可不可以? 又は 最甜蜜的負担

F4と内田篤人を愛でつつ、直観の趣くまま好き勝手に語ってます。
不好意思!

元カレ今カレ(追加あり)

2009年08月30日 | 仔仔
                仔仔、「世界の中心で愛を叫ぶ」…じゃなくて、
                「離れたところから、孝天に怨み言を叫ぶ!?」

それとも

 「SONYデジタル一眼レフカメラ」のお披露目会。
イメージキャラクターの仔仔、クール&カジュアルといったいでたちで、
やっぱり…可愛い!!
記事もいっぱい出てましたが、レコチャイさんの記事はわかりやすくて、よかったですね

 F4ヴィックが「オタク男」卒業へ、オフはヒゲのび放題でひきこもり生活

 三食修ちゃんにまかせっきりで、完全なひきこもり。
きったない格好して、ごそごそ昼から起き出してきて、一日中テレビとPCの前…

   
このモデルぶりっこしてる真ん中の人が、その人です。

週に一度ぐらいなら許せるでしょうが、
そんな生活、同居人に1ヶ月以上もされたら、普通、頭くるよねえ
修ちゃん優しすぎ!

で、最近は心配して、運動に連れ出してくれてるとか?

 仔仔放空搞自閉 共享天倫尋開心(自由電子報)

良かったねえ。
実は英陸は憂慮してたですよ。いえ、体型のこと…
仔仔もね、若いといっても、もう28歳。
今まではよかったけど、これからはちゃんと運動のクセ付けとかないと、
中年以降、ドカッときますものね。
「昔はカッコよかったのよ、この人~」みたいな俳優になってもらっちゃ困る!
(いろいろな人、思い浮かびますよね。あの人とか、この人とか、○辺徹さんとかぁ…

最近よくトニー・レオンと比較されてますが、
トニーは、今も恋愛モノでバーンと主役張ってる。
仔仔にも頑張ってもらわなきゃいけないから。

そのためには修ちゃんにも頑張ってもらわなきゃいけないわけですが、
いよいよ、修ちゃんは「仔仔の嫁」として認知されてきたようですね。

 仔仔宅2個月 靠修杰楷免挨餓(中時娯楽)

他にも同じような記事があるのですが、
最近台湾で阿布と郭鑫という2人が人気なのだとか。
郭鑫さん(む、むずかしい字や…“グオ・シン”とお読みするようです)
は「布嫂」=つまり「阿布の嫁」と呼ばれてるらしい。
かれこれ5,6年同居してる2人は、食事からお洗濯まで
家事一切を郭鑫さんがやってるんだそうな。
修ちゃんが「仔嫂」と呼ばれる日も近い~~~??
       還是


「社長夫人検定」、満点でしょね

しっかし、仔仔もやっと孝天の健康生活を理解し始めたかしら??
“カメラ”といえば、先日写真展を開催した孝天が有名なんで、
囲み取材では、当然話題になったようですね。

 周渝民结束宅男生活 “重出江湖”代言相机(新浪網)

上の新浪さんの記事の他にも書いてあるんですが、

仔仔は相変わらず独り身で幸せ。
なぜなら、写真を撮ろうと思ったら孝天が教えてくれるし、
ご飯は修ちゃんが準備してくれるから。

当然例の「ヌード写真」の話題も出るわけですが、レコチャイ記事では
「最終的に上半身だけ裸の写真と知って、ホッとした」と書かれてます。

そこんとこ、新浪さんの動画です

 视频:周渝民清爽代言相机 朱孝天声称有其裸照

んでね、でね、この動画は仔仔のインタビューのところで字幕が出てるんですが、
「仔仔、おいおい…」って発言が…

彼(孝天)はいつも自信たっぷりで、
マスコミに僕のヌード写真を持ってるって、言ったでしょ。
それで、「いつ僕の寝てる様子を盗撮したんだ?」って聞いたら、
「違うよ、ほら、お前が上半身裸になったあの写真」って言うんで、
「ああ」って僕が言ったら、「あれを表に並べようと思うんだ」なんて言うんで、
「ぜ~ったいダメ!」って言ったんだ。
 

おいおい、おいおい、仔仔…
あなた、自分で何言ったか気づいてる??

