羽生結弦選手 応援ブログ~kosumo70

日々の出来事や、フィギュアスケート、羽生選手の情報や感想など。
楽しく羽生選手を語りたいと思います。

VOGUEエディターの「あの人に会いたい!」宮本賢二 編

2015-06-28 11:47:28 | 日記
 miki_m_ando0403(安藤美姫さん)のインスタより
 本当に凄い‼ 改めてこんなに
 素晴らしい方々と同じリンクで滑れる事を誇りに思いますm(_ _)m
 ありがとうございます‼

 クリックすると拡大になります。

 

 miki_m_ando0403さんのインスタより
 本当にありがとうございますm(_ _)m♡
 そして最後のグループ写真です

 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
 namnamnoodle(ナム君)のインスタより

 クリケ・ブラザー

 クリックすると拡大になります。↓

 

 Ernesto Martínez(エルネスト君)のツイより

 願いが叶ってハッピー~~
 (すごい頑張ってましたよね)

 一生の宝物にします・・(わかるなぁ~その気持ち)
 エルネスト君も、顔小さいな・・・

 クリックすると拡大になります。

 

 

 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
 織田信成 羽生結弦の動画を公開

 元フィギュアスケートの織田信成が自身のブログを更新。
 アイススケートショーでの練習風景を公開している。

 「ファンタジーオンアイス金沢」に出演のために、25日に金沢入りした織田。
 早速、兼六などの観光名所にでかけ、リフレッシュしている画像を掲載。

 織田は、たびたびアイスショーの舞台裏を公開。出演者の普段見られないようすを
 垣間見ることができたり、織田のユニークなショットがあったり、ファンは毎回、
 どんな姿が公開されるのかとても楽しみにしている。

 はじめに公開したのが、アメリカのジョニー・ウィアーが出場前の準備でメイクを
 している画像。

 「ジョニーさん可愛すぎてお写真撮らせて下さい」とお願いしたところ、
 横目でカメラを見るショットが撮れた。

 そして、「競歩を練習するゆづ」として、羽生結弦がトレーニングで競歩を
 している後ろ姿の動画をアップ。お尻がぷりぷり動いて可愛らしい。

 ライブドアより

 織田信成オフィシャルブログ

 こちらになります。

 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
 150628 「花は咲く」に込めた思い
 YzRIKOさんが動画をあげてくださいました。

 こちらの動画になります。

 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
 <メイプルさんのコーナー

 メイプルさんが、サラさんのSEIMEIのお披露目の海外からの評判を翻訳して
 くださいました。

 ソース元はこちらです。

 サラ・ラシャー
 羽生結弦沈黙を破る、ジャンプ未完成ながら

 羽生結弦は先週、ドリーム・オン・アイスで彼の新しいフリープログラムを
 初披露し、ファンにとってはオフシーズン中、特大のプレゼントとなった。

 6月15日横浜で生の観客を前に行われたこのショーは、数日後日本のテレビで
 放映されることもあって、新プログラム発表の場としてよく使われている。
 
 国内での羽生のライバルと目される3人-宇野昌磨、無良崇人、山本草太-を
 含む日本の現在のスターのほとんどが出演したが、
 浅田真央や高橋大輔らスーパースターの名前がない中、羽生が主役を勤める形となった。

 フジテレビがそれを祝福するかのように放映したのとほぼ同時に
 ユーチューブのビデオクリップが投稿され、海外のファンたちもその
 新プログラムを見ることができた。

 羽生は昨年のドリーム・オン・アイスでもショートプログラムを初披露し、
 同様のPRをしていたが、今回のほうが、少なくとも英語圏のファンの間では、
 大きな騒ぎになっているようだ。

 大衆の気持ちがウインタースポーツから離れるこの時期に、
 羽生から目をそらさせないのがその目的であるなら

 (とはいえ実際のところ、東京やシカゴでよくある気温32度湿度100%の日に
  アイスリンクにいたくない人なんていないだろうが)

 (DOIによる)羽生のPRはとても強い印象を残し、大成功だった。

 羽生のマーケティング部門は別の面でもいい仕事をしている。

 羽生と日本人のアイデンティティを結び付けたことだ。

 概して日本人スケーターはプログラムの音楽に西洋の定番曲を好む-昨年の
 日本チームの演技の半数はオペラ座の怪人だった-
 たとえ日本の音楽を選んだスケーターがほとんどいつも国内外双方から賞賛を
 うけている事実があってもだ。

 小塚崇彦の風の谷のナウシカのサウンドトラックを使ったフリーは、
 彼のキャリアの中でももっとも音楽的に完成された演技であったし、
 伊藤みどりの羊蹄の祭りは1988年のオリンピックでジャッジの注目を集め、
 5位入賞という驚くべき結果へと彼女を押し上げた。

