「なぜわれわれに死を知らしめたのか?
それは生命の冒険を深めるためだ。
一瞬一瞬のドラマを強調するためだ。
宇宙はみずからを示したいと願っているのだ!
宇宙は、存在が輝きいずる名伏しがたい神秘を表示しているのだ。
だとすれば、ほかにどうやって宇宙は、それ自身の驚くべき価値を感じ取ることができたかね?
個々の死を知っている人間空間をとおして以外、ほかにどうやってそれが可能だったかね?
人間の自己反射的意識のなかで、存在という至上の価値がかすかに感じ取られるのであり、
もしわれわれに死の意識がなかったら、われわれにはそれを感じることはできない。」
田中三彦訳 TBSブリタニカ