「いつ僕の寝てる様子を盗撮したんだ?」

 あなた、孝天んちで寝てたわけね。
盗撮されても気づかないくらいぐっすりと
しかも裸で…

深く追究するべきだろうか…

すっごい、深くて、危険な墓穴を掘ったように思うんですけど
アイビーちゃんのこと、言えないよねえ…


「ここに、仔のヌード写真を飾るはずだったんだ」

 えっと、動画は他にもあります。
「ヌード写真」の話と前後はわかりませんが、こちらが
「離れたところから、孝天に怨み言を叫ぶ!?」やつ

 周渝民抱怨朱孝天 被問大S緋聞立刻變臉 - 搜狐

後半はゴシップ取材には、「もう答えたくない」って話なんで、
そこは割愛させていただきます。
動画にちょこっと説明書きがあって、
「仔仔はここがチャンスとばかりに“孝天の話は当てにならない”と、思いっきり文句を言います」
というテロップも出てきます。

けっこうはっきり仔仔しゃべってるんで、だいたいはわかるんだけど、
なにせこのインタビュー、早口です。
で、聞き取れた範囲で想像すると、こんなこと愚痴ってます

  孝天の方が「行こう」って誘っといて、結局電話もなかった。
  いつも言うだけ~

「そんなところがサ、ちょっと僕は…」
治したほうがいいと思う…と言いたかったんじゃないかと思うんですが、ここで記者さんから、
「彼を怨んでるの?」と声がかかります

「あ~、ちょっと距離をとって文句を言おうと思って」

そのあと、「兄弟」とか「対我」と言ってるんで、
「これからもいい兄弟でいたいから」ってなことを言ってるのかな~??


「おなかすいたよぉ…」「はいはい、ちょっと待ってて、すぐご飯できるから」

 ナレーションとか説明書きでも「好朋友」とか「好兄弟」って言ってるし、
「親密な関係を築いてる」とか、「幸福」って言葉も聞こえてるんで、
孝天と仔仔の仲のよさを好意的に言ってくれてるみたいです。

でね、でね、最初の方で仔仔は
「他有邀請我!,你們知道嗎? 他有邀請我去…」と言ってるの
どこ行こうって言ってるのかわかんないけど…

 これね、
マスコミさんたちに「彼が僕を誘ったんだよ、わかる??」って訴えてるの。
ほら、女の人がよく言うでしょ、彼氏のこと愚痴るとき、
「ねえねえ、聞いてよ!彼ったらね…」
っていう、あれと一緒!!


「孝天は僕の彼女」宣言の現場

東京でのファンミで、孝天に関する「究極の選択」に答えたとき、仔仔、
「ケンちゃん大好き」と言いながら、なんとなく不満そうな顔してましたよね。
あのときも、本当はグチりたかったんじゃないだろか?

ともあれ、文句が言えるってことは甘えてるってことで
2人の関係は、今も順調に(?)続いているということが、
これでよ~くわかりましたね

                 

 周渝民さんってば、本当に罪な人。
元カレと今カレ…超魅力的な男子を釘付けにしてしまって。
2人に限らないですよね。兄ちゃんもそしてマークも?
あっちこっちで人をお婿に行けなくさせてるさ~


はあっ。なんて美しい横顔…墓穴は…埋め戻さないと!?

《追加》

「怨み言を叫ぶ」の箇所の字幕が出ている動画があったんで、追加しときます。
 周渝民代言索尼α单反,自曝朱孝天有仔仔裸照_30fen.com

これによると、孝天が言っただけで、実行してくれなかったことが何度かあるみたい。
で、最後の言葉は

今、レンズを通して彼に文句を言ってるんだ。
兄弟が、どうして僕に対してこんなことができるのかって


という感じでしょうか~?
コメント (11)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« ちょっとブレイク | トップ | 新たな疑惑?? »

11 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
ナットク~Ⅱ (mio)
2009-08-31 02:19:16
ですよね~~仔嫁修君!こんなに我慢強くて献身的な理解者は今時 女性ではねえ~~
母心から~オタク仔は理解していても 体に悪すぎると心配でしたよ・・・ジムでもコンビニでも連れ出してくれるのは修君だけですもん~
元カレにも~チョットソノキニナッタカメラ指導とか動物好きを利用して愛犬の散歩とかで誘っていただきたい!!
約束わすれないでね~ウチの仔ヒキズルから~
返信する
わ~い (MARIN)
2009-08-31 11:15:18
内容が良く判ったわ
ありがとう~
本当に仔の体調管理は気になるわ
今のままでは仕事が無かったら絶対中年○り確実ですからね
そっかぁ仔は孝天にそんなに不満があったのか(笑)
一緒にカメラと太極拳やって欲しいな
我も一緒に教えて欲しい(両方とも)
返信する
ったく・・・・・!! (reirei)
2009-08-31 18:31:56
もう、仔は・・・・口数多いんだから・・
女話はしないかわりに、男話なら、いくらでもするよ!って思ってるんじゃ?張り切りすぎだよ。いくら、男の子からモテモテでも
自慢もほどほどにしなさい!!
って、すっかり母目線です7

英陸さん、詳しい訳を本当にいつもありがとうございます!!!!

そうそう!!
油断してるとね、いつのまにか、太った龍と
痩せた虎?(逆だっけかな?)が逆転しちゃうよ~~~!!



返信する
Unknown (のんのん)
2009-08-31 20:35:50
おい!ザイ!誘ってもいつも来ないクセに何ぬかしとる~っていう孝天の声が聞こえてきそうだ・・・・

最近、修ちゃんの話題ばかりしたから、ちょっと仔なりのフォローしたつもりかもね。

こんなに楽しい話をしてたなんて、全然知らずでした~ありがとう~英陸さんぐらい中文理解できたら、楽しいでしょうねぇ~いつもそう思います。

ところで、仔+孝天のコンビって合計体重はいつも一緒のような気がしません??

ラブストームのころは、スマートな孝天とガッシリ(ぷっくり?)仔
君道では、でっぷりなアーハオに細~い許楽。
そして、今は少しやせた孝天と少しお肉のついた仔。こんなにやせたり、太ったり忙しいコンビは見たことな~い。

いつも安定してる修ちゃんと色々楽しめる孝天どっちは本命なのかしらぁ~??
返信する
素直 (英陸)
2009-08-31 23:07:23
mioさん
仔仔も、修ちゃんの言うことはさすがに素直に聞くんですねえ。
お世話になってるもんねえ
孝天は、教えるとなったら、すごいスパルタできそうですよね
あ~、でもやっぱ仔には甘いかな~
返信する
不満 (英陸)
2009-08-31 23:13:33
MARINさん
そういえば仔仔は、去年のファンミで、
すでに孝天への不満をもらしてるんですよね
太極拳に夢中で、「ドラマ撮影にも身が入ってない!」とか
「友だちやめちゃうぞ~」発言がありました
ちゃんと「好朋友」って言ってたし、
「孝天…」って言いかかけて、ケタケタ笑い出した場面もあったけどね
返信する
自慢 (英陸)
2009-08-31 23:29:36
reireiさん
>いくら、男の子からモテモテでも
>自慢もほどほどにしなさい!!

面白いご指摘ですね
たぶん孝天も修ちゃんも、仔仔の好朋友なのを
すっごい自慢したいんだと思うよ~
返信する
本命 (英陸)
2009-08-31 23:41:48
のんのんさん
>おい!ザイ!誘ってもいつも来ないクセに何ぬかしとる~っていう孝天の声が聞こえてきそうだ・・・・

そうそう!英陸もそう思います!!
孝天には孝天の言い分があるんだと思う!
孝天は「ホントに行く気があれば、仔の方から電話があるだろう」って思ってるんじゃないかな。
だから結局、お互いで「言ってるだけ~」になってるんでしょね

>いつも安定してる修ちゃんと色々楽しめる孝天どっちは本命なのかしらぁ~??

まったく文句のない相手と、文句言いながらも離れられない相手…
どっちに執着心があるかっていったら、
そりゃやっぱり…
返信する
今日のpiagetの馬術ショーでは (しっぱい)
2009-09-03 02:48:48
修ちゃんとは同士の仲なんですかみたいなことを聞かれていたみたいですね・・・
仔仔、ずっこけてましたが・・・
きょうもメガかわいい仔仔でしたね・・・
最近ちょっと丸くなりすぎかな~~と思っていましたが、きょうは細く見えるわ。
2009.09.02 伯爵錶慈善馬術表演_TVB PAY
http://www.youtube.com/watch?v=D7qILqVw0r0&feature=channel
女性が多かったせいか、大Sが結婚していた?とかいうアホなニュースが流れたせいか、仔仔がメディアの注目の的でしたね。
返信する
Unknown (Unknown)
2009-09-03 03:41:16
英陸さん、すみません!お手数ですが、できれば上の(9番目の)コメントを削除してくださいませんか?自分じゃ訂正できないんですね・・・間違えてしまいました・・・
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。