 羽生は今までも時々ショーやエキシビションで日本のポップミュージックで
 滑っていたが、競技用プログラムに日本の作曲家の作品を使ったことはなかった。

 日本のスケーターにとって日本の音楽で滑ることは特に驚くようなことでは
 ないだろうが、

 羽生がその音楽を選んだという重要性はマーケティングという範疇を超えた、
 より深いものだ。

 羽生のドリーム・オン・アイスでの演技の冒頭でアナウンサーは、
 このフリーの演技で「世界へ和の心を届けます」と言っていた。

 そしてそれに関連したインタビューで羽生は、

 「スケーターとしての羽生結弦」と「日本人としての羽生結弦」の
  
 アイデンティティの調和について話している。

 (これらは私自身が英語訳したものです;

  日本語は私の母国語ではありませんが、日本には数年住んだことがあり、
  ちょっとしたユーチューブの動画を楽しむ程度なら十分理解できます)

 スケートファンは一般的にスケーターの個性や情熱が表れているような
 プログラムを好むものだ-

 私たちはスケーターが役を演技する以上のことをやっていると思いたいのだ。

 羽生はこの早い段階で既に心から湧き上がってくる清明を確かなものと
 しつつある。

 そして単に使っている音楽の出自となる文化云々ではなく、
 それは彼自身が紡ぐ物語となっていくだろう。

 私はこれが他のスケーターだったら鼻で笑っていたかもしれない。

 しかし、2011年の東北地震でホームリンクを破壊され、2012年から主にカナダで
 練習している羽生だからこそ、普通の20歳の青年より深く、
 自分の日本人としてのアイデンティティについて考えざるを得なかったの
 だろうと思う。

 Seimeiは羽生の芸術的な熱意や心のあり方を十分に伝えていたが、
 その一方でドリーム・オン・アイスでの彼のパフォーマンスを見る限り、
 今シーズン試合で彼がどうなるかはまだよくわからなかった。

 彼が披露したバージョンは約3分間の長さでジャンプもいくつか省いてある。

 それでも羽生は息を切らせ、汗を滴らせて演技を終えた。

 まだ体力的にはツアーモードであって、シーズン中のトップコンディション
 ではない。

 また、リンクの片側にステージのある狭い、暗いリンクで滑ったので、
 そういった状況ではジャンプを降りるのはずっと難しい。
 それを考えると、かなりの回転不足だった2つのクワドトゥと空中で軸が
 ひどく曲がってしまったトリプルアクセルへの評価を下すのはまだ早いと思う。

 3つのクワドジャンプと少なくとも1つのトリプルアクセルを含むこのプログラムは、
 競技という点から見ると非常に野心的であり、
 それがゆえにこの心にしみるオリジナルプログラムのクリーンな演技を
 見ることができないのではないかという危惧を私はまず最初に
 感じてしまった。

 羽生のショートプログラムの音楽はまだ発表されていない。

 もちろん既に決定してはいるだろうし、まさかこのブログを羽生本人や
 彼の振付師は見ていないだろうが、それを承知で提案したい:

 彼のショープログラムである「ハローアイラブユー」を試合用SPに
 作り変えてはどうか。

 現在、シングルとペアのスケーターは歌詞つきの曲で競技プロを滑ることを
 許可されている。

 今までのところ、そのルール変更によってスケーターの芸術的な幅が広がり、
 しかも観客がポップなヒット曲のオンパレードに遭うこともないという、
 一番いいシナリオ通りに運んでいる。

 (しかし来たるべきシーズンは恐ろしいことにクイーンのメドレー
  だらけになりそうだが)

 羽生のトレーニングメイトであるハビエル・フェルナンデスを含め、
 他のスケーターたちもこのチャンスを思う存分楽しんでいるし、
 私は羽生にも是非あとに続いてほしい。

 羽生にテンポの速いリズミカルな曲を滑らせたら、彼は苦もなくスピードを
 維持することができる。

 つまり深いエッジを維持することができ、何よりもまず、ジャンプが
 安定するだろう。

 ショートプログラムに必要なエレメンツを満たすためには実際には多くの
 変更が必要となるだろうが、骨格はできあがっている。
 そしてジャッジは現オリンピックチャンピオンがビニールパンツで登場し、
 笑みを浮かべて演技したからといって減点するわけはあるまい。

 とは言え、服を脱ぎながらのスピンは封印しなければならないだろう。

 残念だ。

 以上です。

 メイプルさんのコメントです。↓

 みなさま、こんにちわ。
 ちょっと難しい言い回しが多くて私の力では消化し切れなかった
 部分があって、あまりこなれた日本語になっていませんが、
 だいたいの内容はわかっていただけると思います。
 もし読まれた方で誤訳を見つけた方がいらっしゃいましたら
 ご指摘よろしくお願いします。

 この著者も基本ゆづくんファンのような気がしますね~。
 ジャンプに関しては状況を見てくださって評価を保留しつつ、
 SEIMEIの演技からあふれ出るゆづくんの情熱はしっかりと感じ取って
 くださっています。

 そして、SPにハローアイラブユーを推すあたり・・・
 最後の1行、ニヤリとしてしまいますね。
 この最後の一言で俄然この著者に親近感を覚えてしまいました!

