キラキラ☆ちあき

大半は地元の友達に発信する、
日本生活を綴る台湾人ブログ。

やっと気づいたこと...

2006-10-31 19:20:20 | 日常★雑談
我想,人會胖不是沒有原因的!
原來,我的生活實在太悠閒了 XDD

今天一整天不知道在忙什麼勁
七點開店到九點完全沒有喘息的時間
好不容易九點多有點空閒才終於打開了MSN (←なに?)
結果又忙一下,到了十點才猛然發現早餐還沒吃!
十一點入境同事來了
兩個人還是在租機還機之中慌亂度過
想説不趁同事在去熱便當不行
於是我一個媽媽的愛心便當從12點抱到下午4點才吃完 (T_T)
真的很奇怪捏...
不租的時候就不租,要租的時候就一堆人都擠進來是怎樣!?
然後終於鬆口氣的現在
晩餐就沒什麼胃口的一顆蘋果解決了
然後等下回家我要早早睡覺去
因為,從預約的數量來看
已經可以預料明天也會和今天一樣的“盛況”了哦賣尬 O_O

所以同理可證
平常上班絶對是太悠閒
我跟Tipo説那叫“渡假班” XDD
這種忙碌班來個半個月的話一定會痩!!!


好拉,11月班表


休假日:11/2,8,11,12,18,22,26,27

早班日:11/1,6,10,17,23,24,25,28,29

上課日:11/15,29




気まぐれ?ではないと思うけど…

2006-10-30 18:42:00 | 心境☆秘密
不過是休假一天沒上網
今日上班一整天都在看網頁
且完完全全都是阿猫阿狗 (何?) 的世界 XD

最近開始重温寵物熱
尤其是雖然排名第三但其實是最受寵的新歡役小翼君
真的很厲害吧這隻猫
冷落一下↓又火熱上升↑
偶爾忽略一下↓又給他急速回升↑
所以比起來狗是不是比較好養 (笑)
不論是阿波波或是小健健
只要有得吃就忠心

所以今天好像都沒有想到阿呆呆
阿,有那麼一次!
跟相方電話時,把相方口中的阿胖誤會成阿呆呆時 (笑)
阿呆呆真的不胖不胖 XDD
然後也別問我阿胖是誰 (禁)

不過真的有數據有證據
直到翅膀生日時的前一篇瀧翼選項是8/28
在天使的電影小説看完之前的前一篇V6選項是9/6
也就是我將近有一個半月以上的時間都在熱中本命
嘖嘖嘖嘖,有沒有那麼!?

所以結論是,暫時離開阿呆呆一下如何
我大概沒辦法專注在一個地方太久
善變!?應該不是
大概只是求個新鮮感吧 >D<

所以,那天和我揮揮手説再見的
就這樣先分手別聯絡了吧!




『親指さがし』 おしまい。

2006-10-28 09:43:29 | ニコニコKenKen
終於,看完 『親指さがし』 的原文小説了

這本是去年11月我在浜松買的
剛好那天為了V CON到了浜松
也這麼剛好看到,然後入手!

是説買了之後一直沒興致翻 XDD
直到今年暑假這部電影上映
像是彌補看不到電影的遺憾
一頁一頁認真的看了起來...
這好像是我第一本完全看完的日文小説耶!?
好樣的,三宅健你♡

小説内容比較可怕
聽説電影内容與其説是恐怖
反倒是探討人心黑暗的層面多一些
想不通會是怎樣的呈現
真的好想看哦 (T_T)

台灣不上映嗎??
真的不上映我就得買DVD了耶↓↓

幾那米尼,看到原著小説的作者“山田悠介”
我腦中浮出好久以前的一件事
2004年時,阿和曾説過喜歡看他的書這樣 XD
在我還在做ONK翻譯的時期★噗

好吧,有時間再來看第二遍
順便把不認識的日文單字也查一下( ̄∀ ̄)b




PHOTO取自2005秋季遊記




こんな私だが、ナにか?

2006-10-27 17:39:15 | 心境☆秘密
≪節録≫

女王:我覺得雙子少女是奸詐的
少女:人本來就是最先為自己想的,我們有把私利稍微包裝一下,還服務別人的心情,都不收服務費耶!

女王:真是受不了自己的奸詐,但其實又帶點得意
少女:服務週到的雙子少女 XD



女王:地洞鑽久了,才會發現回個頭就看到天空了
少女:這樣的憂鬱也可以當作是小報應的一部分,不一定是壞事就是了
女王:好險好險,這樣以後地獄可以少下一層


少女:踩到狗大便就應該要馬上把鞋子拿去洗才對!不應該刮一刮繼續穿 (?)

女王:我覺得丟了也無所謂 (踢)



在我的世界理所當然的自信
甩甩頭甩掉鬱悶
今天可是穿出全新的高跟鞋走在距離日本最近的地方
(↑暗語有 XD)





シーサイド・ばいばい

2006-10-27 10:20:10 | ONEのアラシ
真是太讚了♪♪
聽了上一篇阿翔推薦那曲
『KISARAZU Cat'n Roll (Better Days Remix) 』

厚!真的好可愛!
好可愛好可愛好可愛呀!!!(吼)


非常値得珍藏的一枚★
不是買來聽的
是買來收藏用的 (笑)

邊聽也會邊回想起連續劇的片段
哦嗚~我心愛的斑比♡
當時我可是愛斑比勝過阿翔呢!

入迷程度可想而知vv

所以身為木更津放還是順手帶一張好了
我相信一定會比燃燒紅薑或是森田咖哩有價値吧?相方 XDDD