キラキラ☆ちあき

大半は地元の友達に発信する、
日本生活を綴る台湾人ブログ。

疲!

2009-12-28 22:42:00 | 日常★雑談
最後一天的忙碌,所幸只加了半小時的班
把車開出公司的瞬間吐了一口大氣


也算是正式進入正月連假了
只是明天還有一整天未完的工作要忙
心情上還不是那麼輕鬆



然後30日馬上就是猫咪的 ☆D&R ~ an extension★
我已經有將近半年沒看到小翼君了耶!
雖然這回還是無法跟阿芬姐一起看他兒子非常的寂寞
不過我會連阿芬姐的份一起加油的


次は30日の東京ですぜ★

2009年も残り僅かですが、2010年に繋がるライブになる様、頑張ります!


by 今井翼J-Web連載





仕事の山を乗り越えてきた!

2009-12-26 10:46:32 | 日常★雑談
加班地獄正式結束!
再來大概只要忙一下就可以放年假了

原來~聖誕節真的會有奇蹟出現
雖然已經過了12點,進入26的數字

很快的把昨晩的MSSL編輯好了
看到阿拉幾真的是一掃連日的疲憊呀

預計今天會收到小翼控和跨年控的票
就來看看小翼君愛不愛我了 (笑)

等等要去吃旋轉壽司的關係刻意不吃早餐
結果我現在已經餓到肚子叫了





仕事中でクリスマスイブ~

2009-12-24 23:09:17 | 日常★雑談
就如亀崎さん説的,忙到連相葉ちゃん的生日都快忘記了
在如此忙録的工作中度過聖誕節 大概是人生第一次吧!?

不過今天收到聖誕老人的聖誕禮物
喝了一點香檳吃了一點起司蛋糕
意外的在歡樂氣氛(?)中度過

所以再撐過明天就又更接近正月連假了
希望就像小欣薇説的~或許會有好事發生
よし~頑張る!