 メイプルさん、翻訳有難うございました。
 こんな長い長文を和訳、お疲れになったでしょう。
 しかし、ハローアイラブユー・・を、もう一度トライ・・??
 暑がりの羽生選手にはどうなんでしょうか?

 しかもSEIMEIの方までもたなくなってしまう心配が・・
 結構、荒くれな感じですよね。笑

 ショートプログラムはロック系ですかね?・
 発表が楽しみです。

 メイプルさん、有難うございました。 

 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
 slambielさんのインスタより

 葉加瀬さんの比率を思い出しました。

 クリックすると拡大になります。

 

 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
 VOGUEエディターの「あの人に会いたい!」宮本賢二 編。
 
 『VOGUE JAPAN』本誌で不定期に連載していた「あの人に会いたい!」企画が
 ウェブサイトで再登場! エディターの中村真由美は、
 昨年ヴォーグ ジャパンとコラボしたアイスショウ「フレンズ・オン・アイス」の
 振り付けを手がけた宮本賢二のもとへ。
 「あの人に会いたい」ならぬ「あの人に "もう一度" 会いたい」
 スペシャル対談が実現した。

 羽生選手、鈴木あっこさん、織田さん、荒川静香さんなど
 語ってくれています。

 羽生選手だけ、抜粋しました。

 トップスケーターたちの素顔。

 中村 今や日本人トップスケーターの中では、振りつけたことのない人って、
    
    いないですよね? アイスショウなどもありますし……。

 宮本 そうなりますね。ありがたいことですね。


 中村 今日はこの取材の前は羽生選手と対談されていたそうですが、

    彼の振り付けってどんな感じなんですか?

 宮本 彼はものすっごく真面目ですよ。

    僕は曲を聴いて考えながら振り付けをしていくタイプなので、

    僕が考えている間、

    「じゃあここまでの振り付けをそこで復習していてね」

   という指示を出すときがあるんですよ。

   そんなとき、選手はリンクの端のほうで復習してるんですが……

   彼はそのときからすでにオーラが出てるんですよね。

   で、次の振り付けができたから彼を呼びたいんだけど、

   もう曲の中に入り込んでしまっていて。

   「あれ……僕、いま話しかけていいのかな」っていう……(笑)

 中村 すごい(笑)!

 宮本 集中力がすごい選手なんですよ。

    とても素直ですしね。

    羽生君は本当によく集中して練習するタイプですね。

 こちらの続きはVOGUEでどうぞ。
 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
 マッサージ・セラピストが教える身体と健康 #13
 
 青嶋さんの記事です

 第13回 ストレッチが効かない理由???
 今日は、ヨガクラスや、スポーツジムで体を整えているのに十分な効果が
 上がらないと言う人の為に、原因を考えてみたいと思います。

 1)正確な動作が解らない、

 2)十分な時間が無い、

 3)重要なポイントが解らない。など色々だと思いますが、解決策としては
  どんな事が考えられるでしょうか?
  「短時間に出来て、気持ち良くて効果的、そして自分で出来る!!」
  などと言う“夢の様なストレッチ”について考えてみましょう。
  この条件を満たすには幾つかのポイントがあります。

 続きはトラジャでどうぞ。

 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
 Y.H 2015-16 New Exhibition-audition
 YzRIKOさんが動画をあげてくださいました。

 作者の観覧記憶を頼りに、新EX曲を再現してみました。
 原曲がかなり長いので編集箇所はだいぶ違うと思いますが、放送されるまでの
 繋ぎに雰囲気だけ感じて頂ければ。
 映像は「Y.H 2014-15 Recollections(本編&完結編)」から抜粋しています。

 こちらの動画になります。

 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
 サラ・オレイン スケートへの初恋

 素敵なお話です。(金沢FAOIの事を語っています)

 サラさんって声も綺麗ですね!!
 何しろ声フェチなもんで・・・すぐに反応します!

 こちらの動画からどうぞ。

 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
 Yumiko ”miko” Fさんのツイより

 フィギュア人気低迷を打破するために米連盟が始めたジャンプ競技会。
 女性的で真剣味に欠け、スポーツと思えないという世間のフィギュア認識を
 変えるのが狙い。米国の現状がよく書かれた良記事

 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
 羽生結弦♪Obsession(I Love You)
 Citron Sevenさんからの動画です。

 

 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
 WC 2015 - EX WC 2015 - (羽生結弦/yuzuru hanyu) 수정
 SUJI Kさんからの動画です。

 

 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
 Citron Sevenさんからの動画素敵でした。 

 

 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
 ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。

 人気ブログランキングへ
コメント (21)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする