良いお年を♪

いま紅白の嵐を見ながら

ずっと食べてます

ずっと飲んでます

良いね大晦日の雰囲気

飾りの絵馬も書いてありました

来年こそ、もっと良い年になりますように

大晦日♪

年假放了三天總算到年尾了

２９日在男生宿舍洗車＋抬槓，吃吃喝喝混過一天

３０日被請兩餐，也在買東西吃東西買東西吃東西中渡過

３１日決定在家做最後的斷捨離，然後迎接今晩的紅白

剩下三天大概也會到處去玩耍，今年有媽媽來作伴真是太好了

那麼，今晩開始電視就有滿滿的阿拉幾了捏




感謝小欣薇提供＠新宿

食べ過ぎな毎日

もう、諦めた

本日の昼御飯は、高級なうなぎをご馳走されて

夜は会社の二回目の忘年会なので、死ぬほど食べちゃった

マジでヤバイっすヤバすぎる

まぁ一応昼御飯の写真を公開

ｉｎ 牛久沼のうなぎ名店

眺めはなかなか良かったわ



（上）のうなぎを頼んで、漆塗りの和風感は本格的



ジャン美味しそうね



もちろん、とても美味しかった

脂っこいうなぎの肉が好みだからネ

ラブレター♪

所謂的年假就是吃吃喝喝醉倒就睡
禁酒好一陣子的關係真的是久違的喝到爽呀！

日本年末的特番都在介紹大掃除的方法
其中有一項是教説收到的信或卡片要斷捨離

本來想效法的把大家的情書全翻出來重讀過
結果又全部收起來決定好好珍藏 （心）

大家的情書中我最喜歡也是大家必寫的台詞是
「人在外地要好好照顧自己！加油哦！」

果然我是很幸福的人呢！
這些年來大家的關心從沒間斷過

這一切絶對不是理所當然的事
今天我再次深深感激親友們的存在，雖然帶點醉意 ＸＤ

今後也請大家對我不捨不離捏
Ｌｏｖｅ　Ｙｏｕ♡

ミルクティ初めてのシャワー♪

自從親愛的奶茶到來至今九個月

其實我一次都沒幫他洗澡過

所以藉由年終大掃除也決定來洗個車

把公司男生三名叫來勞動一下

變身亮晶晶的奶茶今後也請多多指教