった。
裁判所は、参加者の数を２００人に制限したが、８００人近い人びとが集まった。このデモが翌日のECBデモに繋がった。
-------------
Yoko Kitazawa
http://www.nikkanberita.com/read.cgi?id=201306121335473
反緊縮、反資本主義に対するデモを、ブロキュパイと表しているようです。
ドイツ 欧州中央銀行新本部前で抗議の印として車に火をつける
「トロイカ」と欧州中央銀行の政策に抗議する人々が、フランクフルト・アム・マインで１８日に開設予定の欧州中央銀行の新本部周辺の包囲を突破した。急進左派運動「ブロキュパイ」のハンナ・エバリー代表が、リア・ノーヴォスチ通信に伝えた。
エバリー氏は、「私たちはZonnemannshtrasseにいる。私たちの数は３００－４００人。私たちは全員とても気分がよく、どこにも行く気はない」と発表した。伝えられたところによると、デモ隊との衝突で、警官２人が負傷した。目撃者によると、デモ隊は数台の車に火をつけた。
なおデモ隊は、警官が催涙ガスを使用したと発表した。
欧州中央銀行の新本部の建設費は、１３億ユーロ。開設式は１８日に予定されている。警官は、約１万人が抗議デモに参加するとの見通しを表している。
デモ隊は、危機的状況において「トロイカ（欧州連合 、欧州中央銀行、国際通貨基金）」の金融支援を利用している国々でしばしば不況や失業率上昇を引き起こすことのある「トロイカ」をはじめとした欧州中央銀行の政策に抗議している。
続きを読む:
http://japanese.ruvr.ru/news/2015_03_18/283392626/
トロイカとは３本の柱と云う意味のようです。
このデモは、ロス茶一味は札を刷る利権を放棄しろと云う意味合いの抗議デモのようです。ロックもロス茶も追い込まれていますね。
トロイカ体制
世界大百科事典内のトロイカ体制の言及
【集団指導】より
…有能なカリスマ的な指導者が不在となった場合に，複数のサブリーダーが組織の集団指導を継承するような例は，宗教や思想運動上みられるが，この指導原理は共産党による支配体制，とくにソ連の歴史過程で確立された。レーニン死後のスターリン，ジノビエフ，カーメネフらによるトロイカ体制もその一例であるが，とくにスターリンの個人崇拝を経験したのち，個人による恣意的支配を防止し，統治の制度的安定をはかる目的で集団指導を強調した。マレンコフ，フルシチョフらによる集団指導体制や，フルシチョフ失脚後行われたブレジネフ，コスイギンらによる党と政府の分掌はその例である。…
※「トロイカ体制」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
https://kotobank.jp/word/%E3%83%88%E3%83%AD%E3%82%A4%E3%82%AB%E4%BD%93%E5%88%B6-586412
